Loading...

Die russische Idee bei Dostojewskij

Zur Aktualität einer umstrittenen Ideologie

by Christoph Garstka (Volume editor) Yvonne Pörzgen (Volume editor)
©2026 Edited Collection 130 Pages

Summary

In den gegenwärtigen innerrussischen Diskussionen über die russische Identität, über die Rolle Russlands in der Weltgeschichte, über das, was die spezifische russische Idee ausmacht, sind immer wieder Rückgriffe auf das Werk Dostojewskijs festzustellen. Die Beiträge in diesem Sammelband ordnen diese Themen kritisch in einen breiteren kultur- und ideen-geschichtlichen Kontext ein.

Table Of Contents

  • Abdeckung
  • Titelblatt
  • Copyright-Seite
  • Inhalt
  • Vorwort (Christoph Garstka, Yvonne Pörzgen)
  • „Russische Idee“ vor Dostojewskij?! (Gabriela Lehmann-Carli)
  • Heilige Rus’ als nationale Idee vor und nach Dostojewskij (Oleksandr Zabirko)
  • Dostojewskijs „russische Idee“ (Michail Schischkin)
  • Dostojewskij und die Neue Russische Rechte (Christoph Garstka)
  • Der Dichter als Droge – Vladimir Sorokin und Fjodor Dostojewskij (Gudrun Goes)
  • Deutsche Dostojewskij-Bibliographie 2024
  • I. Werke in deutschen Übersetzungen
  • a) Einzelne Romane und Erzählungen
  • b) Sammlungen und Auszüge
  • II. Sekundärliteratur
  • III. Audiomaterial

Vorwort

Christoph Garstka, Yvonne Pörzgen

Die russische Idee bei Dostojewskij. Zur Aktualität einer umstrittenen Ideologie

„Ohne eine höhere Idee kann kein Mensch, kein Volk überleben.“1 Das schrieb Dostojewskij in seinem Tagebuch eines Schriftstellers im Dezember 1876. 16 Jahre zuvor, in einer seiner ersten publizistischen Äußerungen nach der Rückkehr aus Sibirien, hat er bereits seine Vorstellungen über eine spezifische russische Idee umrissen:

Wir sehen voraus, und wir sehen mit Ehrfurcht voraus, dass der Charakter unserer künftigen Tätigkeit in höchstem Maße universell sein muss, dass die russische Idee eine Synthese all jener Ideen sein kann, die Europa mit solcher Beharrlichkeit, mit solchem Mut in seinen einzelnen Nationalitäten entwickelt; dass vielleicht alles, was in diesen Ideen feindlich ist, seine Versöhnung und weitere Entwicklung in der russischen Nationalität finden wird.2

Man kann wohl festhalten, dass das Konzept von Nation im modernen Sinne und einer Idee, die diese Nation verkörpert, ihre Identität ausmacht und die gleichzeitig im internationalen Maßstab zu einer Mission wird, in der Romantik geschaffen wurde. Gleichwohl konstruieren russische Historiker des 20./21. Jahrhunderts wie der sehr populäre, inzwischen verstorbene Alexander N. Bochanow Bücher wie „Die russische Idee von Wladimir dem Heiligen bis zu unserer Zeit“ (2005), worin also ein angeblich 1000-jähriges Kontinuum einer russischen Idee unterstellt wird. Der ehemalige finnische Präsident Mauno Koivisto hat dagegen vor mehr als 20 Jahren ein Buch mit dem Titel „Die russische Idee“ verfasst, das vor dem Hintergrund des gegenwärtigen russischen Angriffskriegs so aktuell erscheint, dass es 2022 erstmals ins Englische übersetzt und herausgegeben wurde. Koivisto sieht in der Formulierung der „russischen Idee“ eine ganz pragmatische machtpolitische Funktion: „In dem Bemühen Russlands seine Grenzen auszuweiten kommen drei Faktoren zusammen: fruchtbare Gebiete in seinen Einflussbereich zu bekommen, den orthodoxen Glauben auszubreiten und die anderen slavischen Völker unter seine Herrschaft zu zwingen: das ist die russische Idee.“ (M. Kojvisto: Russkaja ideja. Moskva 2002, S. 45) Allein dieses Zitat zeigt, dass das Buch des Finnen heutzutage noch viel aktueller ist als zu seinem Erscheinungsdatum. Koivisto verbindet die russische Idee hier sehr deutlich mit dem imperialistischen Anspruch des russischen Großmachtstrebens. Zwischen diesen beiden Polen, einerseits einem Glauben an eine transzendentale Realität, also an eine aus Geschichte und kulturellen Traditionen gewonnene nationale Idee als missionarische Aufgabe eines Volkes, und andererseits der nüchternen Erkenntnis, dass es nur um eine Strategie zur Sicherung von Macht und Einfluss geht, oszilliert unser Ansatz im vorliegenden Band. Ausgangspunkt sind die Vorträge und Diskussionen während der Jahrestagung unserer Gesellschaft im Jahr 2023 in Hofgeismar, bei der es ausführlich um „Die russische Idee bei Dostojewskij“ ging. Denn Dostojewskij war eindeutig der Meinung, dass die russische Nation eine besondere Idee hätte, die sie in der Welt verbreiten müsse.

Das Buch von Bochanow, in dem Dostojewskij und dessen „christlicher Anthropologie“ ein eigenes Kapitel gewidmet ist (S. 299–327), erschien 2005. Vom jetzigen Standpunkt aus gesehen müssen wir leider zugeben, und mit uns vielleicht auch einige andere westliche Russlandforscher, dass wir viele Gefahrenzeichen, die sich schon hier und, wie sich bei Nachforschungen ergeben hat, auch an vielen anderen Stellen bereits offenbart haben, einfach nicht ernst genug genommen oder schlichtweg überlesen haben. Die bei Bochanow erkennbar für ein breites Publikum und für den Gebrauch in Bildungsanstalten formulierten Gedanken sind erst jetzt in ihrer Gefährlichkeit und brutalen Konsequenz vollständig offengelegt. Da ist zum einen Bochanows fast schon krankhaft zu nennender Hass auf alles „Westliche“, das Russland gegenüber oberflächlich, säkular und arrogant sei, es fällt gleich zu Beginn der Begriff der „Russophobie“ (S. 6). Die westliche Zivilisation sei in ihrem Universalismus allein auf aggressive Eroberung aus, sie sei eindeutig das Reich des Bösen. Demgegenüber steht in streng manichäischer Auffassung das Reich des Guten, des Lichts und der Wahrheit, das russische Volk, das gegen den „euklidischen Verstand“ (S. 8, eine Formulierung nach Dostojewskij) noch Christus bewahrt und die Gegenwart getragen habe.

Wir erkennen in den gegenwärtigen innerrussischen Diskussionen über die russische Identität, über die Rolle Russlands in der Weltgeschichte, über das, was die spezifische russische Idee ausmacht, immer wieder einen Rückgriff auf das Werk Dostojewskijs, sein fiktionales, besonders aber auch sein publizistisches Werk. Auf unserer Tagung widmeten wir uns diesen Themen und ordneten sie zugleich in einen breiteren kultur- und ideengeschichtlichen Kontext ein, wie die Beiträge im vorliegenden Band verdeutlichen.

Mit dem Reformwerk des Zaren Peter I. tat sich eine Kluft auf in der russischen Kultur zwischen den nach Westen strebenden Eliten und dem einfachen russischen Volk. Mit Beginn des 19. Jahrhunderts wurde diese Kluft dann immer schmerzhafter bewusst und nun auch von diesen Eliten diskutiert. Die Diskussion um eine eigenständige russische Idee geschah immer in Auseinandersetzung mit dem Westen und kreiste um die Frage, ob Russland ein Teil dieser europäischen Zivilisation sei oder doch eine ganz eigene kulturelle Entität darstelle. Wenn heutzutage der ultranationalistische russische Möchtegernphilosoph Alexander Dugin wie noch im September 2023 auf dem östlichen Wirtschaftsforum in Wladiwostok auftritt und fordert, die Russen müssten ihr Bewusstsein dekolonialisieren und sich vollständig „deliberalisieren“, sie müssten alles Westliche aus sich ausreißen und in Frage stellen, dann scheint es so, als habe eine spezielle, extreme Form der slavophilen Denkschule, die im 20. Jahrhundert im Eurasianismus und dann nach dem Ende der Sowjetunion im Neoeurasianismus mit faschistischem Kern fortgeführt wurde, den Sieg in dieser Meinungsschlacht davongetragen. Die Wege dahin, aber auch Alternativen werden in den nun vorliegenden Beiträgen nachgezeichnet.

Gabriela Lehmann-Carli nimmt die „Vor-Dostojewskij-Zeit“ unter die Lupe und arbeitet heraus, wie groß der Einschnitt für das russische Selbstverständnis war, den die Reformen Peters I. im 18. Jahrhundert bewirkten. Nicht nur vom „Reichshistoriographen“ Alexanders I. und sentimentalischen Schriftsteller Nikolai Karamsin wurde Zar Peter dafür massiv kritisiert.

Oleksandr Zabirko erläutert das Konzept der „Heiligen Rus’“ vor und nach Dostojewskij. Diese Vorstellung lässt das Sendungsbewusstsein erkennen, das Dostojewskij wie auch Denker vor und nach ihm mit der Verbindung von Orthodoxie und irdischer Staatlichkeit verbinden und aus ihr ableiten.

Michail Schischkin, selbst Autor erfolgreicher Romane, zeigt, wie Dostojewskij sein Verständnis der „russischen Idee“ entwickelte. Zentral ist dabei, so Schischkin, die Anwesenheit Gottes in Dostojewskijs Romanen voller Gottsucher und -finder. In dieser Sehnsucht nach der christlichen Wiedergeburt sieht Schischkin Verbindungen zu Gogol und weiteren Schriftstellern des 19. Jahrhunderts.

Details

Pages
130
Publication Year
2026
ISBN (PDF)
9783631952320
ISBN (ePUB)
9783631952337
ISBN (Softcover)
9783631952313
DOI
10.3726/b23748
Language
German
Publication date
2026 (November)
Keywords
F. M. Dostojewskij Die russische Idee Russische Literatur Russische Geschichte Orthodoxie
Published
Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, 2026. 130 S., 1 s/w Abb.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Christoph Garstka (Volume editor) Yvonne Pörzgen (Volume editor)

Christoph Garstka ist als Professor für Russische Kultur am Seminar für Slavistik/Lotman-Institut für Russische Kultur an der Ruhr-Universität Bochum tätig. Seit 2017 ist er Vorsitzender der Deutschen Dostojewskij-Gesellschaft. Yvonne Pörzgen ist Professorin für Slavische Literaturwissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum und Mitglied des Vorstands der Deutschen Dostojewskij-Gesellschaft.

Previous

Title: Die russische Idee bei Dostojewskij