Representations of the End in French Literature and Culture
Edited By Leona Archer and Alex Stuart
Part 1 Pre-1800
Daron Burrows ‘Vers la fin croistra la religion’: The End of the World According to the Medieval French Prose Apocalypse Apocalypsis Joannis tot habet sacramenta, quot verba. Parum dixi pro merito voluminis. Laus omnis inferior est: in verbis singulis multiplices latent intelligentiae.1 Anybody who has read the Revelation, or Apocalypse, of St John can only agree with this assessment, famously of fered by St Jerome in a letter of 394. Faced with this enigmatic text, with its manifold and perplexing layers of allegory, he responded, like other Latin scholars of his time such as Victorinus, Lactantius, Tyconius and Augustine, by composing a commen- tary, and thus was spawned a vast exegetical tradition which f lourished in Western Europe into the Middle Ages.2 1 ‘The apocalypse of John has as many mysteries as words. In saying this I have said less than the book deserves. All praise of it is inadequate; manifold meanings lie hid in its every word’. St Jerome, letter to Bishop Paulinus of Nola, in Jacques-Paul Migne, ed., Patrologia Latina, 221 vols (Paris: Migne, 1844–1864) [henceforth PL], xxii, 548–9; trans. William Henry Fremantle, A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church: Second Series, 14 vols (Oxford and London: Parker, 1893), vi: St Jerome, Letters and Select Works, 102. This and the following two sentences from Jerome’s letter often appear as a prologue in Latin Apocalypse manuscripts: cf. e.g. Nigel J. Morgan and Michelle Brown, The Lambeth Apocalypse: Manuscript 209 in Lambeth Palace...
You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.
This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.
Do you have any questions? Contact us.Or login to access all content.