Show Less
Open access

Rewriting Academia

The Development of the Anglicist Women’s and Gender Studies of Continental Europe

Edited By Renate Haas

From a historical perspective, the full academic establishment of Women’s and Gender Studies is a radical and far-reaching innovation. Decisive impulses have come from the United States, the European unification and globalization. European Women’s and Gender Studies are therefore intimately linked to the English language and Anglophone cultures, as the near untranslatability of «gender» shows. In this volume 25 experts present surveys for their countries with a historical and European contextualization and offer fundamental insights not only for English Studies but also various other disciplines.
Show Summary Details

Index

A

Aarhus 416–417

Åbo 91, 247248, 251, 254, 256, 263264, 276

Adivar, Halide Edip 416

Akhmanova, Olga 416417

Alcalá 68, 72, 74, 81

Alicante 62, 72, 79

Alnebratt, Kerstin 239240, 242

Amaral, Ana Luísa 29, 40, 4347, 434

Anthony, Katharine 144, 167, 405, 408, 424

Antwerp 90, 134135, 137

Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres, APEM 39, 47

Association Nationale des Etudes Féministes, ANEF 111114, 128129

ATGENDER 287

ATHENA 62, 77, 83, 90, 94, 243, 252, 344, 411

B

Baccolini, Raffaela 92, 99100

Balearic Islands 62, 6869, 80

Barcelona 54, 5657, 6364, 68, 7172, 7475, 160, 416, 421

Barret-Ducrocq, Françoise 105107, 113, 116117, 120, 130, 427

Basch, Françoise 108, 116117, 130

Beauvoir, Simone de 208

Beijing 13, 111, 282, 410

Belgrade 304, 306, 308, 310, 312313, 315316, 319322, 325, 416417, 428

Bengoechea Bartolomé, Mercedes 71, 74

Berlin 141, 145, 147151, 153, 157, 160, 164, 169, 175, 177, 421, 431

Billi, Mirella 95, 99

Birkle, Carmen 155, 162, 164

Bonnet, Marie-Jo 111, 117, 130

Bourdieu, Pierre 127, 130

Braidotti, Rosi 1214, 21, 54, 83, 90, 99, 244, 409

British Council 63, 343, 414

Brno 205206, 210213, 416, 429, 431

Bronfen, Elisabeth 156

Brussels 134135, 351

Bryn Mawr 416

Bucharest 332, 336338, 341342, 344, 416

Bucur, Maria 328, 331, 350

Busheikin, Laura 201, 203, 216, 218

Butler, Judith 161, 236, 291, 379, 423

C

Cantacuzino, Alexandrina 333, 355

Carabí Ribera, Angels 71

Cartianu, Ana 341342, 350, 416, 418

Castro, Ginette 117

Central European University, Budapest 94, 214, 367, 369, 429

Centre d’Etudes Féminines de l’Université de Provence, CEFUP 108

Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS 107, 109110, 112, 114, 117, 123, 128, 130131

Cixous, Hélène 106, 115, 130, 221

Cluj-Napoca 336, 341

Cohen-Safir, Claude 119

Coimbra 34, 4143, 416

Corona, Daniela 95, 100

Curti, Lidia 95, 100

D

Dascăl, Reghina 317, 324, 328, 336, 338, 344, 346347, 349, 351

Daskalova, Krassimira 221, 359360, 362, 369, 371, 386

Deleuze, Gilles 106

Del Sapio, Maria 100

Derrida, Jacques 379

Deutsche Gesellschaft für Amerikastudien, DGfA 152153, 155, 162, 168

Deutscher Anglistenverband 153, 155, 160, 163

De Zordo, Ornella 95, 100

Dojčinović-Nešić, Biljana 311, 323, 325

Drakulić, Slavenka 222223

Dubrovnik 20, 221222, 431

Durán Giménez-Rico, Isabel 75

E

Engler, Balz 18, 21, 46, 84, 168, 269, 340341, 351, 373, 389, 425, 431

European Association for American Studies, EAAS 419

European History of English Studies, EHES 1819, 21, 46, 84, 168, 269, 351, 373, 388, 425, 431

European Institute for Gender Equality, EIGE 289, 410

European Society for the Study of English, ESSE 18, 2021, 46, 66, 84, 121, 153, 168, 269, 324, 351, 389, 414, 419420, 425, 430431

F

Fabi, M. Guilia 97, 99100

Faderman, Lillian 209

Federici, Eleonora 99101, 429

Fellner, Astrid M. 184185, 189

Femmes Auteurs Anglo-AMéricaines, FAAAM 119, 130

Ford Foundation 151

Foucault, Michel 93, 106

Frankfurt 147, 150, 162

Franková, Milada 210, 213, 416, 418

Fulbright Foundation 63, 189, 343, 367, 384

G

GEMMA 62, 69, 9394, 411, 428

Gender mainstreaming 125, 158, 289, 310, 314, 319, 322, 346, 348349, 368, 410

Genušienė, Emma 416

Gevorgyan, Hasmik 393, 400

Ghent 134137, 428

Ghodsee, Kristen 201, 365, 372, 386

Gildersleeve, Virginia 406407, 425

Gjurgjan, Ljiljana Ina 20, 219, 221, 430

Golinelli, Gilberta 95, 101

Göteborg 232233, 235, 433

Graz 174, 177178, 180, 182, 186187, 189, 191

Griffin, Gabriele 14, 21, 54, 83, 244, 409, 420, 424

Grünberg, Laura 328, 337, 347, 349, 352, 386

Gupta, Suman 15, 19, 21, 340341, 352, 373, 387, 419, 424, 432

H

Hamburg 148, 150, 160

Haraway, Donna 101

Harutiunian, Anahit 394, 400

Hasratyan, Jemma 398, 400

Havlová, Olga 201

Heitmüller, later Freund-Heitmüller, Dorothea Karin 416, 418

Helsinki 247248, 251253, 256257, 268, 283, 288, 415, 420

Héritier, Françoise 114

Hidalgo Andreu, Pilar 79

Hirschfeld, Magnus 144145

Hjort, Grethe 416417

Hof, Renate 151, 156, 159, 164

Howe, Florence 153, 409

Huelva 5859, 67, 6970, 72, 7980, 83

Human rights 61, 202, 215, 223, 228, 277, 320, 407, 410

See also Suffrage

Humo, Olga 304

I

Innsbruck 174, 178, 180, 182, 189190, 192, 416

Institut Emilie du Châtelet, IEC 113, 117

International Council of Women, ICW 33, 333, 361

International Federation of University Women, IFUW, now Graduate Women International 279, 281283, 361, 366, 388, 406, 417

Irigaray, Luce 101, 106, 221, 236, 379, 423

Istanbul 20, 394, 407, 416417

J

Jamia Millia Islamia 417

Joensuu 247, 255, 267

John F. Kennedy Institute for North American Studies, JFKI, Berlin 151, 155

Jonssonová, Pavla 212

Jyväskylä 247248, 251, 258259, 270, 416

K

Kaunas 282, 286287, 299

Kilian, Eveline 156, 162163, 166, 168, 190

Kirova, Milena 371, 379, 387, 389

Klagenfurt 178, 180, 182, 188, 192, 288

Klaipėda 282, 290

Korčula 20, 220221

Kostova, Ludmilla 371, 378, 381, 386387

Kristeva, Julia 31, 106, 209, 236, 378

Kurvinen, Auvo 416

L

La Laguna 68–70, 72, 77

Lamarra, Annamaria 96, 101, 429

Lamas, Maria 3536

Lange, Helene 143, 168

League of Nations 333, 408

Leduc, Guyonne 119120, 427

Leuven 135, 137

Liljeström, Marianne 248249, 251, 254, 266, 274

Lisbon 3334, 4042, 4445

Locatelli, Carla 95

London 8990, 332, 408, 416, 431

Lorde, Audre 153, 160, 308, 327, 353

Lund 232, 235, 239, 283, 433

Lykke, Nina 230231, 243

M

Madrid 52, 54, 5659, 6263, 6872, 7476, 8990

Magyari-Vincze, Enikö 328, 336, 353

Málaga 55, 57, 6162, 65, 6770, 72, 79

Manns, Ulla 230232, 244

Markov, Slobodanka 324326

Masaryková, Alice 197

Medúza 205–208, 216

Mihăilescu, Ştefania 328, 332333, 335, 353

Mill, John Stuart 165, 198

Milojević, Ivana 324326

Milošević, Slobodan 306307, 314, 319, 322

Minho 2729, 4243, 433, 435

Miroiu, Mihaela 327328, 331338, 347349, 351, 354, 382, 388

Modern Language Association, MLA 152, 406, 408, 418

Molhova, Zhana 375, 416, 418

Monticelli, Rita 9697, 99, 101

Moscow 19, 359, 416417

Motschenbacher, Heiko 164, 166, 168169

Mudure, Mihaela 328, 346, 354

Munich 156

N

Network of East-West Women 203

Neumeier, Beate 162, 164

Nicolaescu, Mădălina 328, 338, 346, 354

Nikolchina, Miglena 366, 388

Niš 308, 316, 321

Novas Cartas Portuguesas 27, 37, 4446

Novi Sad 306, 308, 310, 312315, 318, 320324, 326, 432

O

Oates-Indruchová, Libora 209210, 212, 217

One Woman Press 209, 212, 217

Open Society Foundations 306, 335, 343, 368

Oulu 247248, 259, 271, 287

Oviedo 55, 5758, 6062, 64, 6872, 7677, 80, 94, 427, 435

Ozieblo Rajkowska, Barbara 79

P

Palusci, Oriana 99, 102

Paris 90, 106, 108, 110, 112, 115116, 118119, 121, 333, 427

See also Sorbonne

Perrot, Michelle 106108, 114, 117, 131

Pintasilgo, Maria de Lourdes 36, 38

Plovdiv 373374, 384385, 432

Poole, Ralph J. 156, 166, 187, 192

Porto 34, 4143

Prague 173, 200, 202, 205, 208, 210214

Praxis School 221

ProFemina 312, 428

R

Radclyffe Hall 145

Ramalho, Maria Irene 40, 43, 48, 416

Réseau Interuniversitaire et interdisciplinaire National sur le Genre, RING 66, 113

Rich, Adrienne 71, 95, 102, 206, 308

Richter, Elise 174175

Rostock 416

Rubik, Margarete 183

Rü(h)ling, Anna 144

Russell, Elizabeth 48, 6465, 74

S

Salzburg 178, 180, 182, 187189, 191

Santiago 58, 60, 72, 81

Saurer, Edith 175176, 191, 193, 216, 386

Schabert, Ina 154, 156, 158, 165166, 169

Scheer-Schäzler, Brigitte 189190, 416

Schlauch, Margaret 416417

Schöpp-Schilling, Hanna-Beate 152153, 157, 160, 168

Schultermandl, Silvia 186187

Schultz, Dagmar 152153, 157, 160

Schumann, Hildegard 416

Seville 6872, 78

Shahnazaryan, Gohar 392, 398, 401

Shakespeare, William 28, 100, 102, 124, 143, 163, 257258, 268269, 296, 346

Shaw, Patricia 6365, 416

Showalter, Elaine 119, 379

Šiauliai 282, 299

Sibiu 338, 341, 344, 355, 436

Šiklová, Jiřina 201202, 212213

Sklewicky, Lydia 221

Slavova, Kornelia 362, 368, 370, 371, 377, 379, 381, 383, 386387, 389

Société Anglophone sur le Genre et les Femmes, SAGEF 120, 131, 427

Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur, SAES 120121, 131

Sofia 359, 362, 366, 368, 370, 373, 378, 407, 415416

Sophia, Réseau belge des études de genre 134, 139, 140

Sorbonne 105106, 116, 408, 416, 427

See also Paris

Spanish Association of Anglo-American Studies, AEDEAN 6465, 67, 73

Spensky, Martine 105, 118

Spivak, Gayatry 221, 228, 244

Spurgeon, Caroline F. 406, 408, 416417, 425

Stansfield Popović, Mary 304, 416417

Stöcker, Helene 144

Stockholm 232, 235

Stoycheva, Tatyana 371, 379, 389

Suárez Lafuente, María Socorro 64, 66, 68, 7677

Suffrage 52, 145, 175, 198, 248249, 255, 278, 332, 357, 360, 405

See also Human rights

T

Tally, Justine 64, 68, 7778

Tampere 247248, 251253, 260, 266, 272

Teacher training 42, 147, 418

Thomas, M. Carey 416

Timişoara 336, 338339, 341, 344345, 356

Trnka, Susanna 203, 216, 218

Tübingen 157, 421

Turku 247248, 251254, 256, 261, 272, 282, 433, 436

U

Universidade Aberta, Lisbon 41, 48

University of Bologna 88, 9397, 429

Uppsala 232, 236

USAID 398, 400

Utrecht 8990, 94, 287

V

Vaasa 247248, 262263, 275

Vallorani, Nicoletta 96, 98, 102

Vasconcelos, Carolina Michaëlis de 3233

Veliko Turnovo 373374, 376, 384

Vienna 171173, 175, 177179, 181186, 189193, 369, 431

Vigo 58, 60, 69, 73, 76, 80

Vilnius 278279, 281286, 289, 291, 294, 296297, 299, 410, 416, 434

W

Warsaw 282, 416

Wolf, Christa 147

Wollstonecraft, Mary 64, 125

Women in Black 308

Woolf, Virginia 101, 143, 209, 211, 221, 236, 260, 262, 272, 292, 296, 323, 325, 340, 343, 345

Würzbach, Natascha 153, 156, 158, 164, 169

Y

Yerevan 398, 401, 416, 430, 434

Z

Zaccaria, Paola 96, 102

Zagreb 221222, 430