Family Memory of History. Patriotic Attitudes in Selected Polish Families during World War II
Summary
Excerpt
Table Of Contents
- Cover
- Title
- Copyright
- About the editor
- About the book
- This eBook can be cited
- Contents
- Introduction
- (1) Antoni Kupiec's Memoir Account
- (2) Official Camp Letters from the Kupiec Brothers
- (3) Secret Messages and Letters of the Kupiec Family
- (4) Archival Materials Concerning the Kożdoń Family
- Editor’s Note
- Index of Names
- Index of Place Names
- Bibliography
- Spis treści
- Wprowadzenie
- Relacja Antoniego Kupca
- Oficjalne listy obozowe braci Kupców
- Listy i grypsy braci Kupców do i od rodziny pisane po polsku
- Archiwalia dotyczące rodziny Kożdoniów
- Nota edytorska
- Indeks osobowy
- Indeks nazw miejscowości
- Bibliografia
- Series index
Lucyna Sadzikowska (ed.)
Family Memory of History. Patriotic Attitudes in Selected Polish Families during World War II
Translated by Jacek Mydla and Michał Mydla
Berlin - Lausanne - Bruxelles - Chennai - New York - Oxford
Bibliographic Information published by the Deutsche Nationalbibliothek
The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet at http://dnb.d-nb.de.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress.
The book was created as a result of co-financing from the state budget as part of the “Science for Society” program of the Ministry of Education and Science, project number: NdS/539391/2021/2021, with a grant amount of 212 124 PLN and a total project value of 212 124 PLN (Polska).
Publication co-financed by the University of Silesia in Katowice.
The cover image courtesy of Benjamin Ben Chaim.
ISSN 2191-3528
ISBN 978-3-631-92687-1 (Print)
E-ISBN 978-3-631-92688-8 (E-PDF)
E-ISBN 978-3-631-92739-7 (E-PUB)
DOI 10.3726/b22404
© 2024 Peter Lang Group AG, Lausanne
Published by Peter Lang GmbH, Berlin, Deutschland
info@peterlang.com - www.peterlang.com
All rights reserved.
All parts of this publication are protected by copyright. Any utilization outside the strict limits of the copyright law, without the permission of the publisher, is forbidden and liable to prosecution. This applies in particular to reproductions, translations, microfilming, and storage and processing in electronic retrieval systems.
This publication has been peer reviewed.
About the editor
Lucyna Sadzikowska is an associate professor of literary studies at the Faculty of Humanities at the University of Silesia in Katowice, Poland. Her research interests include editing, comparative literature, the history of 20th century literature, environmental humanities, and post-industrial heritage; she specializes in egodocuments, or literature of personal document.
About the book
Patriotism is founded on the natural human need for lasting interpersonal bonds and is thus anchored in personal identity. Throughout Polish history, there has emerged a specific understanding and experience of patriotism. During World War II, the generation that grew up in the interwar period demonstrated the value of patriotism – being able to prioritize the good of the homeland and being ready to die for one’s country. The egodocuments collected in this book (secret messages and letters, official correspondence, and camp and prison documents) relate to the Koz˙don´ family from Chwałowice and the Kupiec brothers from Poronin and serve as a representative sample of the significance of Polish patriotism under the challenging circumstances of World War II. These two families are emblematic of the sacrifice of individuals who fought for Poland’s independence and displayed an uncompromising attitude towards the Nazi occupier.
This eBook can be cited
This edition of the eBook can be cited. To enable this we have marked the start and end of a page. In cases where a word straddles a page break, the marker is placed inside the word at exactly the same position as in the physical book. This means that occasionally a word might be bifurcated by this marker.
Introduction
Considerations on patriotism, which may reflect various approaches to the problem,1 inevitably and regardless of the time and the place run up against difficulties and raise controversies. However, for obvious reasons, this topic never loses its relevance.2 It invariably turns out to be close to the researcher’s heart, engaging, and fascinating, even though research related to it may never hope to yield final outcomes. The concept of patriotism has produced numerous interpretations throughout history and it tends to divide researchers into two opposing camps. On the one hand, patriotism is classified as a particularly important and grand word; on the other hand, in the absence of prudence and vigilance, it leads disputants away into truisms, unnecessary pathos, and even aggression. Somehow, patriotism often becomes the object of cynical manipulation and political games. In fact, the word carries many important, indeed arguably highest cultural, historical, and political values, and yet its content easily lends itself to propagandist misinterpretations, which may and typically does lead to the deflation of the value of patriotism. Distorted views of patriotism can take various forms, because without authentic involvement in the common good of the nation, the country and the state, patriotism tends to be reduced to empty phrases and hypocrisy, often serving to mask manifestations of egoism. Particularly dangerous are cases of associating this phenomenon with megalomania, xenophobia or nationalism. Depending on the adopted conceptual criteria and the goals of inquiry set by representatives of specific scientific disciplines relevant for considerations of patriotism (especially philosophers, historians, sociologists, pedagogues and psychologists), patriotism can be examined from various perspectives, as evidenced by the increasingly rich literature on the subject. They stress more and more often that patriotism results from the natural human need for bonds; that it has its source in individual identity. On the one hand, it manifests itself in a person’s loyalty to his or her community, but a loyalty that does not preclude criticism; on the other hand, it opposes hostility and aversion to other nations, and even fosters solidarity with them. The sources of patriotism are seen as lying in the feeling of love for one’s homeland, which is not adverse to love for other nations, in accordance with the orientation towards all that unites and enriches people, rather than towards what drives people apart, let alone engenders hostility. It must also be emphasized that patriotism is not understood in the same way everywhere. The differences in its understanding across the globe result primarily from close ties with the development of national consciousnesses.
It is worth noting that the source of the word patriotism, the Greek “πατριά” (“patria”), denotes a family, a community, a tribe or a nation descended from common ancestors, or fathers. The word “πατριά” derives from the Greek root name “πατήρ” (“pater”), meaning “father,” the head of the family. Almost every definition of “patriotism” emphasizes love for the homeland and the readiness to make sacrifices.3
The history of Poland has created and nourished a specific understanding and experience of patriotism. In particular periods of Polish history, from the Middle Ages to modern times, different concepts of the value of patriotism have been formed and recognized as valid. At the same time, the thus specifically understood, internalized and experienced patriotism, a phenomenon strictly related to Polish history, has always closely corresponded to the level of national consciousness and thus to the memory of history and the politics of memory.
The memory of the past, whether it concerns a family, an individual, a region or the entire nation, builds identity and community. It is also the foundation on which the future is being built. Justified and necessary are actions that implement what we may want to call politics of memory, which places great emphasis on the need to foreground and shore up timeless values, patriotic ideas and ideals, solidarity, and democratic thinking.
When we want to identify the sources of patriotic attitudes among Poles during World War II, we should bear in mind that in the 20-year-long interwar period (that of the Second Polish Republic, or the Republic of Poland), Poles had been brought up to consider and prioritize the “common weal,” the good of the homeland. The patriotic attitudes thus formed had strong roots and influenced the subsequent generations.
We must also keep in mind that, during the interwar period, great emphasis was placed on the awareness of what it means for a nation to be deprived of independent statehood, especially by those who, in the Second Polish Republic, developed school curricula and the newly created public institutions. Poland then was squeezed, as it were, between two hostile powers, and therefore, the sense of the nation’s attachment to their own country had to be and was awakened. Poles were proud of their country and of the achievements of their ancestors; they had a sense of being jointly responsible for the shape and future of their homeland. This does not mean, however, that building patriotism in the Second Polish Republic was an easy task. For 120 years, the invaders had been determinedly consistent in instilling values and attitudes that we would now call Russian, Austrian and Prussian patriotism. These actions had not remained – indeed, they could not have remained – without an impact on the development of Polish patriotism.
There is no doubt that the interwar generation gave ample testimony of patriotism during World War II, because this generation was able to think in terms of the good of the homeland, that is, to think as patriots who would not hesitate to lay down their lives for the country. As many historians point out, this is the greatest value that the Second Polish Republic passed on to subsequent generations. The generation that created organizations like Szare Szeregi (the Grey Ranks, an underground scouting association), the Home Army, Bataliony Chłopskie (the Peasants’ Battalions) knew the value of fighting for their country and deeply believed in the success of such struggle. They were people ready to make the greatest sacrifices.
During World War II and the occupation, many Poles manifested their patriotism by heroically fighting for their homeland. Overcoming many obstacles – such as the use of terror by the occupier who took advantage of political panic and the uncertainty of the allied countries fulfilling their promises of coming to Poland’s rescue – Poles actively resisted the Nazi Germans for six years. Poles repeatedly showed courage and determination in their desire to preserve Polish culture, tradition and language; they put on display national symbols, sang patriotic songs, read Polish literature, and conducted clandestine education courses (known as komplety). They put together and maintained an effective underground state and its armed force, the Home Army. The belief in the value of patriotism during World War II and the occupation supplied the foundation for this heroic struggle against the occupier, a struggle understood as a means to regain freedom and liberty. It also manifested itself in the care for maintaining Polish culture, tradition and language, as well as in providing and inspiring educated human resources capable of managing the country after Poland’s regaining of independence.
Society as such, and young people in particular, were prepared for the reconstruction of the country after the war by studying in komplety in underground schools, where strong emphasis was placed on technical and administrative education. The Grey Ranks implemented the program “Dziś, jutro, pojutrze” (“Today, Tomorrow, the Day after Tomorrow”)4 put forth by Aleksander Kamiński (1903–1978), pedagogue, educator, professor of the humanities, co-creator of the scouting methodology, scout instructor, scoutmaster and soldier of the Home Army, and – last but not least – chairman of the Presidium of the Supreme Council of the Polish Scouting Association. Implemented in the years 1939–1945, this was an ideals-driven program of education through struggle, fostering brotherhood and service. This program constituted a significant part of the concept of the value of patriotism during World War II and the occupation, developed, as it was, in the brutal reality of a universal threat to life and total destruction of the achievements of many generations. Going through the painful experiences of destruction, plunder, poverty, homelessness, camps, loss of loved ones and property, resettlements and redrawn borders, Poles were able to maintain the will to fight and, regardless of the extent of the losses, they continued to shed their blood for their homeland.
Material traces of the past
The politics of memory is conducted in various forms, one of which is the celebration of anniversaries and jubilees. The memory of events that, in some cases, concern many nations is also preserved and consolidated through world literature, museums, cemeteries, monuments and other memorial sites, all of which serve to make future generations aware of the past as something that matters now but also will matter in and for the future.
As important as grand anniversaries are tangible traces of the past. Among such traces are egodocuments, which play an invaluable role in shaping pro-peace awareness and in learning about history, especially the history of the twentieth century. Extremely valuable are documents of this kind stored in the archives of concentration camp museums, their dissemination and sharing being part of the broadly understood politics of memory.
Implementation of the project called Patriotyzm i pamięć w wybranych egodokumentach Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau (Patriotism and Memory in Selected Documents of the Archives of the Auschwitz-Birkenau State Museum) within the program of the Minister of Science and Higher Education that bears the title “Nauka dla Społeczeństwa” (Science for Society) has made it possible to familiarize the public with collections of documents which have thus far remained unpublished. These documents include official camp letters, secret letters and messages (grypsy), photographs, telegrams, and official statements and certificates. Cataloguing them and publishing their copies allows the public to become familiar and to study them as well as to reflect on the literature of personal document in the historical context of World War II.
Family memory of history
Besides priceless archival documents, an important role in the politics of memory is played by family members of witnesses, participants of events, and representatives of small communities. Local, regional intergenerational bonds facilitate the task of cultivating the memory of people whose dedication in the fight for patriotism and freedom sometimes meant laying down their lives.5 If the subsequent generations remember this generation of defenders of the homeland, who are passing away, in a few dozen years we will still be able to keep fresh the memory of their successors.
It is worth mentioning that, for many, patriotism used to be a vital element of life. As an important and meaningful idea, patriotism was or became an element of personal and communal identity and a tangible presence in life. In that sense, patriotism can be regarded as innate. The war was a strong stimulus for people to assume and manifest an attitude, to take a stand in the face of the inflicted misfortune that affected society as a whole.6 People were brought together by the infernal, genocidal nature of the war. We can say that the circumstances created a bond of “subhumans,” allied in defense of shared values, especially the values they considered right and worth preserving. No person will doubt that nowadays the idea of patriotism has been subjected to many odd reinterpretations and has sustained numerous distortions, some of them extreme. Yet, the foundation for patriotism seems to lie in existentially significant values, especially those of freedom, liberty, responsibility, independence, and righteousness. From this insight results the obligation to act in accordance with the law, to be loyal to the country, and to rationally express the ability and readiness to sacrifice one’s own ambitions and to work for the common good, to care for the nation, to enrich and cultivate national traditions, to give testimony to one’s national identity as well as to defend the country. Above all, however, a person is obliged to fulfil his or her basic civic duties, to actively guard the honor of the homeland and the good name of compatriots, to celebrate tradition, to serve others, to be reliable, conscious and constructive in the discharge of obligations, to maintain civic integrity, honesty, and civil courage, to respect the public good, to be involved in the security and defense of the state, to be aware of being part of communities, to love the nation and the country, to show respect for national symbols as well as commitment and loyalty, to promote Poland through one’s personal achievements, to take pride in belonging to the nation and at the same time to respect other nations and to remain reasonably open to their values in the spirit of frank and constructive patriotism. Despite the fact that these days the concept of patriotism is undergoing various reevaluations, it does retain its original and indigenous nature. Patriotism always requires commitment, willingness, and sacrifice; yet, depending on the particular historical situation and circumstances, these factors may take on a specific character.
Details
- Pages
- 382
- ISBN (PDF)
- 9783631926888
- ISBN (ePUB)
- 9783631927397
- DOI
- 10.3726/b22404
- Language
- English
- Publication date
- 2025 (January)
- Keywords
- Egodocuments World War II concentration camp totalitarianism testimony memory
- Published
- Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2024. 382 pp., 169 fig. b/w
- Product Safety
- Peter Lang Group AG