Interdisziplinäre Impulse, Methoden und Perspektiven

Band 7- Bild, Rede, Schrift- Betreut von Michael Curschmann und Wolfgang Harms- Kleriker, Adel, Stadt und ausserchristliche Kulturen in der Vormoderne- Betreut von Jan-Dirk Müller, Ulrich Müller und René Pérennec- Wissenschaften und Literat

Band 5- Kulturwissenschaft vs. Philologie?- Betreut von Andreas Bässler, Luca Crescenzi, Uwe Steiner, Teruaki Takahashi und Horst Thomé- Wissenschaftskulturen: Kontraste, Konflikte, Synergien- Betreut von Jürgen Fohrmann, Gérard Laudin und Pra

Band 11- Klassiken, Klassizismen, Klassizität- Betreut von Roland Krebs, Krzysztof Lipiński und Wilhelm Voßkamp- Kulturmetropole Paris im Zeichen der Moderne - Betreut von Bernhard Böschenstein, Willi Bolle, Manfred Engel und Gérald Stieg-

Band 4- Empirische Grundlagen moderner Grammatikforschung- Betreut von Karin Donhauser, Elvira Glaser und Marcel Vuillaume- Integrative Zugriffe auf Phänomene des Sprachwandels- Betreut von Rüdiger Harnisch, Mitsuyo Ono, Odile Schneider-Mizony

Band 9- Divergente Kulturräume in der Literatur- Betreut von Marc Cluet, Zhu Jianhua, Aleya Khattab, M. K. Natarajan und Hans-Christoph Graf v. Nayhauss- Kulturkonflikte in der Reiseliteratur- Betreut von Annakutty V. K. Findeis, Hans-Wolf Jäg

Band 3- Deutsch lehren und lernen im nicht-deutschsprachigen Kontext- Betreut von Jacques Athias, Shrishail B. Sasalatti und Gerardus Westhoff- Übersetzen im Kulturkonflikt- Betreut von Bernard Banoun, Gertrude Durusoy und Irene Weber-Henking

Band 6- Migrations-, Emigrations- und Remigrationskulturen- Betreut von Fawzi Boubia, Anne Saint Sauveur-Henn und Frithjof Trapp- Multikulturalität in der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur- Betreut von Bernard Bach, Andrei Corbea-Ho

Band 10- Geschlechterdifferenzen als Kulturkonflikte- Betreut von Béatrice Dumiche, Ortrud Gutjahr und Vivian Liska- Regiekunst und "Development-Theatre</I>- Betreut von Bernard Banoun, Simone Seym und Marielle Silhouette- Streiten im Lic

Band 8- Universal-, Global- und Nationalkulturen- Betreut von Young Eun Chang, Konrad Ehlich und Fabrice Malkani- Nationalliteratur und Weltliteratur- Betreut von Alexander Belobratow, Raymond Heitz und Naoji Kimura

Band 2- Jiddische Sprache und Literatur in Geschichte und Gegenwart- Betreut von Steffen Krogh, Simon Neuberg und Gilles Rozier- Niederlandistik zwischen Wissenschaft und Praxisbezug- Betreut von Jan Pekelder und Cornelius Snoek- Alteritäts

Band 12- Europadiskurse in der deutschen Literatur und Literaturwissenschaft- Betreut von Claudia Benthien, Paul Michael Lützeler und Anne-Marie Saint-Gille- Deutsch-jüdische Kulturdialoge/-konflikte - Betreut von Daniel Azuélos, Klaus L. Berg

Band 1- Ansprachen – Plenarvorträge – Podiumsdiskussionen – Berichte