Show Less

Interacciones entre las literaturas ibéricas

Series:

Edited By Francisco Lafarga, Luis Pegenaute and Enric Gallén

Este libro recoge aquellas contribuciones al Congreso internacional Las relaciones entre las literaturas ibéricas (Universitat Pompeu Fabra en colaboración con la Universitat de Barcelona, 18-20 de junio de 2009) que se ocupan de analizar las interacciones entre las literaturas ibéricas. Reúne numerosos trabajos que inciden plenamente en distintos fenómenos vinculados con las denominadas, de manera general, relaciones literarias, y que contemplan aspectos como la mediación literaria y cultural, la recepción crítica o la intertextualidad, tanto desde el punto de vista bilateral como multilateral. Las restantes contribuciones al congreso se encuentran en otros dos volúmenes de esta colección: Traducción y autotraducción en las literaturas ibéricas y Relaciones entre las literaturas ibéricas y las literaturas extranjeras.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Historiografía literaria y literaturas ibéricas en el siglo XIX: claves desde una perspectiva comparada 131

Extract

131 Historiografía literaria y literaturas ibéricas en el siglo XIX: claves desde una perspectiva comparada* FERNANDO CABO ASEGUINOLAZA Universidade de Santiago de Compostela Empieza a ser común ya el admitir que la historiografía sobre las literatu- ras peninsulares –especialmente en su versión decimonónica– tuvo un ori- gen extranjero. En efecto, los hitos iniciales de la tradición historiográfica del siglo XIX, con todo lo que ello implica en cuanto a la constitución de un discurso y a la aplicación de una nueva epistemología, son en lo funda- mental las historias de Friedrich Bouterwek –Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit der Ende des dreizehnten Jahrhunderts, publicada en doce volúmenes entre 1801 y 1819– y de Jean-Charles-Leonard Simonde de Sismondi –De la littérature du Midi de l’Europe, aparecida en cuatro volú- menes en 1813–. Ambas abordan la literatura española y portuguesa, mucho más parcialmente la catalana y casi como meras menciones la gallega y la vasca, aplicando no sólo una perspectiva, digamos, exógena, sino situán- dolas en relación con marcos mucho más amplios en los que cobra su sentido la parte dedicada en cada caso a las literaturas ibéricas. Esos mar- cos serían las literaturas europeas meridionales en el caso de Sismondi y el conjunto de la literatura y de la elocuencia de Europa a partir del siglo XIII por lo que se refiere al profesor de Gotinga. De otra...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.