Der Einfluss von Mehrsprachigkeit auf den Übersetzungsprozess

Stephen Crane in deutscher Übersetzung- Übersetzungsprobleme und -strategien am Beispiel des Übersetzungsvergleichs der deutschsprachigen Versionen von Stephen Cranes Western Tales "The Bride Comes to Yellow Sky</I> und "The Blue Hotel</I>

Bausteine zur Geschichte ihrer Rezeption

Eine textuelle Untersuchung von Idiomen anhand literarischer Werke und ihrer Übersetzungsprobleme

Tagungsbeiträge des XII. Internationalen Türkischen Germanistik Kongresses- Bd. I: Literatur- und Übersetzungswissenschaft

Dolmetschen und Übersetzen im Zeitalter der Digitalisierung

Untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen

Am Beispiel der "Unkenrufe" von Günter Grass