results
-
Spanische Akzente
Studien zur Linguistik des DeutschenIn der Buchreihe Spanische Akzente - Studien zur Linguistik des Deutschen sollen Monographien sowie thematische Sammel- und Tagungsbände zu allen Bereichen der Linguistik des Deutschen präsentiert werden. Es können auch kontrastive Studien mit Deutsch und Spanisch sowie mit den anderen Amtssprachen Spaniens (Katalanisch, Galizisch, Baskisch) berücksichtigt werden. Die Reihe soll den wissenschaftlichen Austausch zwischen Spanien und Deutschland im Bereich der Linguistik und der Germanistik fördern. Band 2 schließt diese Reihe ab. In der Buchreihe Spanische Akzente - Studien zur Linguistik des Deutschen sollen Monographien sowie thematische Sammel- und Tagungsbände zu allen Bereichen der Linguistik des Deutschen präsentiert werden. Es können auch kontrastive Studien mit Deutsch und Spanisch sowie mit den anderen Amtssprachen Spaniens (Katalanisch, Galizisch, Baskisch) berücksichtigt werden. Die Reihe soll den wissenschaftlichen Austausch zwischen Spanien und Deutschland im Bereich der Linguistik und der Germanistik fördern. Band 2 schließt diese Reihe ab. In der Buchreihe Spanische Akzente - Studien zur Linguistik des Deutschen sollen Monographien sowie thematische Sammel- und Tagungsbände zu allen Bereichen der Linguistik des Deutschen präsentiert werden. Es können auch kontrastive Studien mit Deutsch und Spanisch sowie mit den anderen Amtssprachen Spaniens (Katalanisch, Galizisch, Baskisch) berücksichtigt werden. Die Reihe soll den wissenschaftlichen Austausch zwischen Spanien und Deutschland im Bereich der Linguistik und der Germanistik fördern. Band 2 schließt diese Reihe ab.
2 publications
-
Verb und Direktivum
Ein Beitrag zum deutsch-spanischen und spanisch-deutschen Sprachvergleich©2007 Thesis -
«Konrad» und «Gurkenkönig» jenseits der Pyrenäen
Christine Nöstlinger auf Spanisch und Katalanisch©2006 Thesis -
Kontrastive Idiomatik- Deutsch - Spanisch
Eine textuelle Untersuchung von Idiomen anhand literarischer Werke und ihrer Übersetzungsprobleme©1998 Thesis -
-
Spanisch in Asien und Ozeanien
©2010 Thesis -
-
Die Entwicklung der modernen Wortbildung im Spanischen
Der politisch-soziale Wortschatz seit 1869©2003 Monographs -
Deutsch, Französisch und Spanisch im Kontrast mit dem Italienischen
Vier Beiträge zum Sprachvergleich- Komposition (Deutsch-Italienisch), textexterne Konnektoren des Gesprochenen (Französisch-Italienisch), Abtönungspartikeln (Deutsch-Italienisch), Gebrauch von "ser/esta"r und "essere/stare" (Spanisch-Italieni)©2004 Monographs -
-
Aktionsartdifferenzierung im spanischen Fachstil
Die Funktion und Positionierung verbaler Analytismen im Aktionsartsystem©2007 Thesis -
-
Grammatische Relationen im Deutschen und Spanischen
Eine empirische Untersuchung zur Rolle der einzelsprachlichen Form bei der Konzeptualisierung von Äußerungen im Text©2001 Thesis -
-
-
-
Der Modusgebrauch in Temporalsätzen des Französischen und Spanischen
Eine empirische Untersuchung©2008 Thesis -
-
-
Sekundäre Prädikation und Informationsstruktur
Fokus und Informationsstatus bei spanischen Depiktiven©2018 Postdoctoral Thesis -
-
Syntaktische Ambiguität
Eine sprachübergreifende Typisierung auf der Basis des Französischen und Spanischen©2003 Thesis -
Sprachreflexion und Sprachbewußtsein
Beitrag zu einer integrativen Sprachgeschichte des Spanischen im 18. Jahrhundert©2006 Postdoctoral Thesis -
Wenn Hände eine neue Sprache lernen
Gestikerwerb bei französisch-, spanisch- und russischsprachigen Deutsch-L2-Lernern©2014 Thesis -
Vom eigenen Sprechen
Eine Geschichte der spanisch-katalanischen Diglossie in Katalonien (1759-1859)©1998 Thesis