„Ich bin völlig verloren inmitten dieser seltsamen, von Kugeln durchlöcherten Stadt“

1884 reiste Ōgai Mori für einen 4-jährigen Forschungsaufenthalt nach Deutschland, im Zuge dessen er nicht nur medizinische Studien publizierte, sondern sich auch intensiv mit der deutschsprachigen Literatur, Philosophie und Kultur auseinandersetzte. Seine oftmals als „Drei Deutschlandnovellen“