Peter Lang Verlag | Search | subtitling in europe

results

15 results

Sort by

Filter

Search

Search in

The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe

UK, Spain, Italy, Poland, Denmark, France and Germany

by Pablo Romero-Fresco (Volume editor) 2015

©2016 Edited Collection
Subtitling Matters

New Perspectives on Subtitling and Foreign Language Learning

by Elisa Ghia (Author) 2012

©2012 Monographs
Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Theory and Practice

by Laura Incalcaterra McLoughlin (Volume editor) Marie Biscio (Volume editor) Máire Aine Ní Mhainnín (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Theory and Practice

by Laura Incalcaterra McLoughlin (Volume editor) Marie Biscio (Volume editor) Máire Aine Ní Mhainnín (Volume editor) 2023

©2023 Edited Collection
Subtitling Television Series

A Corpus-Driven Study of Police Procedurals

by Blanca Arias-Badia (Author) 2020

©2020 Monographs
The Quality of Live Subtitling:

Technology, User Expectations and Quality Metrics

by Łukasz Dutka (Author) 2024

©2024 Monographs
Dealing with Difference in Audiovisual Translation

Subtitling Linguistic Variation in Films

by Claire Ellender (Author) 2015

©2015 Monographs
Subtitling African American English into French

Can We Do the Right Thing?

by Pierre-Alexis Mével (Author) 2017

Monographs
Listening to Subtitles

Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing

by Anna Matamala (Volume editor) Pilar Orero (Volume editor) 2010

©2010 Edited Collection
Multilingualism in Europe

A Case Study organized by the Madariaga European Foundation

by Lorna Carson (Volume editor)

©2003 Monographs
Pour la paix en Europe / For Peace in Europe

Institutions et société civile dans l’entre-deux-guerres / Institutions and Civil Society between the World Wars

by Marta Petricioli (Volume editor) Donatella Cherubini (Volume editor)

©2007 Edited Collection

results

The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe

Meaning in Subtitling

Subtitling Matters

Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Subtitling Television Series

Dubbing and Subtitling

The Quality of Live Subtitling:

Forms of Address in Polish-English Subtitling

Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling

Dealing with Difference in Audiovisual Translation

Subtitling African American English into French

Listening to Subtitles

Multilingualism in Europe

Pour la paix en Europe / For Peace in Europe

Key Subject Areas