Humanitats a la xarxa: món medieval - Humanities on the web: the medieval world

Table Of Contents

• Cover
• Title
• Copyright
• About the Editors
• About the Book
• This eBook can be cited
• Contents
• Presentació/Presentation
• Medieval European Literature
• PhiloBiblon, Information Technology, and Medieval Spanish Literature: A Balance Sheet: Charles B. Faulhaber
• 1. PhiloBiblon: History
• 2. PhiloBiblon: The New Web Version
• 3. The Future
• 4. Information Technology and Medieval Studies
• 5. Philology and Information Technology Today
• 6. Desiderata
• 7. Digital Editions
• 8. New Forms of Scholarly Organization
• 9. Consequences
• Bibliography
• Webliography
• Not just Google. On the Quality of Medieval Research on the Web: Lino Leonardi
• Addendum 2013
• La base di dati Bibliografia Elettronica dei Trovatori (BEdT): Stefano Asperti – Luca De Nigro
• 1. La Biblioteca dei Trovatori
• 1.1 Finalità e natura dei dati raccolti
• 1.2 Punti di partenza
• 1.3 Finalità operative
• 1.4 Articolazione delle informazioni
• 2. Lo strumento elettronico
• 2.1 Dati, repertori e modelli
• 2.2 Dati critico-interpretativi e fonti antiche
• 2.3 Potenzialità di ricerca
• 3. Struttura della base di dati
• 4. L’interfaccia di rete
• 4.1 La progettazione dell’interfaccia di rete: scelta dell’ambiente di sviluppo
• 4.2 La progettazione dell’interfaccia di rete: obiettivi.
• 5. Introduzione operativa
• a) Combinazioni di metri
• b) Tradizione dei testi
• c) Attribuzioni nei manoscritti e nella critica moderna
• Bibliografia
• New electronic resources for the study of Spanish medieval translations of the Bible: the Biblia medieval corpus and website: Andrés Enrique-Arias
• 1. Introduction
• 2. Contents of the Biblia Medieval website
• 2.1 Index of manuscripts
• 2.2 Research team
• 2.3 Publications
• 2.4 Bibliography
• 2.5 Resources
• 2.6 Frequently asked question
• 3. The Biblia Medieval corpus
• 3.1 Overview
• 3.2 Contents and criteria for presentation of the texts
• 3.3 Queries
• 4. New insights in the study of Spanish language and culture with Biblia Medieval
• 4.1 Language variation
• 4.2 Philology and textual criticism
• 5. Conclusion
• Bibliography
• An Electronic Library of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts: Fiona Maguire
• 1. Overview
• 1.1 Project Team
• 1.2 Financial Support
• 2. Contents of digital library
• 2.1 Catalogue and Indices
• 2.2 MS descriptions
• 2.3 MS digitized images
• 2.4 Transcriptions
• 2.5 Collations
• 2.6 Phylogenetic Stemmata
• 3. Methodology
• 3.1 Transcriptions
• 3.2 Collation
• 3.3 Phylogenetic Stemmata
• 3.3.1 Unrooted Phylogram
• 3.3.2 Bootstrap Caldogram
• 3.4 Manuscript Digital Images
• 4. Conclusion
• Bibliography
• Webliography
• Le projet ‘Corpus des Troubadours’ (IEC-UAI): Vicenç Beltran – Tomàs Martínez Romero
• 1. Débuts et fondements du projet
• 2. Les réalités du projet
• 3. Conclusions
• Lirica europea: Strutture formali: Paolo Canettieri
• Lirica europea: relazioni lessico-semantiche: Rocco Distilo
• Bibliografia
• BITECA. Prospects for the Future: Gemma Avenoza
• 1. What is BITECA?
• 2. What can be found on BITECA?
• 3. What are BITECA’s benchmarks on the web?
• 4. What is BITECA’s methodology?
• 5. What is BITECA’s international recognition?
• 6. What results has BITECA obtained to date?
• 7. What are our plans for BITECA from now on?
• Bibliography
• Webliography
• The BITAGAP project since 1988: Expansion of the corpus of texts and important discoveries: Harvey L. Sharrer
• A. Texts discovered, rediscovered, identified
• 1) Dom Dinis, Cantigas d’amor, in Galician-Portuguese
• 2) John Gower, Confessio Amantis, in Portuguese
• 3) Ordenamiento de Alcalá de Henares, in Galician
• 4) Horto do Esposo, in Portuguese
• 5) Tancredus Bononiensis, Ordo Iudicarius, in Portuguese
• 6) Theodoricus Borgognoni, Chirurgia, in Portuguese
• 7) Guido de Cauliaco, Chirurgia magna, in Portuguese
• 8) Guido de Cauliaco, Chirurgia magna, in Judeo-Portuguese
• 9) Johannes Cassianus, Colationes Sanctorum Patrum, in Portuguese
• 10) Johannes Cassianus, De Institutis Coenobiorum, in Portuguese
• 11) Titus Livius, Ab Urbe Condita, in Portuguese
• 12) Alfonso X of Castile and León, Siete Partidas, in Galician
• Terceira Partida
• Quinta Partida
• 13) Alfonso X of Castile and León, Siete Partidas, in Portuguese
• Primeira Partida
• Segunda Partida
• Terceira Partida
• Quinta Partida
• Sexta Partida
• Sétima Partida
• 14) Anonymous, Tratado sobre os tons das antífonas and Tratado sobre a arte do cantochão, in Portuguese
• 15) Letters from Italy to Afonso V of Portugal by Lopo de Almeida and Luís Gonçalves Malafaia, in Portuguese
• 16) Alfonso X of Castile and León, General Estoria, Part II, in Portuguese
• 17) Estoire del Saint Graal (Post-Vulgate Cycle), in Portuguese
• 18) Petrus Comestor, Historia Scholastica, in Portuguese
• 19) Dom Duarte, Leal Conselheiro, in Portuguese
• Recursos en línea del ‘Centro Ramón Piñeiro’ para la lírica gallego-portuguesa: MedDB, BirMed y PalMed: Mercedes Brea – Antonio Fernández Guiadanes
• Introducción
• 1. MedDB
• a) Búsqueda por trovadores
• b) Búsqueda por cantigas
• c) Búsqueda por estrofas
• d) Búsqueda por versos
• 2. BirMed
• 3. PalMed
• 4. Conclusión
• Bibliografía
• Webliografía
• Medieval European Art and History
• El Bastidor: construïm Història. Un portal didáctico para la docencia de la Historia Medieval en la Universidad: Elena Cantarell Barella – Teresa Vinyoles Vidal
• 1. Introducción
• 2. Objetivos
• 3. Metodología
• 4. Las fuentes históricas: adaptarlas a la enseñanza y enseñar a utilizarlas
• 4.1 Guía de fuentes arqueológicas y cultura material de la edad media
• 4.2 La cultura escrita
• 5. Practicar para aprender
• 6. Conclusiones
• Bibliografía
• Webliografía
• El projecte d’Ars Picta: la contextualització virtual de la pintura mural romànica catalana: Milagros Guardia – Immaculada Lorés – Carles Mancho – Begoña Cayuela
• 1. La pintura mural romànica catalana: de la monumentalització del museu a la museïtzació del monument
• 2. El projecte d’Ars Picta de reconstrucció virtual de la pintura mural romànica catalana
• 2.1 Definició
• 2.2 Desenvolupament
• Bibliografia
• Webliografia
• Activities: Medieval European Literature, Languages & Cultures
• Strumenti on-line per la filologia romanza: il Rialc e il Rialto: Francesca Sanguineti
• Bibliografia
• Webliografia
• The Corpus Documentale Latinum Cataloniae (CODOLCAT): Pere J. Quetglas – Ana Gómez Rabal
• 1. The birth of a lexicographical work
• 2. The GMLC project: the first phase, 1961-85
• 3. New challenges
• 3.1 Two lines of work
• 3.2 Cooperation with institutions
• 4. The Corpus Documentale Latinum Cataloniae (CODOLCAT)
• 5. Mediaeval Latin lexicography and its context
• 6. In conclusion
• Bibliografia
• Webliografia
• ‘Antics posseïdors’ i ‘Marques d’impressor online’: Neus Verger
• 1. Model de les dues bases i el seu funcionament
• 2. Pels antics posseïdors, la cerca es pot fer
• Bibliografia
• Webliografia
• Heritage collections at the net: the contribution of the Biblioteca de Catalunya: Eugènia Serra
• 1. Introduction
• 2. The digitization: a big step forward
• 3. Digital projects of the Biblioteca de Catalunya
• 3.1 Criteria of selection
• 3.2 ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues = Old Catalan Serials Archive)
• 3.3 MDC (Memòria Digital de Catalunya = Digital Memory of Catalonia)
• 3.4 Europeana
• 4. Google Books
• Conclusions
• Bibliography
• Webliography
• Webs i centres d’investigació. La Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives: Llúcia Martín Pascual
• Bibliografia
• Webliografia
• Acerca de textos y manuscritos franceses: la base de datos Jonas y una página de vínculos: Marie-Laure Savoye
• 1. Una base de datos: Jonas. Historia del proyecto
• 2. Desarrollos pasados, presentes, futuros
• 3. Cómo utilizar la base de datos
• 4. Una página de vínculos
• Bibliografía
• Webliografía
• Posters: Medieval European Literature & Languages
• Les manuscrits médiévaux dans le catalogue en ligne de la Biblioteca de Catalunya: Anna Gudayol
• 1. Manuscrits et catalogues en ligne
• 2. Le catalogage en ligne des documents manuscrits dans l’état espagnol. La Bibliothèque de Catalogne
• 3. Les manuscrits medievaux dans le catalogue de la Bibliothèque de Catalogne
• Bibliographie
• Webographie
• Megarep: A comprehensive research tool in Medieval and Renaissance poetic and metrical repertoires: Elena González-Blanco García – Levente Sélaf
• 1. Interest of Megarep – comparative research possibilities
• 2. State of the art: the tradition of poetic repertoires
• 3. Different starting points of research
• 4. Difficulties to coordinate repertoires
• 5. Different approaches in today’s repertoires
• 6. Difficulties to coordinate repertoires
• 6.1 Differences in terminology
• 6.2 Encoding differences
• 7. How does Megarep work?
• The aim of Megarep
• Utility
• 8. The technical process
• 9. Stages of the project
• 10. Current state of the Project and future perspectives
• Bibliography
• Webliography
• The digital corpus of Sciència.cat: a work in progress: Lluís Cifuentes I Comamala
• 1. The Digital Library
• 2. The Database
• 3. Conclusions
• Bibliography
• Webliography
• The Last Song of the Troubadours: a digital critical edition: Anna Alberni
• Bibliography
• Digital bibliographic corpus of medieval Catalan literature (BILICAME): Rafael Alemany – Llúcia Martín – Rosanna Cantavella
• Bibliography
• Webliography
• El Diccionario del castellano del siglo XV en la Corona de Aragón (DiCCA-XV): un proyecto en marcha: Coloma Lleal
• Bibliografía
• Medieval European Art, History & Culture
• ARQUIBANC: Arxius privats catalans a la xarxa: Daniel Piñol Alabart
• 1. Introducció
• 2. El projecte ARQUIBANC i la documentació privada catalana
• 3. Localització
• 4. Recuperació
• 5. Organització
• 6. Difusió
• Bibliografia
• CLAUSTRA. Atlas of Female Spirituality in the Peninsular Kingdoms. A Project in Progress: Blanca Garí De Aguilera
• Hacia un corpus on line de filigranas catalanas: Elena Cañizares – Glòria Sabaté
• Bibliografía
• La Biblioteca Virtual de Investigación Duoda(BViD): erudición y renovación del lenguaje científico (2003-2011): María-Milagros Rivera Garretas
• Bibliografía
• Webliografía
• La Biblioteca Virtual de Investigación Duoda (BViD): una posibilidad abierta a la edición crítica de textos y a la difusión en la red: Azucena Ruiz Viedma – Núria Jornet Benito – Mª Elisa Varela Rodríguez
• Bibliografía
• Webliografía
• Abstracts