Show Less
Restricted access

Le texte comme présence

Contribution à l’histoire de la réflexion sur le texte et le livre

Series:

Juliusz Domański

Commençant par Homère et finissant avec les héritiers de l’humanisme de la Renaissance au XVIIe siècle, on suit ici les réflexions sur la puissance particulière des mots écrits, donc du texte. Grâce à sa puissance, il rend effectivement présents pour ses lecteurs tous ceux dont il parle, et qui sont, d'une façon ou d’une autre, absents, soit en raison de leur distance spatiale, soit à la suite de leur mort. De même il rend présent également son auteur. On esquisse ici la naissance de cette idée à l’époque de la littérature orale de la Grèce archaïque, ses métamorphoses dans la poésie et la prose grecques et latines de l’Antiquité, sa continuation au Moyen Âge, son sommet à la Renaissance, mais à la fois sa crise, commençant déjà à cette époque.

Show Summary Details
Restricted access

Préface à l’édition française

Extract



Ce petit livre est une série de réflexions et de remarques suscitées par les morceaux recueillis qui attestent la puissance particulière des mots, surtout des mots écrits, de l’écriture et par conséquent du texte. Disposé selon l’ordre chronologique, le recueil de ces morceaux commence par Homère et Théognis et finit avec les humanistes de la Renaissance et leurs héritiers de la seconde moitié du XVIe et du XVIIe siècles. Il a pour but d’esquisser la naissance, le développement et la mise en question d’une idée que son titre exprime de façon on ne peut plus claire : l’idée de la « présence dans le texte littéraire » d’une seule ou de plusieurs personnes avec toute la richesse de leurs qualités et leurs pensées, leurs activités et leurs œuvres. Pour le lecteur des textes littéraires elles y sont présentes malgré leur absence causée soit par la distance qui les en sépare, soit par leur mort. De plus, le texte littéraire assure cette présence aussi bien aux personnes dont il parle qu’à son auteur lui-même.

Le contenu le plus important de ce livre réside dans les riches citations, prises presque exclusivement de la littérature grecque antique et de la littérature latine — antique, médiévale et moderne. L’idée de la présence y est clairement exposée. Ainsi notre tâche...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.