Loading...

A History of German in 101 Words

by Charles V. J. Russ (Author)
©2026 Monographs XVI, 266 Pages

Summary

This book traces the development of the vocabulary of the German language, exemplified by 101 words, ending with Gabenzaun, from the days of Covid. The words featured in the volume are typical examples of morphological and semantic change: borrowing from other languages (Kaiser), including pseudo-loans (Blamage) loan translation (‘floodlight’ to Flutlicht), creation of new words through compounding (Schwiegermutter), derivation with affixes (kleingläubig), and clipping and blending (Denglisch). The book is unique in concept and scope and offers English-speaking readers an engaging way of tracing the history of the German vocabulary.

Details

Pages
XVI, 266
Publication Year
2026
ISBN (PDF)
9781805840503
ISBN (ePUB)
9781805840510
ISBN (Softcover)
9781805840497
DOI
10.3726/b22952
Language
English
Publication date
2026 (January)
Keywords
A History of German in 101 Words Charles Russ development of new affixes Martin Luther’s influence semantic change pseudo-loans loan translations loan words Regional and social variation in vocabulary
Published
Oxford, Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, 2026. xvi, 266 pp., 1 tables.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Charles V. J. Russ (Author)

Charles V. J. Russ is a retired Lecturer/Reader in German Linguistics at the University of York, where he taught from 1972 to 2007. He holds a PhD from the University of Southampton and is the author of Historical German Phonology and Morphology (1978) and The Sounds of German (2010).

Previous

Title: A History of German in 101 Words