Pooling Academic Excellence with Entrepreneurship for New Partnerships
Edited By Martin Forstner, Hannelore Lee-Jahnke and Mingjiong Chai
This volume contains contributions in English, French, German and Italian.
Sharing Know-how with the Next Generation
Juan Carlos JIMÉNEZ MARÍN
Let me start my presentation by quoting the famous Roman philosopher and politician Marcus Tullius Cicero: “What nobler employment, or more valuable to the state, than that of the man who instructs the rising generation?”
All of us attending CIUTI, whether we represent our respective professions, national or international organisations, let alone those who represent universities and academia in general, share the awareness of our common responsibility to pass on the knowledge we have accumulated to the next generation so that it can build on that knowledge in order to make further progress and achieve more ambitious goals. For universities and academia in general, that is their core task and therefore it is obvious for them to do so. For representatives of national or international organisations, such as I am, training of future generations of professionals may not be considered to be our core task. Our core task is to provide a service, be it written translations of documents or, in my case, interpreter teams for the different meetings ← 377 | 378 → organised by the European Parliament and other EU institutions and bodies.
The so-called “principle of subsidiarity” in the European Union, i.e. the principle according to which each matter ought to be handled by the smallest, lowest or least centralised authority capable of addressing that matter effectively, clearly states that education and professional training is a competence that lies with the Member States and...
You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.
This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.
Do you have any questions? Contact us.Or login to access all content.