Loading...

Mexicanos en la utopía socialista

Narrativas del yo, literatura y propaganda

by José Luis Nogales Baena (Volume editor) Emilio Gallardo-Saborido (Volume editor)
©2025 Edited Collection VI, 210 Pages

Summary

Los años 1910 y 1917 marcaron el devenir del resto del siglo XX en México y Rusia. Dos revoluciones acaecidas a miles de kilómetros de distancia que, sin embargo, resultaron fundamentales para entender hechos capitales en la historia nacional de cada país.
Este volumen se centra en la experiencia mexicana: atiende al impacto que el socialismo soviético causó en los intelectuales de izquierda que visitaron el gigante rojo entre las décadas de 1920 y 1970, desde Alfredo Gómez de la Vega, Ana María Reyna y Vicente Lombardo Toledano hasta María Luisa Mendoza, pasando por José Revueltas, Víctor Manuel Villaseñor, Efraín Huerta y José Mancisidor. Para ello, las contribuciones reunidas indagan desde distintas perspectivas en la imagen de la URSS que transmitieron estos intelectuales a través de sus escritos, en el impacto que sus ideas políticas tuvieron en sus textos o en las particularidades de sus aportaciones al subgénero literario de la crónica o testimonio de viaje a la URSS.

Table Of Contents

  • Cubrir
  • Página de título
  • Página de derechos de autor
  • Índice
  • Amigos, compañeros, renegados y defenestrados: viajes de intelectuales a los países socialistas europeos (Emilio J. Gallardo-Saborido y José Luis Nogales Baena)
  • Sobre los trabajos incluidos en este libro
  • A modo de conclusiones
  • Referencias
  • Primera Parte: Pautas, ejes y correspondencias
  • Buscando otra revolución: viajeros mexicanos a la Unión Soviética (Jaime Ortega)
  • Política y verdad
  • Comunistas, socialistas y nacional-populares
  • La revolución es el futuro
  • Otras señas de identidad
  • El futuro del pasado
  • Referencias
  • Viajeros mexicanos en la URSS durante el cardenismo. Visitar para conocer, publicar para formar (Sebastián Rivera Mir)
  • El repertorio de viajes
  • De Rusia a la comisión educativa
  • La mirada femenina
  • Viaje a la teatrocracia
  • A modo de conclusiones
  • Referencias
  • Hacia una tipología: los testimonios de viaje a la URSS en la revista Cultura Soviética (1944–1954) (José Luis Nogales Baena)
  • Planteamiento inicial y corpus de trabajo
  • La revista, el Instituto, la VOKS y los viajes a la URSS
  • Los testimonios: hacia un intento de clasificación
  • Conclusiones: el testimonio de viaje a la URSS
  • Referencias
  • Segunda Parte: Individualidades
  • José Revueltas viaja al paraíso soviético (Edith Negrín)
  • El temprano despertar político
  • El hechizo de la Revolución bolchevique
  • La pertenencia protege de la huida, la errancia y la extranjería
  • 1935. Primer viaje: el descubrimiento del paraíso y las crónicas respectivas
  • El avance industrial soviético, visita a «La gran fábrica de automóviles Stalin» (1935)
  • El espíritu de Lenin vive y vibra en la juventud: «Gente, hasta los veinte» (1936)
  • No hay mejor alegría que la de ser miembro del Partido Comunista: «Oda al Partido Comunista» (1937)
  • Una saga rusa desde Yucatán: 23 de junio, 3, 15, 20 y 29 de julio (1938)
  • Veintiocho años después, el segundo viaje y la última crónica
  • Conclusión
  • Referencias
  • La utopía materializada. 120 días: José Mancisidor en la Unión Soviética (Francisco Javier Sainz Paz)
  • Condiciones de viaje y publicación
  • 120 días como relato de viaje
  • La perspectiva del autor y las geografías divididas
  • Caminar y escuchar a la URSS
  • Las amenazas y las grietas
  • La nueva relación arte y sociedad
  • Conclusiones
  • Referencias
  • Canción del Cocodrilo: viaje de Efraín Huerta a la URSS (Rusia y Armenia, 1952) (Rodrigo García Bonillas)
  • Todos los viajes felices a la URSS se parecen entre sí, cada viaje infeliz a la URSS es infeliz a su manera
  • La revolución condensada: Leningrado
  • Stalin y una niña: Moscú
  • Oro en polvo: Eriván
  • Envío a México
  • Canción del Cocodrilo
  • Referencias
  • «¿En qué pensaba? En Moscú y en tu nuca»: escritura de la Unión Soviética en las crónicas de María Luisa Mendoza (Víctor Manuel Sanchis Amat)
  • María Luisa Mendoza, cronista
  • El viaje empieza en una biblioteca
  • Los símbolos del paisaje soviético
  • Referencias
  • Índice analítico

José Luis Nogales Baena y
Emilio J. Gallardo-Saborido (eds)

Mexicanos en la utopía socialista

Narrativas del yo, literatura y propaganda

Oxford · Berlin · Bruxelles · Chennai · Lausanne · New York

EMILIO J. GALLARDO-SABORIDO (Escuela de Estudios Hispano-Americanos/ Instituto de Historia, CSIC) JOSÉ LUIS NOGALES BAENA (Universidad Internacional de La Rioja) Amigos, compañeros, renegados y defenestrados: viajes de intelectuales a los países socialistas europeos

It is extraordinarily difficult to be fair-minded about Russia. And even with fair-mindedness, how is a true impression to be conveyed of something so unfamiliar, shifting, and contradictory of which no one in England has a background of knowledge or experience? […] Thus a belt of fog separates us from what goes on in the other world where the Union of Socialist Soviet Republics rules and experiments and evolves a kind of order.

– JOHN M. KEYNES, «A short view of Russia», 1925

Et vous vous demandez avec une angoisse grandissante (devant les procès de Moscou, par exemple): jusqu’où nous faudra-t-il approuver? Tôt ou tard, vos yeux s’ouvriront; ils seront bien obligés de s’ouvrir. Alors vous vous demanderez, vous les honnêtes: comment avons-nous pu les laisser fermer si longtemps?

– ANDRÉ GIDE, Retouches à mon «Retour de l’U.R.S.S.», 1937

Details

Pages
VI, 210
Publication Year
2025
ISBN (PDF)
9781800797406
ISBN (ePUB)
9781800797413
ISBN (Softcover)
9781800797390
DOI
10.3726/b19291
Language
Spanish; Castilian
Publication date
2025 (May)
Keywords
Cold War Cultural Cold War Latin American literature Mexico Mexican Literature Socialism USSR Soviet Union Russia VOKS Travel Literature Politics Intellectuals History Ideology Propaganda Cultural Magazines Communist Party Fellow-Travellers Iron Curtain Jorge Fernández Anaya Ana María Reyna Alfredo Gómez de la Vega José Revuelta Vicente Lombardo Toledano Efraín Huerta José Mancisidor María Luisa Mendoza Socialist Revolution
Published
Oxford, Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, 2025. vi, 210 p., 1 il. en color, 3 il. blanco/negro.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

José Luis Nogales Baena (Volume editor) Emilio Gallardo-Saborido (Volume editor)

José Luis Nogales Baena es profesor de Lengua y Literatura en la Universidad Internacional de La Rioja. Su trabajo académico se centra en la literatura hispanoamericana desde una perspectiva transnacional y comparativa que explora las conexiones entre la literatura, la crítica textual, la historia, la cultura y la política. Además de haber contribuido con una serie de artículos especializados a las revistas académicas de su área, es autor del libro Hijo de todo lo visto y lo soñado: La narrativa breve de Sergio Pitol (2019); ha editado el volumen colectivo Mario Levrero: I(nte)rrupciones críticas (2020), y editado críticamente las obras de los escritores mexicanos Juan Manuel Torres (2020–2021) y Sergio Pitol (2021). Emilio J. Gallardo-Saborido es investigador de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos/Instituto de Historia, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), e investigador principal de proyectos centrados en el estudio del papel jugado por la literatura latinoamericana en la Guerra Fría cultural. Es miembro del grupo de investigación del CSIC Estudios sobre Poder y Cultura en América (ÉPoCA) y co-coordinador del grupo especial de CLACSO América Latina y los Balcanes: vínculos culturales y sociales.

Previous

Title: Mexicanos en la utopía socialista