Welten Süd- und Zentralasiens / Worlds of South and Inner Asia / Mondes de l'Asie du Sud et de l'Asie centrale

The aim of the series Worlds of South and Inner Asia of the Swiss Asia Society is to publish highquality,
representative work issuing from academic research on all aspects of South and Inner Asia.
It comprises, and accepts, studies on historical and present-day South and Inner Asian cultures and
societies covering the fields of history, literature, thought, politics and art as well as translations and
interpretations of important primary sources. Furthermore the series intends to present studies that
offer expert knowledge on current themes appealing not only to the aca demic public, but also to
an audience generally interested in South and Inner Asia.
One important goal of the series is to establish a forum for academic work in the fields of the
humanities and social sciences in Switzerland. However, the series is also committed to the rich variety
of studies and writings in the international research community. The main publication languages
for monographs and collections (by individual or several contributors) are German, French, and
English.
The series is supervised and internally reviewed by an editorial board which is advised by leading
scholars in the academic fields concerned.


La collection Mondes de l'Asie du Sud et de l'Asie centrale, publiée sous l'égide de la Société
Suisse - Asie, accueille des études représentatives et de haute qualité sur l'Asie du Sud et l'Asie
centrale. Elle propose aussi bien des études portant sur les cultures et sociétés du présent et du
passé - que ce soit dans les domaines de l'histoire, de la littérature, de la philosophie, de la politique
et de l'art - que des traductions et des travaux d'interprétation de sources importantes. Elle
entend également publier des recherches sur des thèmes centraux et d'actualité qui s'adressent à
un public plus large.
La collection se veut être un point de rencontre de la recherche suisse dans le domaine des études
de l'Asie du Sud et de l'Asie centrale, mais est aussi ouverte à des travaux issus de la communauté
scientifi que internationale. Elle accueille des monographies et des ouvrages collectifs, rédigés en
allemand, français ou anglais.
La collection est dirigée par un comité de rédaction avec l'appui de chercheurs reconnus dans les
diverses disciplines concernées.

In der Reihe Welten Süd- und Zentralasiens der Schweizerischen Asiengesellschaft werden
repräsentative, qualitativ hochstehende Forschungsarbeiten zu den Kulturen und Gesellschaf ten
Süd- und Zentralasiens in Vergangenheit und Gegenwart publiziert. Die Reihe nimmt Studien zu
verschiedenen Bereichen wie Geschichte, Literatur, Philosophie, Politik und Kunst sowie Übersetzungen
und Interpretationen von Quellentexten auf. Sie will aber auch Arbeiten zu aktuellen Themen und
Fragen anbieten, die neben einem wissenschaftlichen Zielpublikum einer breiter interessierten
Leserschaft zugänglich sind.
Die Reihe versteht sich als Forum für geistes- und sozialwissenschaftliche Arbeiten aus der Schweiz,
ist aber auch offen für Beiträge aus der internationalen Forschung. Die Hauptpublikationssprachen
für die Monographien und Sammelbände sind Deutsch, Französisch und Englisch.
Die Reihe wird von einem Herausgebergremium geleitet, das von führenden Fachvertreterinnen und
Fachvertretern aus den jeweiligen akademischen Disziplinen beraten wird.