Peter Lang Verlag | Search | translating culture

13 results

Sort by

Filter

Search

Search in

Norm-Focused and Culture-Related Inquiries in Translation Research

Selected Papers of the CETRA Research Summer School 2014

by Justyna Giczela-Pastwa (Volume editor) Uchenna Oyali (Volume editor) 2017

Edited Collection
Cultures in Contact

Translation and Reception of "I Promessi Sposi</I> in 19th Century England

by Vittoria Intonti (Volume editor) Rosella Mallardi (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Translation in an International Perspective

Cultural Interaction and Disciplinary Transformation

by Antoine Cazé (Volume editor) Rainer Lanselle (Volume editor) 2015

©2015 Edited Collection
(Re)visiting Translation

Linguistic and Cultural Issues across Genres

by Paola Attolino (Volume editor) Linda Barone (Volume editor) Mikaela Cordisco (Volume editor) Mariagrazia De Meo (Volume editor) 2016

©2016 Edited Collection
Zooming In

Micro-Scale Perspectives on Cognition, Translation and Cross-Cultural Communication

by Wojciech Wachowski (Volume editor) Zoltan Kövecses (Volume editor) Michał Borodo (Volume editor) 2017

Edited Collection
Culture(s) and Authenticity

The Politics of Translation and the Poetics of Imitation

by Agnieszka Pantuchowicz (Volume editor) Anna Warso (Volume editor) 2018

©2017 Edited Collection
Protest and Dissent

Conflicting Spaces in Translation and Culture

by Agnieszka Pantuchowicz (Volume editor) Anna Warso (Volume editor) 2020

©2020 Edited Collection
Understanding Misunderstanding. Vol.1: Cross-Cultural Translation

by Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz (Volume editor) Magdalena Rembowska-Płuciennik (Volume editor) Beata Śniecikowska (Volume editor) 2020

©2020 Edited Collection
Exercises in Translation

Swiss-British Cultural Interchange

by Joy Charnley (Volume editor) Malcolm Pender (Volume editor)

©2006 Edited Collection
Between Cultures and Texts- Entre les cultures et les textes

Itineraries in Translation History - With an Introduction by Theo Hermans- Itinéraires en histoire de la traduction- Avec une introduction de Theo Hermans

by Antoine Chalvin (Volume editor) Anne Lange (Volume editor) Daniele Monticelli (Volume editor)

©2011 Edited Collection
Translating Fear – Translated Fears

Understanding Fear across Languages and Cultures

by Teresa Maria Seruya (Volume editor) Maria Moniz (Volume editor) Alexandra Lopes (Volume editor) 2021

©2021 Edited Collection
Gender issues

Translating and mediating languages, cultures and societies

by Eleonora Federici (Volume editor) Stefania Maci (Volume editor) 2021

©2021 Edited Collection
Translations and Semi-Peripheral Cultures

Worlding the Romanian Novel in the Modern Literary System

by Alex Goldiș (Volume editor) Ștefan Baghiu (Volume editor) 2022

Edited Collection

Key Subject Areas