L’écriture à l’ère de l’indétermination

Philippe Willemart

L’écriture à l’ère
de l’indétermination

Études sur la critique génétique,
la psychanalyse et la littérature

Peter Lang

Oxford · Bern · Berlin · Bruxelles · New York · Wien

Bibliographic information published by Die Deutsche Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available on the Internet at http://dnb.d-nb.de.

A catalogue record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging-in-Publication data:

Names: Willemart, Philippe, author.

Title: L’écriture à l’ère de l’indétermination : études sur la critique génétique, la psychanalyse et la littérature / Philippe Willemart.

Description: Oxford ; New York : Peter Lang, 2019. | Includes bibliographical references and index.

Identifiers: LCCN 2018039291 | ISBN 9781788746311 (alkaline paper)

Subjects: LCSH: Criticism, Textual. | Psychoanalysis and literature. | Literature, Modern--History and criticism.

Classification: LCC P47 .W55 2007 | DDC 809--dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2018039291

Cette publication a été soutenue par une subvention du Conselho Nacional de Desenvolvimento científico e tecnológico du Brésil (CNPq).

Cover image: Great Wave off Kanagawa (1826–1833), Katsushika Hokusai (1760–1849). In the public domain.

Cover design: Peter Lang Ltd.

ISSN 1422–9005

ISBN 978–1-78874-631-1 (print) • ISBN 978–1-78874-632-8 (ePDF)

ISBN 978–1-78874-633-5 (ePub) • ISBN 978-1-78874-634-2 (mobi)

© Peter Lang AG 2019

Published by Peter Lang Ltd, International Academic Publishers,
52 St Giles, Oxford, OX1 3LU, United Kingdom
oxford@peterlang.com, www.peterlang.com

Philippe Willemart has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Author of this Work.

All rights reserved.

All parts of this publication are protected by copyright.

Any utilisation outside the strict limits of the copyright law, without

the permission of the publisher, is forbidden and liable to prosecution.

This applies in particular to reproductions, translations, microfilming,

and storage and processing in electronic retrieval systems.

This publication has been peer reviewed.

À propos de l’auteur

Philippe Willemart, Pr en littérature française à l’Université de São Paulo (USP), est membre de l’équipe Proust de l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ITEM) du Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) en France et du Laboratoire du Manuscrit Littéraire de l’USP. Ses travaux portent sur la génétique des textes et sur la construction d’une théorie de l’écriture à partir de l'étude des manuscrits de Gustave Flaubert, de Marcel Proust et d’Henry Bauchau visant à saisir leurs processus de création. Il travaille aussi sur les apports des nouvelles sciences à ces processus (Gerald Edelman, Ilya Prigogine, René Thom, Albert Einstein, Carlo Rovelli). Il a publié récemment dans Sensations proustiennes (Marcel Proust aujourd’hui 13) chez Rodopi (2016) et L’Univers de la création littéraire chez Peter Lang (2017). Sa dernière contribution verse sur les rapports entre A la recherche du temps perdu de Marcel Proust et l’astrophysique.

À propos du livre

« L’écriture à l’ère de l’indétermination considère l’expérience de la littérature comme une manière de traiter les questions les plus complexes du monde contemporain. L’auteur avait déjà souligné l’importance de la critique génétique et des apports théoriques de la psychanalyse lacanienne aux études littéraires dans ses autres livres ; ici, nous sommes conduits à faire un tour de plus par les mains de Flaubert, Proust, Bauchau, Murakami, Poe et Joyce. Formant une spirale qui à chaque révolution se transforme, toujours sensible aux conditions initiales, nous arrivons ainsi à un mode de lecture qui permet de travailler la complexité de la vie dans son aspect littéraire allant jusqu’aux théories du chaos déterministique et du cerveau. Bien que nous soyons tous d’accord sur la complexité du monde difficile et dangereux dans lequel nous vivons, très peu recherchent comme Willemart non pas des critiques négatives et des positions identitaires et autoritaires, mais des modes d’habiter ces mondes traversés par des faisceaux de déterminations et d’indéterminations, des zones de stabilité et d’instabilités, mondes dans lesquels nos formes d’intelligibilité enrichissent et dynamisent l’expérience, faisant en sorte que la littérature devienne l’un des lieux rares où cette complexité peut être vécue intensément. » – Roberto Zular, Professor de théorie Littéraire, Département de Théorie Littéraire, Faculté de Philosophie, Lettres et Sciences Humaines, Université de São Paulo (USP).

Pour référencer cet eBook

Afin de permettre le référencement du contenu de cet eBook, le début et la fin des pages correspondant à la version imprimée sont clairement marqués dans le fichier. Ces indications de changement de page sont placées à l’endroit exact où il y a un saut de page dans le livre ; un mot peut donc éventuellement être coupé.

Table des matières

Liste des figures

marion schmid
Préface

Avant-propos

parte i Etudes proustiennes

chapitre 1

Pourquoi remplacer Les intermittences du cœur par A la recherche du temps perdu ?

chapitre 2

A la recherche du temps perdu n’est pas un roman (déterminisme et imprévisibilité dans les cahiers de brouillons)

chapitre 3

Le système chaotique et le manuscrit (texte mobile, conditions initiales et attracteur dans le manuscrit)

chapitre 4

L’attracteur dans A la recherche du temps perdu du Cahier 8←v | vi→

parte ii Questions de critique génétique

chapitre 5

Pourquoi étudier le manuscrit ?

chapitre 6

Le critique entre la jouissance et le texte mobile du manuscrit : la lutte de Jacob et de l’Ange

chapitre 7

Comment écouter le manuscrit ou comment extraire le sens d’une forme complexe et non linéaire d’une écriture en formation ?

chapitre 8

Comment comprendre autrement le Contre Sainte-Beuve ?

parte iii Esprit, cerveau et physique

chapitre 9

La faille comme trouvaille en physique, dans le manuscrit et en peinture

chapitre 10