Mexicanos en la utopía socialista
Narrativas del yo, literatura y propaganda
Summary
Este volumen se centra en la experiencia mexicana: atiende al impacto que el socialismo soviético causó en los intelectuales de izquierda que visitaron el gigante rojo entre las décadas de 1920 y 1970, desde Alfredo Gómez de la Vega, Ana María Reyna y Vicente Lombardo Toledano hasta María Luisa Mendoza, pasando por José Revueltas, Víctor Manuel Villaseñor, Efraín Huerta y José Mancisidor. Para ello, las contribuciones reunidas indagan desde distintas perspectivas en la imagen de la URSS que transmitieron estos intelectuales a través de sus escritos, en el impacto que sus ideas políticas tuvieron en sus textos o en las particularidades de sus aportaciones al subgénero literario de la crónica o testimonio de viaje a la URSS.
Excerpt
Table Of Contents
- Cubrir
- Página de título
- Página de derechos de autor
- Índice
- Amigos, compañeros, renegados y defenestrados: viajes de intelectuales a los países socialistas europeos (Emilio J. Gallardo-Saborido y José Luis Nogales Baena)
- Sobre los trabajos incluidos en este libro
- A modo de conclusiones
- Referencias
- Primera Parte: Pautas, ejes y correspondencias
- Buscando otra revolución: viajeros mexicanos a la Unión Soviética (Jaime Ortega)
- Política y verdad
- Comunistas, socialistas y nacional-populares
- La revolución es el futuro
- Otras señas de identidad
- El futuro del pasado
- Referencias
- Viajeros mexicanos en la URSS durante el cardenismo. Visitar para conocer, publicar para formar (Sebastián Rivera Mir)
- El repertorio de viajes
- De Rusia a la comisión educativa
- La mirada femenina
- Viaje a la teatrocracia
- A modo de conclusiones
- Referencias
- Hacia una tipología: los testimonios de viaje a la URSS en la revista Cultura Soviética (1944–1954) (José Luis Nogales Baena)
- Planteamiento inicial y corpus de trabajo
- La revista, el Instituto, la VOKS y los viajes a la URSS
- Los testimonios: hacia un intento de clasificación
- Conclusiones: el testimonio de viaje a la URSS
- Referencias
- Segunda Parte: Individualidades
- José Revueltas viaja al paraíso soviético (Edith Negrín)
- El temprano despertar político
- El hechizo de la Revolución bolchevique
- La pertenencia protege de la huida, la errancia y la extranjería
- 1935. Primer viaje: el descubrimiento del paraíso y las crónicas respectivas
- El avance industrial soviético, visita a «La gran fábrica de automóviles Stalin» (1935)
- El espíritu de Lenin vive y vibra en la juventud: «Gente, hasta los veinte» (1936)
- No hay mejor alegría que la de ser miembro del Partido Comunista: «Oda al Partido Comunista» (1937)
- Una saga rusa desde Yucatán: 23 de junio, 3, 15, 20 y 29 de julio (1938)
- Veintiocho años después, el segundo viaje y la última crónica
- Conclusión
- Referencias
- La utopía materializada. 120 días: José Mancisidor en la Unión Soviética (Francisco Javier Sainz Paz)
- Condiciones de viaje y publicación
- 120 días como relato de viaje
- La perspectiva del autor y las geografías divididas
- Caminar y escuchar a la URSS
- Las amenazas y las grietas
- La nueva relación arte y sociedad
- Conclusiones
- Referencias
- Canción del Cocodrilo: viaje de Efraín Huerta a la URSS (Rusia y Armenia, 1952) (Rodrigo García Bonillas)
- Todos los viajes felices a la URSS se parecen entre sí, cada viaje infeliz a la URSS es infeliz a su manera
- La revolución condensada: Leningrado
- Stalin y una niña: Moscú
- Oro en polvo: Eriván
- Envío a México
- Canción del Cocodrilo
- Referencias
- «¿En qué pensaba? En Moscú y en tu nuca»: escritura de la Unión Soviética en las crónicas de María Luisa Mendoza (Víctor Manuel Sanchis Amat)
- María Luisa Mendoza, cronista
- El viaje empieza en una biblioteca
- Los símbolos del paisaje soviético
- Referencias
- Índice analítico
Mexicanos en la utopía socialista
Narrativas del yo, literatura y propaganda

Oxford · Berlin · Bruxelles · Chennai · Lausanne · New York
Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek. The German National Library lists this publication in the German National Bibliography; detailed bibliographic data is available on the Internet at http://dnb.d-nb.de.
A catalogue record for this book is available from the British Library.
Library of Congress Control Number: 2025000469
Esta publicación es parte del proyecto de I+D+i Escritores latinoamericanos en los países socialistas europeos durante la Guerra Fría (PID2020-113994GB-I00), financiado por MICIU/AEI/10.13039/501100011033/.

Cover image: From the front cover of the journal Intercambio Cultural. Revista del Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso, no. 9, November 1955. Unknown author. Courtesy of the National Newspaper Library of Mexico.
Cover design by Peter Lang Group AG
ISSN 1661-4720
ISBN 978-1-80079-739-0 (print)
ISBN 978-1-80079-740-6 (ePDF)
ISBN 978-1-80079-741-3 (ePub)
DOI 10.3726/b19291
© 2025 Peter Lang Group AG, Lausanne
Published by Peter Lang Ltd, Oxford, United Kingdom
info@peterlang.com - www.peterlang.com
José Luis Nogales Baena and Emilio J. Gallardo-Saborido have asserted their right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Editors of this Work.
All rights reserved.
All parts of this publication are protected by copyright.
Any utilisation outside the strict limits of the copyright law, without the permission of the publisher, is forbidden and liable to prosecution.
This applies in particular to reproductions, translations, microfilming, and storage and processing in electronic retrieval systems.
This publication has been peer reviewed.
Índice
PRIMERA PARTE: PAUTAS, EJES Y CORRESPONDENCIAS
Buscando otra revolución: viajeros mexicanos a la Unión Soviética
Viajeros mexicanos en la URSS durante el cardenismo. Visitar para conocer, publicar para formar
Hacia una tipología: los testimonios de viaje a la URSS en la revista Cultura Soviética (1944–1954)
SEGUNDA PARTE: INDIVIDUALIDADES
José Revueltas viaja al paraíso soviético
La utopía materializada. 120 días: José Mancisidor en la Unión Soviética
Canción del Cocodrilo: viaje de Efraín Huerta a la URSS (Rusia y Armenia, 1952)
(Escuela de Estudios Hispano-Americanos/ Instituto de Historia, CSIC) (Universidad Internacional de La Rioja) Amigos, compañeros, renegados y defenestrados: viajes de intelectuales a los países socialistas europeos
It is extraordinarily difficult to be fair-minded about Russia. And even with fair-mindedness, how is a true impression to be conveyed of something so unfamiliar, shifting, and contradictory of which no one in England has a background of knowledge or experience? […] Thus a belt of fog separates us from what goes on in the other world where the Union of Socialist Soviet Republics rules and experiments and evolves a kind of order.
– JOHN M. KEYNES, «A short view of Russia», 1925
Et vous vous demandez avec une angoisse grandissante (devant les procès de Moscou, par exemple): jusqu’où nous faudra-t-il approuver? Tôt ou tard, vos yeux s’ouvriront; ils seront bien obligés de s’ouvrir. Alors vous vous demanderez, vous les honnêtes: comment avons-nous pu les laisser fermer si longtemps?
– ANDRÉ GIDE, Retouches à mon «Retour de l’U.R.S.S.», 1937
Details
- Pages
- VI, 210
- Publication Year
- 2025
- ISBN (PDF)
- 9781800797406
- ISBN (ePUB)
- 9781800797413
- ISBN (Softcover)
- 9781800797390
- DOI
- 10.3726/b19291
- Language
- Spanish; Castilian
- Publication date
- 2025 (May)
- Keywords
- Cold War Cultural Cold War Latin American literature Mexico Mexican Literature Socialism USSR Soviet Union Russia VOKS Travel Literature Politics Intellectuals History Ideology Propaganda Cultural Magazines Communist Party Fellow-Travellers Iron Curtain Jorge Fernández Anaya Ana María Reyna Alfredo Gómez de la Vega José Revuelta Vicente Lombardo Toledano Efraín Huerta José Mancisidor María Luisa Mendoza Socialist Revolution
- Published
- Oxford, Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, 2025. vi, 210 p., 1 il. en color, 3 il. blanco/negro.
- Product Safety
- Peter Lang Group AG