Estalinizando México

La cultura impresa jugó un papel esencial en la disputa ideológica que dominó la mayor parte del siglo XX. En la posguerra, entre 1944 y 1958, durante la primera etapa de la Guerra Fría, el Instituto de Intercambio Cultural MexicanoRuso sostuvo en México un proyecto prosoviético que tomó forma, sobre todo, en dos revistas: Cultura Soviética (1944-1954) e Intercambio Cultural (1955-1958). Este libro sitúa ese proyecto en su contexto histórico, cultural y político, y propone una lectura de las revistas como productos editoriales complejos donde textos e imágenes, forma y contenido, se organizan para producir sentido y conformar un discurso. A partir del análisis de estas publicaciones —del diseño, las portadas, los contenidos, las diversas secciones y sus colaboradores—, esta investigación muestra cómo se compuso una imagen de la Unión Soviética para el público mexicano y latinoamericano: cómo se elaboró un repertorio de ideas e imágenes —paz, modernización, ciencia, cultura y artes— orientado a legitimar ese modelo y a traducir el estalinismo a un lenguaje local. Además, el trabajo de análisis e investigación se complementa con el de recopilación y exposición de datos: en los apéndices se recogen los índices completos de Cultura Soviética e Intercambio Cultural.