Show Less

Historia de las ideas lingüísticas

Gramáticas, diccionarios y lenguas (siglos XVIII y XIX)

Edited By Javier Villoria Prieto

Esta obra continúa y consolida una línea de trabajo ya iniciada con Historia de las ideas lingüísticas. Gramáticas de la España meridional (2009) donde arrancó un proyecto ambicioso para sacar a la luz facetas poco conocidas de la historiografía lingüística española. En esta ocasión un equipo de siete profesores e investigadores ahondan en el estudio y análisis de gramáticas, lenguas y diccionarios de los siglos XVIII y XIX; como grupo heterogéneo, el tratamiento de los temas parte desde distintas posiciones y se lleva a cabo con metodologías parecidas pero no iguales. El objeto de análisis hace que unos se inclinen por las gramáticas destinadas a la enseñanza del latín, por los textos con los que se estudiaba el español, el francés o el inglés, por las obras que se destinaban a la enseñanza de la gramática a las mujeres (clara discriminación sexual de la época) o por la atención que se presta a los neologismos y su admisión en el léxico especializado del español.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Índice

Extract

Prólogo: Gramáticos y gramáticas, neologismos y diccionarios para la ense- ñanza de lenguas vivas .................................................................................. Javier Villoria Prieto Introducción: La lingüística española en el contexto europeo ...................... Gerda Haßler La gramaticografía hasta el siglo XIX .................................................... La gramatización de las lenguas vernáculas ................................... Gramática general vs. Gramática particular de una lengua ............ Las gramáticas normativas y descriptivas ....................................... Las gramáticas españolas del siglo XIX ................................................. Las gramáticas de los ideólogos franceses y españoles .................. La gramática de Bello ..................................................................... La perdurabilidad de la tradición de la gramática razonada en España .. La lexicografía en el siglo XIX ............................................................... La entrada de la lingüística histórica y comparada en España ................ 5HIHUHQFLDVELEOLRJUiÀFDV ....................................................................... Capítulo 1. De la gramática francesa explicada en español a la gramática francesa para españoles en el siglo XVIII: gramática general, gramática par- ticular y gramática contrastiva ...................................................................... Javier Suso López Introducción ............................................................................................ Paralelismo, comparación, contraste ....................................................... Contextualización ........................................................................... Análisis de las gramáticas francesas editadas en España ........................ La Gramática francesa de Pedro Pablo Billet (1708) ...................... El Nuevo método [...] de Francisco de la Torre y Ocón (1728) . La Gramática de la Lengua Francesa de José Núñez de Prado (1728) ......................................................................................... Las Adicciones a la Gramática Francesa, que compuso el R.P. Núñez (1745), y la Llave nueva y universal (1748), de A. de Gal- mace ........................................................................................... La Gramática española...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.