results
-
Cultures in Translation
Interdisciplinary Studies in Language, Translation, Culture and LiteratureISSN: 2511-879X
Cultures in Translation. Interdisciplinary Studies in Language, Translation, Culture and Literature is a series engaging in issues of liaisons between culture and translation as well as translation-related themes within comparative studies. Books published in the series will concern the mediating role of translation in the construction of our understanding of both one’s "own" culture and the cultures of "others". The problem of the cultural dimension of translation will be addressed from a broad range of languages and cultures. The series will provide theoretical and practical guidance towards the development of culture-sensitive strategies of translation. The language of the series is English. However, we are also willing to consider relevant manuscripts in other major languages.
8 publications
-
Interdisciplinarity and Languages
Current Issues in Research, Teaching, Professional Applications and ICT©2011 Edited Collection -
Specialized Languages and Graphic Art
Translating Specialized Discourse Intralingually and Intersemiotically©2023 Monographs -
Insights into Specialized Translation
©2006 Edited Collection -
-
-
-
Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation
Towards a Semiotic and Translation Based Framework for Opera Surtitling©2016 Monographs -
Discourse, Ideology and Specialized Communication
©2007 Edited Collection -
Information and Communication Technologies (ICT) for Development in Africa
An Assessment of ICT Strategies and ICT Utilisation in Tanzania©2006 Thesis -
Studies in Specialized Discourse
©2006 Edited Collection -
Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication
©2010 Edited Collection -
-
ICT for Dialogue and Inclusive Decision-Making
©2018 Edited Collection -
Explorations in Specialized Genres
©2006 Edited Collection -
-
Modality in Specialized Texts
Selected Papers of the 1 st CERLIS Conference©2001 Conference proceedings -
Translation and Philosophy
©2012 Edited Collection -
-
-
Translation, Manipulation and Interpreting
©2009 Thesis -
Applications of ICT in Social Sciences
©2015 Conference proceedings -
Modern Approaches to Translation and Translation Studies
©2021 Edited Collection -
Equity and Information Communication Technology (ICT) in Education
with Lyn Courtney, Carolyn Timms, and Jane Buschkens©2009 Textbook -
ICT – Integrating Computers in Teaching
Creating a Computer-Based Language-Learning Environment©2004 Monographs