Fondo Hispánico de Lingüística y Filología

ISSN: 1663-2648

La presente colección se hace eco del interés creciente en lingüística hispánica y aborda todos los enfoques teóricos que constituyen hoy día esta materia. Asume el objetivo básico de reunir, bajo un mismo criterio científico riguroso y un mismo epígrafe, la publicación y difusión de un conjunto de obras y trabajos de investigación, tanto de autores consagrados como de jóvenes lingüistas. Sus títulos se dirigen a un público amplio, que va desde el especialista avanzado hasta el estudiante en general que se interesa por un determinado tema o enfoque. De esta manera, la colección aspira a consolidarse como una referencia importante dentro de las diversas disciplinas que integran la lingüística hispánica.

44 publications

Variolingua. Nonstandard – Standard – Substandard

Die Reihe Variolingua. Nonstandard – Standard – Substandard präsentiert ein breites Spektrum von Beiträgen aus dem Fachbereich der Linguistik. In den Monographien und Sammelbänden werden Studien zu Themen wie Kommunikationswandel, Sprachkontakt, Sprachpolitik, Spracherhalt sowie Sprache und Identität publiziert. In der Reihe erscheinen sowohl Bände in deutscher als auch in englischer, französischer und italienischer Sprache. Editorial Board: Jörn Albrecht (Heidelberg) Peter Gilles (Luxemburg) Ralph Penny (London) Eugeen Roegiest (Gent) Jan Georg Schneider (Landau) Evelyn Ziegler (Duisburg-Essen)

54 publications

Hispano-Americana

The series „Hispano-Americana" provides an international forum for publications from the field of Hispanic Studies, with a clear focus on the languages, literatures, media landscape and history of Latinamerica. The series welcomes both monographs and collective volumes in German, Spanish, Portuguese and English. In der Reihe „Hispano-Americana" erscheinen Monographien und Sammelbände zu aktuellen Forschungsthemen der internationalen Hispanistik, wobei der Schwerpunkt auf den Sprachen, Literaturen, Medienlandschaften und der Geschichte des lateinamerikanischen Kulturraums liegt. Die Publikationssprachen sind Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Englisch.

95 publications

Middle and Early Modern English Texts

ISSN: 2235-0136

This series is conceived to facilitate the edition of unpublished scientific treatises written in Late Middle English (late 13th century to the very early 16th century) as well as the publication of monographs dealing with their transmission, palaeographical and dialectal features, and/or their lexical, syntactic and pragmatic characteristics. The second aspect of the series seeks to favour studies specializing in linguistic variation or any of the multi-faceted aspects of the Middle English language even from a diachronic perspective. The Late Middle English Texts series is directed towards a wide scholarly readership that includes Textual Edition, Textual Criticism and Transmission – especially on electronic and digital formats both as standalone and online –, Ecdotics, History of Science, History of the English Language and Linguistics, Late Medieval Studies, History of Cultural Artifacts and Librarianship. The chronological scope we contemplate will range approximately from the mid 1200's to the early 1500's, and will include both manuscripts, incunabula and early prints that have come down to us in English, with the occasional excursion into analogues in other languages. Editions will include codicological and language studies that will enhance the relevance of the text within the cultural transmission European framework. The series includes both scholarly and academic editions and monograph studies with a specialised and comprehensive focus. Thematic and teaching textual anthologies will also be considered for the series. We do not aim primarily at publishing collected papers from conferences, symposia, meetings and other scholarly reunions, unless the occasion had a very relevant topic and was strongly coherent and specialised in its discussions. Each publication is subject to a rigorous blind double peer-review system that involves at least five readers from five different institutions (Universities or Research Institutes).

7 publications

Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation

La colección «Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation» («Estudios sobre lenguas románicas y comunicación intercultural»), dirigida por los profesores José Juan Batista y Dolores García-Padrón, acoge actas de congresos, monografías y compendios sobre un amplio espectro de estos temas, entre los que figuran la lingüística constrativa, la traducción y el contacto de lenguas. Die Buchreihe «Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation» widmet sich Themen aus dem Fachbereich der Romanistik. Herausgeber sind Prof. Dr. José Juan Batista-Rodríguez und Prof. Dr. Dolores García-Padrón. In der Reihe werden Tagungsakten, Monographien und Sammelbände zu einem breiten Themenspektrum der romanischen Sprachwissenschaft veröffentlicht, darunter unter anderem Sprachvergleich, Übersetzungswissenschaft und Sprachkontakt.

253 publications