Show Less

Studi Pergolesiani- Pergolesi Studies

Series:

Edited By Claudio Bacciagaluppi, Hans-Günter Ottenberg and Luca Zoppelli

La musica napoletana conosce uno straordinario successo europeo fin dai primi decenni del Settecento. I contributi raccolti in questo volume presentano le fonti e la fortuna dei Napoletani, e di Pergolesi in particolare, a Dresda, in Boemia e in Slesia. Le fonti pergolesiane vengono esaminate fin nei dettagli di scrittura, tanto in vista della nuova edizione critica quanto nella prospettiva della prassi esecutiva storicamente informata. La corrispondenza diplomatica tra Dresda e Napoli si rivela un canale ricchissimo di scambi di informazioni e di partiture. Lontano dalla corte sassone, per la diffusione della musica napoletana giocano un ruolo essenziale alcune famiglie nobiliari boeme. Le case di ordini religiosi (cistercensi, gesuiti) si scambiano tra Boemia e Slesia moltissime composizioni sacre, variamente adattate secondo i bisogni locali. Le opere napoletane sono popolarizzate dalle compagnie girovaghe di cantanti, che solitamente provengono dall’Italia settentrionale. Nuovi elementi biografici e analisi di opere arricchiscono la nostra conoscenza di conterranei o contemporanei di Pergolesi come Giovanni Alberto Ristori, Nicola Porpora, Domenico de Micco e Leonardo Leo.
Neapolitan music enjoyed an extraordinary European success starting with the first decades of the 18 th century. The contributions to the present volume illustrate the sources and the reception of the Neapolitans, and foremost of Pergolesi, in Dresden, in Bohemia and in Silesia. Pergolesi sources are described down to details of writing, with an eye both to the new critical edition and to historically informed performing practice. Diplomatical correspondence between Dresden and Naples was widely used as a source of musical information and a means of exchanging scores. Far from the Saxon court, the Neapolitan music is encouraged by some prominent Bohemian aristocrats. Different religious houses (cistercians, jesuits) exchange sacred music, variously adapted to local needs. Neapolitan opera is popularised through wandering troupes, coming mostly from Northern Italy. New biographical data and work analyses enrich our knowledge of contemporaries or fellow countrymen of Pergolesi’s such as Giovanni Alberto Ristori, Nicola Porpora, Domenico de Micco and Leonardo Leo.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Paolo Sullo: La fortuna europea delle raccolte di solfeggi di Leonardo Leo 407

Extract

3DROR6XOOR /DIRUWXQDHXURSHDGHOOHUDFFROWHGLVROIHJJL GL/HRQDUGR/HR /RVWXGLRGHLPHWRGLG·LQVHJQDPHQWRGHOODVFXRODQDSROHWDQDGHO6HWWHFHQ WRqIRUWHPHQWHLQIOXHQ]DWRGDOODGLIIXVLRQHSUHYDOHQWHPHQWHRUDOHGHOVD SHUHPXVLFDOHQHJOLLVWLWXWLGHOODFLWWjSDUWHQRSHD6LDLWUDWWDWLGLFRPSRVL ]LRQHPDQRVFULWWL H D VWDPSD FKH OH UDFFROWH GL VROIHJJL H SDUWLPHQWL FRPSRVWHGDLPDHVWULQDSROHWDQLGHO;9,,,VHFRORFRQVLVWHYDQRLQIDWWLLQ XQDVXFFHVVLRQHGLVROLHVHPSLPXVLFDOLVHQ]DDOFXQDVSLHJD]LRQHYHUEDOH $QFKH LOFHOHEUHWUDWWDWR5HJROHGHO&RQWUDSSXQWRSUDWLFRGL1LFROD6DODHUD FRVWLWXLWRLQWHUDPHQWHGLHVHPSLPXVLFDOLLTXDOLGRYHYDQRHYLGHQWHPHQWH HVVHUHLQWHJUDWLGDJOLLQVHJQDPHQWLFKHLOPDHVWURGDYDDLSURSULDOXQQLGX UDQWH OH OH]LRQL'L TXDOL HOHPHQWL GLVSRQLDPR TXLQGL SHU ULFRVWUXLUH LO PHWRGRGLGDWWLFR"8QDLXWRSHU LQVHULUH L QXPHURVL HVHUFL]L SUHVHQWL LQ ODUJDPLVXUDQHLIRQGLPXVLFDOLLWDOLDQLHGHXURSHLLQXQDGLGDWWLFDVLFXUD PHQWHEHQVWUXWWXUDWDqRIIHUWRGDOODOHWWXUDFRPSDUDWDGHLUHJRODPHQWLGHL FRQVHUYDWRUvQDSROHWDQLGHO6HWWHFHQWR $LUHJRODPHQWLDVWDPSDFKHFRQWHQJRQRHVFOXVLYDPHQWHLQIRUPD]LRQL VXOOHGLYLVHFKHJOLDOXQQLGRYHYDQRLQGRVVDUHVXJOLREEOLJKLUHOLJLRVLHDOWUL DVSHWWLRUJDQL]]DWLYLQRQOHJDWLDOORVSHFLILFRPXVLFDOHVLDIILDQFDXQUHJROD PHQWRPDQRVFULWWRGHOGHOOD3LHWjGHL7XUFKLQLFKHLQYHFHGHVFULYHLQ 1,&2/$6$/$5HJROHGHOFRQWUDSSXQWRSUDWLFR1DSROL6WDPSHULD5HDOH 3HULUHJRODPHQWLDVWDPSDGHOOD3LHWjGHL7XUFKLQLVLVHJQDODQROH,QVWUX]LRQLRUGLQLHUHJROH 'DRVVHUYDUVLSXQWXDOPHQWHGD·)LJOLXOL'LTXHVWR5HDO&RQVHUYDWRULRGHOOD3LHWjGH·7RUFKLQLGHQWURH IXRULGLHVVR1DSROL9LQFHQ]R0D]]ROD5HJLR6WDPSDWRUHH5HJROHGDRVVHUYDUVLQHO5HDO &RQVHUYDWRULR'HOOD3LHWjGH·7RUFKLQL1DSROL9LQFHQ]R0D]]ROD9RFROD 5HJROHH6WDWXWLGHO5HDO&RQVHUYDWRULRGDRVVHUYDUVLGDOOL0LQLVWUL0DHVWUL$OXQQLH6HUYHQWL$QQR 'RPLQLPV,1F8QDOWURUHJRODPHQWRLQWHUHVVDQWHSHUODULFRVWUX]LRQH GHOO·RUJDQL]]D]LRQHGHO&RQVHUYDWRULRGHL3RYHULGL*HV&ULVWRFRQVLVWHQHOOH5HJROH GHO 9HQHUDELOH&RQVHUYDWRULRGL60DULDGHOOD&RORQQDGHWWRGH·3RYHULGL*LHV&ULVWR5LFRQRVFLXWHHG DSSURYDWHGDOO·HPLQHQWLVVHUHYHUHQGLVVSULQFLSH')UDQFHVFR&DUGLQDO3LJQDWHOOL9HVFRYRGL3RUWR'HFDQR PDQLHUDGHWWDJOLDWD OHFODVVLH O·RUGLQDPHQWRGLGDWWLFRGHO&RQVHUYDWRULR QDSROHWDQR/H5HJROHH6WDWXWLGHO5HDO&RQVHUYDWRULRGDRVVHUYDUVLGDOOL0LQLVWUL 0DHVWUL$OXQQLH6HUYHQWLUDSSUHVHQWDQRTXLQGLXQDIRQWHSUH]LRVDGDFXL SDUWLUHSHUULFRVWUXLUHO·LPSRVWD]LRQHGLGDWWLFDGHOODFRVLGGHWWD¶VFXRODQDSROH WDQD·,OPDQRVFULWWRGRQDWRGD)UDQFHVFR&DQJLDQRD)UDQFHVFR)ORULPR FRPHULVXOWDGDOODGHGLFDLQWHUQDHWUDVFULWWRLQPDQLHUDSDU]LDOHSURSULRGD )ORULPRDOO·LQL]LRGHOWHU]RYROXPHGH/DVFXRODPXVLFDOHGL1DSROLHGLVXRL&RQ VHUYDWRULLVSHFLILFDTXDOHIRVVHODGLYLVLRQHGHOOHFODVVLTXDOLJOLLQVHJQDPHQWL LPSDUWLWLHLFRPSLWLVSHFLILFLGHLPDHVWULDOO·LQWHUQRGHO&RQVHUYDWRULR1HO ©&DSRªFKHWUDWWD©'HOO·8IILFLRGHOOL0DHVWULGL0XVLFDªHPHUJHFKLDUDPHQ WHDWWUDYHUVRODULSDUWL]LRQHGHLUXROLDOO·LQWHUQRGHOOHYDULHFODVVLTXDOHUXROR IRQGDPHQWDOHVYROJHVVHLOPDHVWURQHOO·HGXFD]LRQHPXVLFDOHGHJOLDOOLHYL (VVHQGRO·KXRPRSHUFDXVDGHOODRULJLQDULDFROSDQDWXUDOPHQWHHQHOOHVFLHQWLH HQHOO·$UWLLJQRUDQWHSHUFLzKDELVRJQRLQHVVHHGLJXLGDHGL0DHVWURSHUzQRQ EDVWDFKHLO0DHVWURSHUVRGGLVIDUHDOSURSULRXIILFLRVLDGRWWRQHOOHVFLHQWLHHW HFFHOOHQWHQHOODSURIHVVLRQHVHDTXHVWDQRQDFFRSSLDLO]HORGHOOD&DULWjRGHOOD JLXVWLWLDFKHO·REOLJDDGXQDFRQWLQXDDVVLVWHQ]DHTXRWLGLDQDDSSOLFD]LRQHLQ FRPXQLFDUHSDWLHQWDPHQWHD·GLVFHSROLODVXDYLUWHVFLHQ]D 3URVHJXHQGRGDOSULPRSXQWRGHOGRFXPHQWRWUDVSDUHODGLYLVLRQHGHJOL LQVHJQDPHQWLLQWUHGLYHUVHFODVVLTXHOODGLFDQWRFKHSUHYHGHDQFKHO·LQVH JQDPHQWRGHOODFRPSRVL]LRQHTXHOODGHJOLVWUXPHQWLDFRUGDHTXHOODGHJOL VWUXPHQWLDILDWRXOWHULRUPHQWHVXGGLYLVDLQEDVHDOOD©VSHFLHGHOOLVWURPHQWL DILDWRª GHO VDFUR&ROOHJLR$UFLYHVFRYRGL1DSROL1HOO·DQQR0'&&;;9,,,1DSROL1RYHOORGH%RQLV 6WDPSDWRUH$UFLYHVFRYLOH3HUODWUDVFUL]LRQHHO·DQDOLVLGHOGRFXPHQWRFIU526$&$),(52 1RWHVXXQUHJRODPHQWRGHO¶YHQHUDELOHFRQVHUYDWRULRGL60DULDGHOOD&RORQQDGHWWRGH·3RYHULGL*HV &ULVWR·LQ/HRQDUGR9LQFL$UFKLWHWWXUHPXVLFDOLGHOOD1DSROLGHO9LFHUHJQRDXVWULDFR$WWLGHO FRQYHJQR5HJJLR&DODEULDDFXUDGL*DHWDQR3LWDUUHVL5HJJLR&DODEULD,LULWL(GLWRUH SS,'/DIRUPD]LRQHGHOPXVLFLVWDQHO;9,,, VHFROR LO ¶PRGHOOR·GHL&RQVHUYDWRUL QDSROHWDQLLQ&RPSRVL]LRQHHLPSURYYLVD]LRQHQHOODVFXRODQDSROHWDQDGHO6HWWHFHQWRDFXUDGL*DHWDQR 6WHOODQXPHURPRQRJUDILFRGHOOD©5LYLVWDGL$QDOLVLH7HRULD0XVLFDOHªSS )5$1&(6&2 )/25,02/D VFXRODPXVLFDOH GL1DSROL H L VXRL FRQVHUYDWRULL1DSROL0RUDQR 5HJROHH6WDWXWLFLW>FU@ ,ELG>FU@ 3$2/268//2 3HUFKpDOO·$UPRQLDGHOOD0XVLFDIDQG·XRSRHYRFLHVWURPHQWLGLYDULHVRUWL HGLVWLQWLIUDORURFKHG·XQDLVWHVVDSHUVRQDQRQSRVVDQRHVHUFLWDUVLSHUFLzSHU TXHVWLLQVHJQDUHELVRJQDQRGLYHUVL0DHVWULTXDOLSRVVLDPRGLVWLQJXHUOLLQWUH &ODVVL FLRqGL&DQWRGL&RUGHHGL)LDWR$OO·XIILFLRGHO0DHVWURGL&DQWR DSSDUWLHQHLQVHJQDUHLOVROIHJJLRHGLOFDQWRDOO·XIILFLRGHO0DHVWURGL&RUGH DSSDUWLHQH...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.