Literaturgeschichte und Interkulturalität
Festschrift für Maria Sass
Edited By Doris Sava and Stefan Sienerth
Aus Anlass des doppelten Geburtstages – 50 Jahre Germanistik in Hermannstadt und 60. Geburtstag von Maria Sass, der langjährigen Leiterin dieses Lehrstuhls, – greifen die literaturhistorisch, kulturwissenschaftlich und interdisziplinär ausgerichteten Beiträge aus unterschiedlichen Perspektiven die Geschichte und Dokumentation der rumäniendeutschen und deutschen (Gegenwarts-)Literatur auf. Fragen der Rezeptionsgeschichte und der Wechselwirkungen im Bereich der Interkulturalität, der Literaturvermittlung und des deutsch-rumänischen Kulturaustausches bilden thematische Schwerpunkte des Studienbandes und stehen damit im Zeichen der Wahrung von Kontinuität und Konstanz der Hermannstädter Germanistik.
Olivia Spiridon: Am Diwan der Exilierten. Der Erzähler Joannes Weidenheim als Experte heterogener Lebenswelten
Extract
Olivia Spiridon
Am Diwan der Exilierten. Der Erzähler Joannes Weidenheim als Experte heterogener Lebenswelten
Abstract: With Johannes Weidenheim (1918–2002), the article deals with an outstanding representative of German writers from Southeastern Europe, the so-called Danube Swabians. In view of the heterogeneity of this group, which is partly due to the different historical developments in its countries of origin – the successor states of the Habsburg Monarchy of Yugoslavia, Romania and Hungary - the article aims, in a first step, at classifying Weidenheim as a peculiar phenomenon within the Southeastern European German-language literatures as well as at providing an overview of the important stages of his reception. In a second step, the literary-fictional works of Weidenheim, which narrate life in multicultural Vojvodina in the context of the Second World War, are regarded as “meeting points” of the manifestation of difference and its implementation. The focus relies on the question of the actuality of Weidenheim’s narratives, which illuminate Southeastern European experiences of dealing with diversity and hybridity and illustrate them, among other things, in the practice of “divinizing”. Homi Bhabha’s reflections on the “Third Space” and Jurij Lotman’s concept of the border as well as the consideration of practical aspects provided substantial impulses.
Keywords: German-language literature from Southeast Europe, Danube Swabians, escape and expulsion, Vojvodina, World War II, Third Space, borders
1. Einleitung
„Ja sam vojvodanski švaba“ – mit diesen Worten soll sich Johannes Weidenheim auf einer Festversammlung des Jugoslawischen Schriftstellerverbandes vorgestellt...
You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.
This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.
Do you have any questions? Contact us.
Or login to access all content.