La langue libérée

Les études présentées ici traitent des transformations lexicales résultant de situations politiques et sociales où des régimes autoritaires prennent fin ou, au contraire, des pouvoirs forts sont instaurés. De telles circonstances génèrent spontanément de brusques changements lexicaux.
Les quinze contributions de ce volume, offertes par dix-huit linguistes d’une dizaine de pays différents, expliquent des phénomènes langagiers en relation directe avec l’actualité sociale, politique, économique, scientifique de chaque contrée. Les auteurs analysent le langage quotidien, le discours de presse, les textes officiels.
Cet ouvrage nourrit une réflexion linguistique de type socio-culturel qui met en contraste diverses langues et décrit des faits en les corrélant avec des événements extra-linguistiques.