Show Less
Restricted access

Luther

zeitgenössisch, historisch, kontrovers

Series:

Edited By Richard Faber and Uwe Puschner

Die Bundesrepublik Deutschland blickt seit neun Jahren auf Luther und das 500. Reformationsjubiläum. Im letzten Jahr der sogenannten Luther-Dekade erscheint dieser um Historisierung, Kontextualisierung und Entmythologisierung Luthers im Besonderen, der Reformation im Allgemeinen bemühte, interdisziplinäre und interkonfessionelle Sammelband. Er hinterfragt Personenkult und reformatorische Exklusivität. Reformation gibt es synchron wie diachron nur im Plural. Schon zeitgenössisch stehen Reformierte, Täufer und Non-Konformisten nebeneinander, gemeinsam mit Reformkatholizismus und Humanismus. Von letzterem vor allem nahmen Aufklärung, Menschenrechte und Demokratie ihren Ausgang.

Der Sammelband widmet sich zudem dem obrigkeitlichen, staatskonformen, nationalistischen und rassistischen Luthertum, u.a. den in seinem Zeichen stehenden Jubiläen zurückliegender Jahrhunderte. Die visuelle Propaganda der Reformationsepoche wird kritisch analysiert, namentlich die Cranach-Werkstatt in den Blick genommen. Auch die Bedeutung der Lutherschen Bibelübersetzung wird relativiert und dem Wittenberger Reformator überhaupt eine Anzahl anderer bedeutender Personen wie Pico della Mirandola, Erasmus, Castellio und Spee an die Seite und ihm gegenübergestellt. Problematisiert werden schließlich Luthers Radikalisierung altkirchlicher Traditionen insbesondere des Nominalismus und Augustinismus.

Show Summary Details
Restricted access

Résumé

Extract



Depuis neuf ans, l’Allemagne porte son regard sur Luther et la commémoration des 500 ans de la Réforme. La dernière année de cette « Décade luthérienne » voit la publication de ce recueil interdisciplinaire et interconfessionnel qui s’attache à une mise en contexte historique et une démythification du personnage de Luther en particulier, ainsi que de la Réforme en général. Il s’interroge sur le culte de la personnalité et remet en cause l’exclusivité réformiste en invoquant que la Réforme n’existe – du point de vue et synchronique et diachronique – qu’au pluriel : déjà à l’époque de Luther, il existait, à côté des réformés, d’autres groupes comme les anabaptistes et les non-conformistes, sans parler du « Reformkatholizimus » (un catholicisme favorable aux réformes) et de l’humanisme. C’est d’ailleurs surtout ce dernier qui a inspiré la « Aufklärung » (les Lumières), les idées des droits de l’Homme et de la démocratie.

Le sujet du luthéranisme autoritaire, loyal à l’Etat, nationaliste et raciste est également évoqué dans ce recueil. Celui-ci est étudié, entre autres, dans le contexte des commémorations des siècles passés. La propagande visuelle de l’époque, notamment l’atelier [de] Cranach, est analysée d’une manière critique. En outre, l’importance de la Bible de Luther est relativisée, ainsi que celle du personnage du Réformateur de Wittenberg pour autant qu’il soit confronté à d’autres acteurs importants, tels que Pico della Mirandola, Erasmus, Castellio...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.