Show Less
Restricted access

Théorie, analyse, interprétation des récits- Theory, analysis, interpretation of narratives

Sylvie Patron

Cet ouvrage constitue les actes du colloque international « Théorie, analyse, interprétation des récits/Theory, analysis, interpretation of narratives », qui s’est tenu à l’Université Paris Diderot-Paris 7 les 12 et 13 décembre 2008. Ce colloque, qui réunissait des chercheurs venus d’horizons très variés, s’était donné pour but d’examiner trois problèmes précis : D’abord, le problème des rapports entre la théorie et l’analyse du récit (quel rôle doit jouer la théorie dans l’analyse du récit ? quel peut être l’effet en retour de l’analyse sur la théorie du récit ?) ; ensuite le problème des rapports entre l’analyse et la lecture « courante » du récit (le but de l’ana­lyse est-il de rendre compte de ce qui se passe dans la lecture « courante » du récit ? les études menées sur des groupes de lecteurs empiriques conduisent-elles à modifier l’analyse, voire la théorie du récit ?) ; et enfin le problème de la portée historique et culturelle de la théorie du récit.
This book contains the collected papers of the international conference «Théorie, analyse, interprétation des récits/Theory, analysis, interpretation of narratives», held at the University of Paris Diderot-Paris 7 on the 12 th and 13 th of December 2008. The conference, which brought together specialists with very different backgrounds, aimed to examine three specific problems : first, the problem of the relations between theory and analysis (What role should theory play in the analysis of narrative ? How might analysis affect narrative theory in return ? ) ; secondly, the problem of the relations between analysis and «everyday» reading of narratives
(Is the goal of analysis to account for what takes places in «everyday» readings of narrative ? Do studies conducted on empirical groups of readers modify narrative analysis or narrative theory itself ? ) ; and finally the problem of the historical and cultural scope of narrative theory.
Contenu/Contents: Sylvie Patron: Introduction – Tom Kindt/Hans-Harald Müller: What, then, Is Narratology? A Next-to-last Look – Philippe Roussin : Récit, interprétation, contexte – Brian Richardson: Narrative Theory, Methodology, and the Unusual Text – Henrik Skov Nielsen: Theory and Interpretation, Narration and Communication, Authors and Narrators - James Frey’s A Million Little Pieces As a Test Case – James Phelan : Progression, vitesse et jugement dans «Das Urteil» ou Ce que Kafka et une théorie rhétorique du récit peuvent faire l’un pour l’autre – John Pier: Narrative Embedding and the Multilinear Text: The Case of John Barth’s Lost in the Funhouse – Sylvie Patron : La mort du narrateur et l’interprétation du roman. L’exemple de Pedro Páramo de Juan Rulfo – Raphaël Baroni : Juste une question de timing. Du schéma quinaire à la conception postclassique de l’intrigue – Jérôme Pelletier : Du récit à la fiction : un point de vue de philosophie cognitive – Marc Hersant : Hercule travesti : la fiction, une impasse pour l’interprétation des Mémoires de Saint-Simon – Michèle Gally : « Li contes dist que ». Les voies diverses du roman médiéval – Patricia Eichel-Lojkine : Comment interpréter un objet variable, le conte ? – Akihiro Kubo : La narratologie a-t-elle des frontières linguistiques et culturelles ? La théorie narrative de Sadakazu Fujii – Cécile Sakai : La littérature japonaise et le sujet flottant : jalons d’une esthétique.