Loading...

Un paradigme en péril, la biculturalité en Tunisie

Littérature, discours, société

by Ali Abassi (Author)
©2020 Monographs 172 Pages

Summary

Cet ouvrage décrit et explique les aspects saillants de la littérature arabophone et francophone et les discours politiques dans la société tunisienne actuelle. Ces éléments interpellent aussi bien le spécialiste que le citoyen ordinaire de par leur visibilité et leur lisibilité biculturelles. Ils cristallisent les déclinaisons essentielles de la gestation biculturelle, des dangers guettant ce paradigme, des enjeux et des solutions. Nous les avons étudiés principalement dans des orientations littéraires, discursives et sociales pour en tirer des leçons convenables à notre credo, à notre démarche et à une réalité objective du pays actuel.

Table Of Contents

  • Couverture
  • Titre
  • Copyright
  • À propos de l’auteur
  • À propos du livre
  • Pour référencer cet eBook
  • TABLE DES MATIÉRES
  • INTRODUCTION
  • I CONCEPT ET MÉTHODE
  • Une problématique connue et méconnue
  • La biculturalité : un tabou par excellence
  • Parti pris méthodologique
  • II CONTEXTE
  • La chape de la guerre
  • III IDENTITÉ
  • « Ecrire ses/les origines »
  • Posture réflexive
  • Pluralité et corpus
  • Polysémie
  • Ecriture et style
  • Genre
  • Origines
  • IV DIVERSITÉ
  • Les enjeux de l’interculturel
  • I – Conceptualisation
  • 1 – Interculturel et Invariants
  • 2 – Quelques axiomes
  • 3 – Définition spatiale de la manipulation
  • 4 – Définition dynamique
  • 2 – La femme orientale selon des étudiants tunisiens
  • V BICULTURALITÉ ET MODERNITÉ
  • L’armoire et la poubelle
  • VI ENGAGEMENT INDIVIDUEL
  • – Extrait humoristique
  • VII ENGAGEMENT COLLECTIF
  • La foule : de « Dégage ! » à « Aatakni ! »
  • 1 – 2 – Scatologie
  • Profanation
  • 2 – Les gens cultivés
  • 2 – 2 – Les écrivains
  • 2 – 3 Le théâtre
  • VIII DÉLIQUESCENCE DES SIGNES
  • La foule et le symbole du niqab
  • Le pouvoir et les symboles
  • Brader les symboles :
  • Marzouki à Carthage : la personne et le personnage
  • Le sens assassin
  • Profaner les symboles
  • IX UNIVERSITÉ ET POUVOIR
  • 1 – L’espace académique
  • Un mot bateau : révolutionnaire
  • Les faux révolutionnaires !
  • 2 – L’espace politique
  • Langue farcesque
  • Quiproquos conceptuels et méthodologiques
  • X SALAFISME, UTOPISME, SEXUALITÉ
  • 1 – Dogmatisme et révolution
  • 2 – Genèse révolutionnaire truquée ?
  • 3 – La face cachée de l’idéologie salafiste
  • 4 – Une révolution sexuelle
  • XI CONCLUSION: CHOC DES CULTURES ?
  • Titres parus dans la collection

cover

Information bibliographique de la Deutsche Nationalbibliothek

http://dnb.d-nb.de.

ISSN 2511-9753

ISBN 978-3-631-82914-1 (Print)

E-ISBN 978-3-631-83941-6 (E-PDF)

E-ISBN 978-3-631-83942-3 (EPUB)

E-ISBN 978-3-631-83943-0 (MOBI)

DOI 10.3726/b17750

© Peter Lang GmbH

Internationaler Verlag der Wissenschaften

Berlin 2020

Tous droits réservés.

Peter Lang – Berlin · Bern · Bruxelles · New York · Oxford · Warszawa · Wien

L’ouvrage dans son intégralité est placé sous la protection de la
loi sur les droits d’auteurs. Toute exploitation en dehors des
étroites limites de la loi sur les droits d’auteurs, sans accord de
la maison d’édition, est interdite et passible de peines.
Ceci vaut en particulier pour des reproductions,
traductions, microfilms, l’enregistrement et le traitement
dans des systèmes électroniques.

Il a été revu par des pairs avant sa publication.

www.peterlang.com

À propos de l’auteur

Ali Abassi est professeur à l’université de Manouba, ancien directeur de l’ENS de Tunis, écrivain bilingue. Il est l’auteur de romans et d’essais en français.

À propos du livre

Ali Abassi

Un paradigme en péril,
la biculturalité en Tunisie

Cet ouvrage décrit et explique les aspects saillants de la littérature arabophone et francophone et les discours politiques dans la société tunisienne actuelle. Ces éléments interpellent aussi bien le spécialiste que le citoyen ordinaire de par leur visibilité et leur lisibilité biculturelles. Ils cristallisent les déclinaisons essentielles de la gestation biculturelle, des dangers guettant ce paradigme, des enjeux et des solutions. Nous les avons étudiés principalement dans des orientations littéraires, discursives et sociales pour en tirer des leçons convenables à notre credo, à notre démarche et à une réalité objective du pays actuel.

Pour référencer cet eBook

Afin de permettre le référencement du contenu de cet eBook, le début et la fin des pages correspondant à la version imprimée sont clairement marqués dans le fichier. Ces indications de changement de page sont placées à l’endroit exact où il y a un saut de page dans le livre ; un mot peut donc éventuellement être coupé.

Details

Pages
172
Year
2020
ISBN (PDF)
9783631839416
ISBN (ePUB)
9783631839423
ISBN (MOBI)
9783631839430
ISBN (Hardcover)
9783631829141
DOI
10.3726/b17750
Language
French
Publication date
2021 (January)
Published
Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2020. 172 p.

Biographical notes

Ali Abassi (Author)

Ali Abassi est professeur à l’université de Manouba, ancien directeur de l’ENS de Tunis, écrivain bilingue. Il est l’auteur de romans et d’essais en français.

Previous

Title: Un paradigme en péril, la biculturalité en Tunisie
book preview page numper 1
book preview page numper 2
book preview page numper 3
book preview page numper 4
book preview page numper 5
book preview page numper 6
book preview page numper 7
book preview page numper 8
book preview page numper 9
book preview page numper 10
book preview page numper 11
book preview page numper 12
book preview page numper 13
book preview page numper 14
book preview page numper 15
book preview page numper 16
book preview page numper 17
book preview page numper 18
book preview page numper 19
book preview page numper 20
book preview page numper 21
book preview page numper 22
book preview page numper 23
book preview page numper 24
book preview page numper 25
book preview page numper 26
book preview page numper 27
book preview page numper 28
book preview page numper 29
book preview page numper 30
book preview page numper 31
book preview page numper 32
book preview page numper 33
book preview page numper 34
book preview page numper 35
174 pages