Le point de vue du spécialiste et la polyphonie spécialisée en terminologie

Ce volume examine les relations entre point de vue, polyphonie et terminologie à partir d'un corpus diachronique interdisciplinaire consacré aux sciences de l'environnement en langue française. Il repose sur l'hypothèse que les termes ne sont pas de simples étiquettes conceptuelles, mais des unités discursives traversées par des voix multiples et porteuses de points de vue différenciés. L’objectif est double: proposer un cadre théorique articulant point de vue et polyphonie dans l'analyse des discours spécialisés, et élaborer une méthodologie opérationnelle fondée sur l'étude de corpus diachronique interdisciplinaire.