Show Less

El español del siglo XVIII

Cambios diacrónicos en el primer español moderno

Series:

Maria Teresa Garcia Godoy

La historia del español moderno ha sido poco explorada. En este volumen, diez investigadores demuestran que el siglo XVIII es una centuria clave, en la diacronía de la lengua española y de sus variedades diatópicas. Esta nueva mirada sobre el español dieciochesco se funda en dos hechos, principalmente: la exploración de corpus documentales novedosos y el análisis de cambios lingüísticos, en perspectiva variacionista. Con estos postulados, se describen procesos evolutivos fonéticos, morfosintácticos y léxicos, fechados en el siglo XVIII. Todos ellos suponen una significativa contribución a la historia del primer español moderno.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Ma TERESA GARCÍA-GODOY - Introducción 9

Extract

9Introducción Ma TERESA GARCÍA-GODOY El siglo XVIII en la Edad Moderna de la lengua española La etiqueta moderno resulta controvertida en la historia del español. Diacrónicamente, se reconoce una gran importancia a los procesos de modernización de las lenguas en el contexto europeo de la Ilustración. Pero esos procesos resultan aún hoy bastante desconocidos en la histo- ria de la lengua española, si exceptuamos el plano léxico. Principal- mente, la delimitación de la Edad Moderna del español se sustenta en la idea de fijación idiomática, valorada de muy distinta manera en la his- toria externa y en la interna. En la perspectiva extralingüística, se magnifican los hechos históri- cos e institucionales que conducen a la regulación normativa del espa- ñol, máximo indicio de modernidad. Por el contrario, para la historia interna, la estabilización del español moderno supone el cese de los grandes cambios lingüísticos y el arranque de un período poco interesan- te, desde el punto de vista diacrónico. Como es sabido, a mediados del siglo XVII se consideran finalizadas las grandes revoluciones lingüísti- cas del español. A partir de ese momento, los únicos cambios diacróni- cos relevantes parecen limitarse al plano léxico, muy afectado por las transformaciones históricas y por los paradigmas culturales extranjeros (Lapesa 1966–7/1996: 11–42; Álvarez de Miranda 2004: 1042–1048). Entre los indicadores de la estabilidad...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.