-
Cultural Perspectives on Globalisation and Ireland
©2009 Conference proceedings -
Adult Education and Globalisation: Past and Present
The Proceedings of the 9 th International Conference on the History of Adult Education©2004 Conference proceedings -
Labour, Globalisation & The New Economy
©2005 Conference proceedings -
Beyond Lisbon: A European Strategy for Globalisation
With a Preface by Christine Lagarde and Xavier Bertrand©2008 Monographs -
Globalisation, Company Strategies and Quality of Working Life in Europe
©2004 Conference proceedings -
Participation, Globalisation & Culture
International and South African Perspectives©2002 Conference proceedings -
Ethical Liberalism in Contemporary Societies
©2009 Edited Collection -
Changing Knowledge and Education
Communities, Mobilities and New Policies in Global Societies©2008 Edited Collection -
Old Margins and New Centers / Anciennes marges et nouveaux centres
The European Literary Heritage in an Age of Globalization / L’héritage littéraire européen dans une ère de globalisation©2011 Conference proceedings -
The National and Beyond
The Globalisation of Finnish Cinema in the Films of Aki and Mika Kaurismäki©2010 Monographs -
Migration, Narration, Communication
Cultural Exchanges in a Globalised World©2011 Edited Collection -
Contextual Application of Christian Social Teaching on Political Ethics
In the Light of the Pronouncements of the Bishops of Africa and Madagascar in the Era of Globalisation- With Particular Reference to English-Speaking Sub-Saharan Africa©2006 Thesis -
Participatory Democracy for Global Governance
Civil Society Organisations in the European Union©2012 Monographs -
Linguistic Landscapes, Multilingualism and Social Change
©2013 Edited Collection -
New Trends in Translation Studies
ISSN: 1664-249X
In today's globalised society, translation and interpreting are gaining visibility and relevance as a means to foster communication and dialogue in increasingly multicultural and multilingual environments. Practised since time immemorial, both activities have become more complex and multifaceted in recent decades, intersecting with many other disciplines. New Trends in Translation Studies is an international series with the main objectives of promoting the scholarly study of translation and interpreting and of functioning as a forum for the translation and interpreting research community. This series publishes research on subjects related to multimedia translation and interpreting, in their various social roles. It is primarily intended to engage with contemporary issues surrounding the new multidimensional environments in which translation is flourishing, such as audiovisual media, the internet and emerging new media and technologies. It sets out to reflect new trends in research and in the profession, to encourage flexible methodologies and to promote interdisciplinary research ranging from the theoretical to the practical and from the applied to the pedagogical. New Trends in Translation Studies publishes translation- and interpreting-oriented books that present high-quality scholarship in an accessible, reader-friendly manner. The series embraces a wide range of publications monographs, edited volumes, conference proceedings and translations of works in translation studies which do not exist in English. The editor, Professor Jorge Díaz-Cintas, welcomes proposals from all those interested in being involved with the series. The working language of the series is English, although in exceptional circumstances works in other languages can be considered for publication. Proposals dealing with specialised translation, translation tools and technology, audiovisual translation and the field of accessibility to the media are particularly welcomed. This series is based at the Centre for Translation Studies (CenTraS), University College London.
44 publications
-
The Rebirth of Utopia in 21st-Century Cinema
Cosmopolitan Hopes in the Films of Globalization©2023 Monographs -
A European Social Citizenship?
Preconditions for Future Policies from a Historical Perspective©2004 Edited Collection -
Mapping Identity and Identification Processes
Approaches from Cultural Studies©2013 Conference proceedings -
Faith-based Radicalism
Christianity, Islam and Judaism between Constructive Activism and Destructive Fanaticism©2007 Conference proceedings