Loading...

Hacia una nueva historia del léxico del español

Estudios sobre léxico en documentación histórica

by María Cristina Egido Fernandez (Volume editor) Alejandro Junquera Martínez (Volume editor)
©2025 Edited Collection 514 Pages

Summary

Tradicionalmente, los estudios sobre léxico han tomado como punto de referencia el análisis de obras literarias o de carácter técnico. En los últimos años estamos asistiendo a un renovado interés por la documentación textual como fuente primaria de la investigación filológica, fuente cuyos datos no han sido todavía explorados de forma sistemática y cuyo análisis contribuye a obtener una visión más holística de la historia del léxico y la historia de la lengua. El propósito que guía esta publicación es recoger una serie de estudios centrados en el léxico presente en documentación no literaria de diferentes siglos, así como otros que abordan las aportaciones que el léxico puede ofrecer a dimensiones lingüísticas como la morfología o la semántica.

Table Of Contents

  • Cubierta
  • Página de título
  • Página de derechos de autor
  • Índice
  • Índice de Figuras
  • Índice de Tablas
  • Introducción
  • Historia del Léxico
  • Edad Media
  • «Los oficios de los testes en documentos notariales del medievo asturiano»
  • «El léxico de la descripción del espacio rural en documentación medieval leonesa»
  • Siglos XVI-XVII
  • «Permeabilidad de los documentos notariales chilenos del XVII a los indigenismos»
  • «Los inventarios de bienes en Aragón: análisis léxico-semántico de voces de una relación de bienes turolense del siglo XVII»
  • «Aspectos gráfico-fonéticos, morfosintácticos y léxicos en el inventario de un alojero (Valladolid, 1699)»
  • «Estudio léxico de la documentación notarial del Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón (Burgos). Una cata en el castellano norteño del siglo XVII»
  • «Sobre el léxico de las Ordenanzas de Murcia (s. XVII)»
  • «El léxico relacionado con los africanos en la documentación archivística panameña: siglos XVI-XVIII»
  • Siglo XVIII
  • «Voces de nueva introducción del ámbito de la indumentaria en el siglo XVIII. Estudio de la documentación de una sastrería madrileña»
  • «Dialectalismos léxicos en documentación puertorrealeña del siglo XVIII: algunas voces de la vida cotidiana en una urbe de la Bahía de Cádiz»
  • «Léxico textil en dotes dieciochescas destinadas a doncellas pobres huérfanas»
  • «El léxico del ganado en inventarios de bienes gaditanos (siglo XVIII) y su interés para la lexicología y la lexicografía históricas»
  • Siglo XIX
  • «El aporte americano a la configuración léxica del español filipino del siglo XIX: algunos datos del Arancel general de 1837»
  • Léxico y Morfología
  • «Los sufijos -uelo, -uco y -ucho en documentación notarial del siglo XVII»
  • «La lexicogénesis por sufijación en las declaraciones de médicos y cirujanos en la Edad Moderna»
  • «La derivación apreciativa en el tecnolecto metalúrgico y minero (siglos XVI-XX)»
  • Léxico y Semántica
  • «Palabras para todo en la historia del léxico español. Sobre cacharros, chismes y otros trastos»

María Cristina Egido Fernández yAlejandro Junquera Martínez (eds.)

Hacia una nueva historia del léxico del español

Estudios sobre léxico en documentación histórica

Details

Pages
514
Publication Year
2025
ISBN (PDF)
9783631916360
ISBN (ePUB)
9783631916377
ISBN (Hardcover)
9783631916261
DOI
10.3726/b21659
Language
Spanish; Castilian
Publication date
2026 (February)
Keywords
Léxico Diacronía Documentación histórica Lexicografía histórica Morfología histórica Semántica histórica Edad Media Siglos XVI-XVII Siglo XVIII Siglo XIX
Published
Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, 2025. 514 p., 30 il. blanco/negro, 5 tablas.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

María Cristina Egido Fernandez (Volume editor) Alejandro Junquera Martínez (Volume editor)

María Cristina Egido Fernández es profesora titular en la Universidad de León. Su investigación se centra en el léxico de los siglos XVII y XVIII y la historia del español en América. Es IP del proyecto CorLexIn y del GIR «Variación diatópica y diacrónica del léxico». Alejandro Junquera Martínez es profesor ayudante doctor en la Universidad de León. Su investigación se centra en el léxico del siglo XVII y su tratamiento lexicográfico. Forma parte del proyecto CorLexIn y del GIR «Variación diatópica y diacrónica del léxico».

Previous

Title: Hacia una nueva historia del léxico del español