results
-
Finnische Beiträge zur Germanistik
Die Reihe Finnische Beiträge zur Germanistik widmet sich den Gebieten Linguistik und Germanistik. In Sammelbänden und Monographien erschließen die Beiträge ein breites Themenfeld: Von vergleichender Rhetorik über Phraseologie bis hin zur Grammatikographie. Die Herausgeber Irma Hyvärinen und Jarmo Korhonen sind Professoren für Linguistik in Finnland. Die Forschungs- und Lehrschwerpunkte liegen bei Kontrastiver Linguistik und dem Sprachvergleich.
40 publications
-
Sprichwörterforschung
Die Reihe «Sprichwörterforschung» ist Studien über folkloristische, historische, kulturelle, linguistische, literarische, semantische und sprachliche Aspekte von Sprichwörtern, sprichwörtlichen Redensarten, sprichwörtlichen Vergleichen und Sagwörtern (Wellerismen) gewidmet. Sie ist international und komparatistisch ausgerichtet, so dass Arbeiten in verschiedenen europäischen Sprachen veröffentlicht werden. Obwohl die Reihe vor allem der Parömiologie (Sprichwörterforschung) dient, sind Studien zur Phraseologie ganz allgemein ebenfalls vertreten, solange diese sich auch mit sprichwörtlichen Texten befassen. Mit detaillierten Einleitungen versehene Nachdrucke von Sprichwörtersammlungen und älteren Untersuchungen sind Teil dieser Reihe, die es zum Ziel hat, die Sprichwörterforschung global zu vertreten und zugänglich zu machen.
19 publications
-
Russische Phraseologie des 18. Jahrhunderts
Entstehung, Semantik, Entwicklung©2005 Postdoctoral Thesis -
Lexikalische Semantik, Phraseologie und Lexikographie
Abgründe und Brücken- Festgabe für Regina Hessky©2004 Others -
«Da hatte das Pferd die Nüstern voll»
Gebrauch und Funktion von Phraseologie im Kinderbuch©2007 Thesis -
Phraseologie im Schulalter
Untersuchung zur Phraseologie deutschschweizerischer Schüler und ihrer Sprachbücher©1983 Others -
Beiträge zur pragmatischen Phraseologie
©2011 Edited Collection -
Kognitive Aspekte der Phraseologie
Konstituierung der Bedeutung von Phraseologismen aus der Perspektive der Kognitiven Linguistik©2019 Monographs -
Beiträge zur Phraseologie - Wortbildung - Lexikologie
Festschrift für Wolfgang Fleischer zum 70. Geburtstag©1992 Edited Collection -
La phraséologie entre langues et cultures
Structures, fonctionnements, discours©2014 Edited Collection -
-
Phraseologie und Sprachtransfer bei Arte-Info
©2009 Thesis -
Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax
©2012 Edited Collection -
Phraseologie als Schnittstelle von Sprache und Kultur II
Öffentlicher Raum – Medien – Phraseodidaktik©2017 Edited Collection -
Phraseologie als Schnittstelle von Sprache und Kultur I
Abgrenzungen – Sprach- und textvergleichende Zugänge©2017 Edited Collection -
-
Somatische und emotionale Konzepte in der deutschen und polnischen Phraseologie
Ein lexikografischer Ansatz zum phraseologischen Übersetzungswörterbuch©2013 Monographs -
Lexeme, Phraseme, Konstruktionen: Aktuelle Beiträge zu Lexikologie und Phraseologie
Festschrift für Elmar Schafroth©2018 Others -
Deutsch kontrastiv aus italienischer Sicht
Phraseologie, Temporalität und Pragmatik©2015 Conference proceedings -
-
Biblische Verbphraseme und ihr Verhältnis zum Urtext und zur Lutherbibel
Ein Beitrag zur historisch-kontrastiven Phraseologie am Beispiel deutscher und schwedischer Bibelübersetzungen©2003 Thesis -
-
Vernetzungen: Bedeutung in Wort, Satz und Text
Festschrift für Gerd Wotjak zum 65. Geburtstag- Band 1©2007 Others -
Zu Status und Funktion der idiomatischen Einheit in Pressetexten
Dargestellt an Textbeispielen aus der Neuen Zürcher Zeitung©2007 Thesis -
Infinite Kontrastive Hypothesen
Beiträge des Festsymposiums zum 60. Geburtstag von Irma Hyvärinen©2010 Others