El problema ontológico de los personajes

Resumen

La presente publicación estudia la construcción ontológica de los personajes literarios desde la perspectiva del pensamiento filosófico de Miguel de Unamuno. El objetivo de este estudio es indagar y estructurar las ideas de Miguel de Unamuno acerca de la naturaleza y el funcionamiento de los personajes y, a través de esto, analizar los cuentos de dicho autor. La metodología para el análisis del corpus consiste en clasificar los personajes literarios de Miguel de Unamuno en función de sus categorías ontológicas. Los tipos de personajes se definen y estructuran mediante el análisis de Amor y Pedagogía, Vida de don Quijote y Sancho, Niebla, el prólogo de Tres novelas ejemplares y un prólogo, Cómo se hace una novela, Sombras de Sueño y La novela de don Sandalio, jugador de ajedrez. El método se enriquece con los trabajos de unamunistas que han investigado previamente la ontología de ficción de este autor. Además, la construcción de la herramienta del análisis se respalda en las categorías ontológicas básicas provenientes de la filosofía analítica, en las teorías de los mundos posibles y en la teoría narratológica del personaje literario. El paso final consiste en comprobar cuáles de las categorías incluidas en la herramienta del análisis aparecen en los cuentos del autor vizcaíno, es decir, en el corpus.

En el estudio se presenta la clasificación de los personajes literarios de los cuentos de Miguel de Unamuno sobre la base de posiciones básicas de la filosofía analítica, esto es, abstraccionismo, concretismo y en función de la teoría de los objetos inexistentes. La siguiente tipología se completa con la categoría de personaje de difícil clasificación ontológica y con la categoría de personaje Miguel de Unamuno, es decir una categoría en la que uno de los personajes lleva el nombre de Miguel de Unamuno. Dentro del concretismo encontramos las siguientes subcategorías: personaje nouménico, personaje temporal y personaje real. En virtud del abstraccionismo se diferencia: personaje creación independiente, personaje creación dependiente y el apartado sobre el lector en el mundo textual. El conjunto de los personajes de difícil clasificación ontológica se determina por las tres siguientes categorías: personaje que dialoga con el narrador, personaje tipo que nace de una situación y personaje herramienta, este último funciona para decir lo que el autor no se atreve y para investigar la realidad humana. Además, presentamos las categorías de personaje ente inexistente y personaje Miguel de Unamuno.

Cabe destacar que, al realizar un análisis minucioso de los cuentos de Unamuno, descubrimos en El Redondismo la categoría de personaje ente inexistente no recogida en ningún estudio de unamunistas y que no aparece en ninguna otra obra de este autor.

Palabras clave: personaje, Unamuno, ontología, ficción

Introducción

El principio de la relación entre la filosofía y la literatura, simbólicamente, empieza con Platón. El filósofo se preocupaba por la poesía como género de ficción que implica representación, lo que, a su vez, iba a tener consecuencias para la sociedad de su República. El problema ontológico de los personajes literarios es una cuestión que, no obstante, no se trató a nivel formal hasta los tiempos modernos. Uno de los primeros que formularon una teoría dentro de esta rama de metafísica fue Roman Ingarden, un filósofo polaco que en su investigación fenomenológica vio la obra del arte no como una entidad ideal o física, sino como un objeto intencional que debe su existencia a la conciencia de un ser humano (Ingarden 1936: 165). Miguel de Unamuno (1864-1936), uno de los escritores y pensadores españoles más célebres, a lo largo de toda su trayectoria literaria y filosófica, que son una, investigó la cuestión de la problemática construcción ontológica de los personajes literarios, presentando todo un abanico de posibles respuestas a esta gran pregunta.

El tema de la presente investigación se origina en nuestro interés en la ontología de ficción y en el contenido filosófico de las obras de Miguel de Unamuno. El propósito del libro es examinar las ideas de Miguel de Unamuno en torno a la cuestión ontológica de los entes de ficción. Con el apoyo de los estudios de otros unamunistas que también investigaron la ontología del personaje, nos proponemos ofrecer una clasificación completa de los personajes literarios de Miguel de Unamuno. Dicha clasificación, además, se respalda en las categorías ontológicas básicas provenientes de la filosofía analítica, en las teorías de los mundos posibles y en la teoría narratológica del personaje literario. El paso final es comprobar cuáles de estas visiones se ponen en práctica en los cuentos del autor vizcaíno.

En el presente trabajo nos ocupamos de un corpus constituido por la narrativa breve (los textos no superan diez páginas de extensión): cuentos y un relato costumbrista. El corpus se caracteriza por una estructura narrativa más compleja que la de un cuento mimético estándar; además, suele comprender alguna información, explícita o implícita, sobre la construcción ontológica de los personajes de los relatos. Nuestra decisión de investigar los cuentos (y un cuadro de costumbre) se debe al deseo de acercar al público más amplio la parte desconocida de la narrativa de Miguel de Unamuno. Además, nos interesa ver la trayectoria del pensamiento ontológico del autor vasco y su realización en obras parecidas en el volumen y que se inscriben en un género concreto, lo cual permite clasificarlas con mayor facilidad.

Nuestra selección de relatos que constituyen el corpus se realizó a base de cuentos procedentes del segundo tomo de Obras Completas publicadas por la Biblioteca Castro (1995). Esta edición de obras completas de Miguel de Unamuno reúne los cuentos de El espejo de la muerte, todos los cuentos publicados inicialmente en periódicos (excepto uno¹), así como nueve cuentos inéditos. El criterio de selección de obras para aquel volumen fue, como Ricardo Senabre (1995: xi) asegura en la introducción, agrupar la literatura estrictamente narrativa, desplazando los escritos que “no alcancen una mínima dosis de carácter narrativo” (Senabre 1995: xi) a volúmenes diferentes de esta misma edición, dedicados a artículos, ensayos o teatro². La elección de los cuentos que decidimos analizar se basa principalmente en el interés narrativo de los mismos, es decir, son los textos que, de una manera u otra, rompen con la estructura tradicional del relato. De este modo, las obras que constituyen el corpus son las siguientes: Bonifacio, Don Martín, o de la gloria; La redención del suicidio; Un cuentecillo sin argumento; El redondismo; Soledad; El fin de unos amores; El lego Juan; ¡Carbón! ¡Carbón!; J. W. y F.; ¡Viva la introyección!; Un caso de longevidad; Juan-María; Principio y fin; La revolución de la biblioteca de Ciudámuerta; La carta del difunto; La razón de ser; Los esposos Saavedra; El maestro de Carrasqueda; Sueño; Abuelo y nieto; El que se enterró; Artemio, heautontimorumenos; Solitaña; La beca; Don Silvestre Carrasco, hombre efectivo; El héroe; Una tragedia; La promesa; Robleda, el actor; El alcalde de Orbajosa; El ver con los ojos; El nuevo mundo; Mecanópolis; Don Catalino, hombre sabio e Y va de cuento…

Dentro de la extensa bibliografía sobre la obra de Miguel de Unamuno, los trabajos dedicados solo y únicamente a los cuentos son Los cuentos de Unamuno, clave de su obra de Eleanor Krane Paucker (1965), Estructuras y técnicas narrativas en el cuento literario de la generación del 98: Unamuno, Azorín y Baroja de María Teresa Arregui Zamorano (1966), El relato breve en Miguel de Unamuno. Una aproximación de Julio Peñate Rivero (1999) y El personaje-escritor en la narrativa breve de Unamuno: Metaliteratura y Autobiografía de Luis Álvarez Castro (2006). La primera realiza un análisis minucioso de la narrativa breve de Miguel de Unamuno ordenando los relatos según los temas tales como el amor, la paternidad, la fama, la pedagogía, la razón y la pasión, la mansedumbre, el costumbrismo, el secreto de la personalidad, fábulas, sátiras, fantasías, cuentos humorísticos, caricaturas y crítica literaria; es un trabajo que se acerca a las obras desde el punto de vista puramente narratológico. María Teresa Arregui Zamorano, a su vez, se acerca a los cuentos desde la perspectiva de la estructura de los relatos, de los temas centrales de los mismos y de los tipos de personajes que aparecen en ellos, como los niños, las mujeres, los agónicos, los locos, etc. Julio Peñate Rivero nos proporciona una parte introductoria sobre las peculiaridades del cuento como género literario, para luego proceder a un análisis más detallado de dos cuentos: El amor que asalta y El que se enterró. Luis Álvarez Castro, por su parte, proporciona un análisis de los relatos breves de Miguel de Unamuno en los que aparece la figura del personaje escritor; en su examen se apoya en la teoría de la metaficción. Autores tales como Manuel Blanco, Agnieszka Kłosińska-Nachin, Julián Marías, Carlos Mata Induráin o Carlos París, dentro de su extensa trayectoria de investigación de la obra de Miguel de Unamuno mencionaron algunos de los cuentos. Su exhaustivo análisis, sin embargo, se limita a El héroe, Bonifacio, El maestro de Carrasqueda y El que se enterró, dejado de lado los demás relatos breves del escritor vizcaíno. Santiago Juan-Navarro incluye los cuentos de Miguel de Unamuno en su La reflexión sobre la inmortalidad en la obra de Unamuno: Filosofía de la existencia, epistemología y pensamiento religioso (1998). El estudioso, no obstante, no clasifica las obras, sino analiza el contenido filosófico de todas ellas, incluyendo los cuentos. En su trabajo explora la concepción de inmortalidad y existencia en el pensamiento filosófico del escritor vizcaíno.

En este libro nos proponemos estudiar la ontología de los entes de ficción que habitan los cuentos (y un cuadro de costumbres) de Miguel de Unamuno. La investigación pretende establecer una estructura más formal de las dispersas visiones ontológicas de Miguel de Unamuno, a fin de analizar y ordenar el corpus en función de esta. Asimismo, el objetivo del estudio es establecer las categorías ontológicas de personaje que tantea Miguel de Unamuno a lo largo de su trayectoria literaria. No obstante, para poder llegar al objetivo establecido necesitamos determinar algunas cuestiones. (1) ¿Qué categorías ontológicas de ente de ficción compatibles con la ontología de personaje de Miguel de Unamuno hay en la filosofía analítica y cuál es su vínculo con las teorías de los mundos posibles y con tipos narratológicos de personaje literario? (2) ¿Qué categorías ontológicas de personaje literario podemos diferenciar en el análisis de Amor y Pedagogía, Vida de don Quijote y Sancho, Niebla, el prólogo de Tres novelas ejemplares y un prólogo, Cómo se hace una novela, Sombras de Sueño y La novela de don Sandalio, jugador de ajedrez? (3) ¿Qué construcciones ontológicas de personaje compatibles con las categorías establecidas en el punto (2) encuentran los unamunistas en la obra de Miguel de Unamuno? (4) ¿Cómo, a base de lo establecido, crear una clasificación amplia y novedosa de las construcciones ontológicas de los personajes de Miguel de Unamuno, es decir la metodología? (5) ¿A qué categorías pertenecen las obras del corpus? Una vez determinadas todas aquellas cuestiones, en el paso final del estudio nos proponemos aplicar la metodología elaborada al análisis del corpus. Es decir, en las lecturas de los cuentos encontramos pistas sobre la construcción ontológica de los personajes, en función a estas decidimos a qué categoría pertenece cada relato. Nuestro propósito es establecer una clasificación novedosa que sirva como método del análisis del corpus; crear la metodología que permita enfocar el análisis del corpus desde un ángulo nuevo.