Loading...

Nuevas tendencias en traducción e interpretación especializadas

by Miriam Seghiri (Volume editor) Míriam Pérez-Carrasco (Volume editor)
©2026 Edited Collection 248 Pages

Summary

El volumen está dedicado a las líneas de investigación actuales en el ámbito de la traducción e interpretación en contextos especializados. Las distintas contribuciones que lo componen abarcan desde la aplicación de corpus y otros recursos digitales a la traducción e interpretación de diferentes sectores de especialidad (científico-técnico, jurídico y socio-económico), hasta la didáctica de estas disciplinas.
Nuestra intención ha sido dar cabida a investigaciones lideradas por estudiosos de distintas procedencias geográficas, que aúnan un enfoque teórico y práctico, destacan por su actualidad y tienen en cuenta diversas lenguas (alemán, árabe, chino, español, francés, inglés y ruso), contextos y áreas de especialidad.
Consideramos que la polifonía y actualidad de la obra que proponemos permitirá avanzar y reflexionar sobre un campo en constante evolución temática y metodológica como es la traducción e interpretación especializadas.

Details

Pages
248
Publication Year
2026
ISBN (PDF)
9783631926154
ISBN (ePUB)
9783631926161
ISBN (Hardcover)
9783631926178
DOI
10.3726/b22301
Language
Spanish; Castilian
Publication date
2026 (March)
Keywords
traducción interpretación corpus lingüísticos didáctica
Published
Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, 2026. 248 p., 45 il. blanco/negro, 29 tablas.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Miriam Seghiri (Volume editor) Míriam Pérez-Carrasco (Volume editor)

Miriam Seghiri es Doctora en Traducción e Interpretación (premio de doctorado) y Catedrática en Traducción e Interpretación (Universidad de Málaga). Sus líneas de investigación son traducción especializada, lingüística de corpus y TIC. Míriam Pérez-Carrasco es graduada en Traducción e Interpretación y Doctora en Lingüística, Literatura y Traducción (Universidad de Málaga). Sus líneas de interés son la traducción especializada, la lingüística de corpus y la aplicación de nuevas tecnologías.

Previous

Title: Nuevas tendencias en traducción e interpretación especializadas