Show Less
Restricted access

Komparative Ästhetik(en)

Series:

Edited By Ernest W.B. Hess-Lüttich, Meher Bhoot and Vibha Surana

Dieses Buch zu Komparatistischen Studien im Bezirk von Ästhetik, Text- und Kulturwissenschaften widmet sich im Rahmen der interkulturellen Germanistik den Beziehungen nicht nur zwischen Literaturen, sondern auch zwischen anderen Künsten (Malerei, Bildhauerei, Musik, Film, TV) oder zwischen Gattungen (Drama, Prosa, Lyrik, Oper, Tanz, TV-Formate, Blogs), zwischen ‚alten‘ und ‚neuen‘ Medien (Buch/Hörbuch, Literatur/Film, Roman/Drehbuch, Fantasy Genres/Computer Games). Der ästhetische Erkenntnisgewinn lässt sich aus komparatistischer Perspektive noch erweitern, wenn germanistische Ansätze in Afrika, Amerika, Asien, Australien zur Analyse künstlerischen Schaffens in Sprache, Literatur, Medien in Bezug gesetzt werden mit dem Ziel der Entwicklung einer Pluralität von Perspektiven auf Gegenstände ‚Komparativer Ästhetik(en)‘.

Show Summary Details
Restricted access

Bild und Sprache: Kunst-Werke als Texte. Über die wechselseitige Inspiration ästhetischer Semiosen (Ernest W.B. Hess-Lüttich / Daniel H. Rellstab)

Extract

Ernest W.B. Hess-Lüttich (Berlin/Kapstadt) & Daniel H. Rellstab (Jyväskylä)

Bild und Sprache: Kunst-Werke als Texte

Über die wechselseitige Inspiration ästhetischer Semiosen

All arts are "composite arts […], all media are mixed media" (Thomas W.J. Mitchell). Taking this proposition as a starting point, the paper deals with the inter-medial relations between art and language – investigating pictures painted according to written texts, literary works describing pictures etc. – from a semiotic point of view. First, the tradition of these relationships from antiquity (Horace) to Digital Poetry (contemporary net literature) is outlined, followed by a discussion of their theoretical foundation and systematic constellation (defining aesthetic semiosis as a communicative process within a hierarchy of cultural, social, institutional contexts). On this basis a number of paintings and poetic texts are analysed in detail, starting with the socio-historic framing of David's paintings, then discussing Lessing's semiotic contribution to the problem (Laokoon), and looking at paintings playing a central role in literary texts, e.g. by Flaubert, Proust, and Melville. From the opposite perspective, the final part is devoted to the analysis of the complex narrative in such paintings as those by Rembrandt and Vermeer. In conclusion, the paper discusses the mutual inspiration of works of art in different media and the problem of where to draw the borderlines between them within a coherent semiotic framework.

Ausgehend von Thomas W.J. Mitchells Beobachtung, dass die Künste semiotisch komplexe Strukturen aufwiesen und Botschaften stets verschiedene Zeichenmodalitäten involvierten, widmet sich...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.