Mujer, literatura y otras artes para el siglo XXI en el mundo hispánico
Summary
a formatos audiovisuales en el siglo XXI reactualizan algunos roles de la mujer en la sociedad
e integran puntos de vista que refuerzan la perspectiva de género, elaborando para ello una
cartografía de la imagen de la mujer de nuestra época en la literatura y otras artes, dentro del
ámbito hispánico.
Las contribuciones abordan la narrativa latinoamericana y la poética de la literatura española
en contextos audiovisuales. Se analiza la presencia de obras de autores relevantes como Alejandra
Pizarnik, Mariana Enríquez, Wendy Guerra o Isabel Allende. Se expone la relevancia de la
poesía española contemporánea escrita por mujeres a partir del cine documental y se valoran
las adaptaciones al teatro de las biografías de escritoras de la Edad de Plata. Se repasa asimismo
la reinterpretación del legado de Teresa de Jesús y de Cumandá, la protagonista de la novela
fundacional ecuatoriana de Juan León Mera.
Esta iniciativa recupera algunas de las voces artísticas de mujeres contemporáneas relegadas a
un segundo plano por la historiografía y reflexiona sobre cómo ha evolucionado la asignación
social de los roles de género en nuestra cultura.
Excerpt
Table Of Contents
- Cubierta
- Título
- Copyright
- Sobre el editor
- Sobre el libro
- Esta edición en formato eBook puede ser citada
- Índice
- Presentación (Yannelys Aparicio Molina, Juana María González García)
- Primera parte: Narrativa latinoamericana y su eco en el cine y la televisión
- 1. Amor y naturaleza en la adaptación cinematográfica de Cumandá, de Juan León Mera (Ángel Esteban)
- 2. Inaceptable belleza: gótico y modernidad en La condesa sangrienta (1966) de Alejandra Pizarnik y el largometraje The Countess (Delpy, 2009) (Juan Andrés García Román)
- 3. Cómo Mariana Enriquez inserta lo fantástico en sus tramas: Bajar es lo peor como primer tanteo (Enrique Ferrari)
- 4. La memoria en la literatura y el cine del desencanto: el diario como ficción reveladora en Todos se van, de Wendy Guerra (Yannelys Aparicio Molina)
- 5. Inés del alma mía: reinterpretación audiovisual de una lectura novelesca (y feminista) de la historia (Marta Olivas)
- Segunda parte: Literatura española en contextos audiovisuales
- 6. Decirse poeta: figuraciones autoriales de la poesía española contemporánea escrita por mujeres (Vicente Luis Mora)
- 7. Usos y abusos de la memoria: la recuperación de las escritoras de la Edad de Plata a través de biografías teatralizadas (Juana María González García)
- 8. Entrevistas con Teresa de Jesús: holografías transatlánticas de Gabriela Mistral y Rafael Gordon (Almudena Vidorreta)
- 9. Contradicciones de una detective ¿feminista?: Petra Delicado entre la ficción seriada novelesca y la televisiva (Patricia Barrera Velasco)
- 10. El “caso Nevenka”: entre la realidad, la literatura y Netflix (Milica Lilic)
- Obras publicadas en la colección
Yannelys Aparicio Molina y Juana María González García (eds.)
Mujer, literatura y otras artes para el siglo XXI en el mundo hispánico
Hybris: Literatura y Cultura Latinoamericanas
Vol. 4
Catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso
Para este libro ha sido solicitado un registro en el catálogo CIP de la Biblioteca del Congreso.
Imagen de la portada: © agsandrew/istock.com
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recurperación de information, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electróoptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
© P.I.E. PETER LANG s.a.
Éditions scientifiques internationales
Bruxelles, 2022
1 avenue Maurice, B-1050 Bruxelles, Belgique
www.peterlang.com ; brussels@peterlang.com
ISSN 2736-5298
ISBN 978-2-87574-616-0
ePDF 978-2-87574-617-7
ePUB 978-2-87574-618-4
DOI 10.3726/b19933
D/2022/5678/39
Information bibliographique publiée par « Die Deutsche Bibliothek »
« Die Deutsche Bibliothek » répertorie cette publication dans la « Deutsche National-bibliografie » ; les données bibliographiques détaillées sont disponibles sur le site <http://dnb.ddb.de>.
Sobre el editor
Yannelys Aparicio Molina: Profesora Titular y Directora del Máster en Literatura Española y Latinoamericana en la Universidad Internacional de La Rioja. Especialista en literatura cubana, ha publicado los ensayos Narrativa histórica cubana y Cuba: memoria, nación e imagen: Siete acercamientos al séptimo arte desde la literatura. Ha realizado ediciones críticas de Miguel de Carrión, Gustavo Pérez Firmat, Mario Vargas Llosa y Heberto Padilla. Ha sido profesora visitante en varias universidades de América y Europa.
Juana María González García: Doctora en Literatura Contemporánea por la Universidad de Granada y Máster en Humanidades Digitales por la UNED. Profesora de literatura en la Universidad Internacional de la Rioja y coordinadora del Máster en Humanidades Digitales. Ha publicado diversos artículos y monografías sobre aspectos relacionados con la Edad de Plata, la literatura española y latinoamericana contemporáneas y las humanidades digitales. Ha sido colaboradora de proyectos de investigación y obtuvo el Premio Francisco Izquierdo de la Academia de las Buenas Letras de Granada en el año 2006.
Sobre el libro
El presente volumen trata de averiguar si las adaptaciones de obras literarias contemporáneas a formatos audiovisuales en el siglo XXI reactualizan algunos roles de la mujer en la sociedad e integran puntos de vista que refuerzan la perspectiva de género, elaborando para ello una cartografía de la imagen de la mujer de nuestra época en la literatura y otras artes, dentro del ámbito hispánico.
Las contribuciones abordan la narrativa latinoamericana y la poética de la literatura española en contextos audiovisuales. Se analiza la presencia de obras de autores relevantes como Alejandra Pizarnik, Mariana Enríquez, Wendy Guerra o Isabel Allende. Se expone la relevancia de la poesía española contemporánea escrita por mujeres a partir del cine documental y se valoran las adaptaciones al teatro de las biografías de escritoras de la Edad de Plata. Se repasa asimismo la reinterpretación del legado de Teresa de Jesús y de Cumandá, la protagonista de la novela fundacional ecuatoriana de Juan León Mera.
Esta iniciativa recupera algunas de las voces artísticas de mujeres contemporáneas relegadas a un segundo plano por la historiografía y reflexiona sobre cómo ha evolucionado la asignación social de los roles de género en nuestra cultura.
Esta edición en formato eBook puede ser citada
Esta edición en formato eBook puede ser citada. En el texto se indican el inicio y el final de la página correspondiente a la edición impresa. En caso de que una palabra quede separada debido al salto de página, la marca de separación aparecerá en el punto donde la palabra se separe.
Índice
Primera parte: Narrativa latinoamericana y su eco en el cine y la televisión
1. Amor y naturaleza en la adaptación cinematográfica de Cumandá, de Juan León Mera
3. Cómo Mariana Enriquez inserta lo fantástico en sus tramas: Bajar es lo peor como primer tanteo
Segunda parte: Literatura española en contextos audiovisuales
←5 | 6→6. Decirse poeta: figuraciones autoriales de la poesía española contemporánea escrita por mujeres
8. Entrevistas con Teresa de Jesús: holografías transatlánticas de Gabriela Mistral y Rafael Gordon
Details
- Pages
- 206
- Year
- 2022
- ISBN (PDF)
- 9782875746177
- ISBN (ePUB)
- 9782875746184
- ISBN (Softcover)
- 9782875746160
- DOI
- 10.3726/b19933
- Language
- Spanish; Castilian
- Publication date
- 2022 (September)
- Published
- Bruxelles, Berlin, Bern, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2022. 206 p., 2 il. blanco/negro.
