-
Texte zur Geschichte der polnischen und tschechischen Sprache
Materialien zum Curriculum der West- und Südslawischen Linguistik 2©1979 Monographs -
Texte zur Geschichte der serbokroatischen und slowenischen Sprache
©1979 Monographs -
Kleines Wörterbuch der Kirchenslavischen Sprache
Wortschatz der gebräuchlichsten liturgischen Texte mit deutscher Übersetzung; Dritte, neu bearbeitete und erweiterte Auflage.Monographs -
«Grammaire des Dames»-«Grammatica per le Dame»
Grammatik im Spannungsfeld von Sprache, Kultur und Gesellschaft©2014 Monographs -
Wortbildung, Wörterbuch und Grammatik in Geschichte und Gegenwart der Slavia
Festschrift für Erika Günther©2005 Others -
Zur grammatischen Terminologie von Justus Georg Schottelius und Kaspar Stieler
Mit Ausblick auf die Ergebnisse bei ihren Vorgängern- Band 1 und Band 2©1981 Others -
Zur grammatischen Terminologie von Justus Georg Schottelius und Kaspar Stieler
Mit Ausblick auf die Ergebnisse bei ihren Vorgängern- Band 1 und Band 2©1981 Others -
Zur grammatischen Terminologie von Justus Georg Schottelius und Kaspar Stieler
Mit Ausblick auf die Ergebnisse bei ihren Vorgängern- Band 1 und Band 2©1981 Others -
Das vierte Buch der Historien von Gregor von Tours
Edition mit sprachwissenschaftlich-textkritischem und historischem Kommentar- Teil 1 und 2©2009 Thesis -
Die deutsche Sprache in der Gegenwart
Festschrift für Dieter Cherubim zum 60. Geburtstag©2001 Others -
«Und Faustens Silhouette in der Ferne»
Beiträge zu Poetik und Linguistik: Deutsch – Russisch©2012 Monographs -
Afinite Nebensatzkonstruktionen und ihre Geschichte
©2013 Thesis -
Spravočnyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri
Nachdruck der Ausgabe St. Petersburg 1898 mit einer Einleitung von Helmut Keipert©1993 Monographs -
Interpretationsmethoden in der griechischen und römischen Philologie
©2020 Monographs -
Südslavisch unter romanischem Dach. Die Moliseslaven in Geschichte und Gegenwart im Spiegel ihrer Sprache
Teil II: Texte aus Montemitro und San Felice del Molise©2012 Edited Collection -
Jacob Grimm und Vuk Karadžić
Ein Vergleich ihrer Sprachauffassungen und ihre Zusammenarbeit auf dem Gebiet der serbischen Grammatik©1977 Monographs -
Das älteste Zwickauer Stadtbuch (1375-1481) und seine Sprache
Nach Vorarbeiten von Karl Steinmüller unter Berücksichtigung sachlicher, sprachgeschichtlicher, lautlicher, grammatischer und syntaktischer Gesichtspunkte sowie durch Einbeziehung aller Personennamen©2008 Others -
Die «werden»-Perspektive und die «werden»-Periphrasen im Deutschen
Historische Entwicklung und Funktionen in der Gegenwartssprache©2003 Monographs -
Sprachgeschichte des Deutschen in Nordamerika: Quellen und Studien / History of the German Language in America: Sources and Studies
ISSN: 1617-450X
This series presents texts and studies on the history of the German language in North America, which spans more than 300 years. It invites scholars in all fields of German studies and colleagues from related academic disciplines (American studies, modern history, ethnology, migration research, etc.). The volumes published so far have been primarily concerned with issues of the German Language in 19th century North America. Keywords with regard to language history are war diaries, emigrant letters, language regionality, German-English language interference, grammar, learning German for native speakers of English, and so on. Die Reihe legt Textdokumente und Einzeluntersuchungen zur über dreihundertjährigen Geschichte der deutschen Sprache in Nordamerika vor. Sie ist für Germanisten wie auch für die Fachkollegenschaft aus benachbarten Disziplinen (Amerikanistik, Neuere Geschichte, Volkskunde, Migrationsforschung u. a.) konzipiert. In den bisher erschienenen Bänden stehen vor allem Fragestellungen zur deutschen Sprache im Nordamerika des 19. Jahrhunderts im Vordergrund. Sprachhistorische Schlüsselbegriffe sind dabei Kriegstagebücher, Auswandererbriefe, Sprachregionalität, Sprachinterferenzen Deutsch-Englisch, Grammatik, Deutschlernen für Englischsprachige u. a. m.
4 publications
-
Slavica mediaevalia in memoriam Francisci Venceslai Mareš
©2006 Edited Collection