Examining the Use of Bilingual Web-Based Tools for Text Production with Advanced English as a Foreign Language Professionals
This study challenges the traditional approach of focusing on English as a foreign language learning in international business settings. The primary objective in such settings is to successfully create a linguistically correct document. Rather than relying on accumulated incomplete individual language knowledge, an alternative approach is to «solve a written language problem» by employing online tools to search for certain unknown technical terms. The author of this study advocates that the use of bilingual text search engines as a more viable problem-solving tool than traditional online dictionaries. Therefore, he examines how well participants are able to select correct verb-object expression using either an online dictionary or a bilingual text search engine.
Bibliographic Information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet at http://dnb.d-nb.de.
Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2015
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress
Cover illustration: © denisismagilov / Fotolia.com
D 77 ISSN 0724-6455 ISBN 978-3-631-67445-1 (Print) E-ISBN 978-3-653-06578-7 (E-PDF) E-ISBN 978-3-631-71252-8 (EPUB) E-ISBN 978-3-631-71253-5 (MOBI) DOI 10.3726/b11200
You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.
This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.
Do you have any questions? Contact us.Or login to access all content.