Loading...

Neue Zeiten – neue Wörter – neue Wörterbücher

Beiträge zur Neologismenlexikografie und -lexikologie

by Erika Worbs (Volume editor)
©2009 Edited Collection 218 Pages

Summary

Die politischen und wirtschaftlichen Veränderungen nach 1989 sowie die Globalisierung zeigen deutliche Spuren in den Wortschätzen der Sprachen Europas. Der Blick auf die aktuelle lexikalische Entwicklung im Polnischen, Russischen und Tschechischen und deren Dokumentation in Wörterbüchern ist daher sehr aufschlussreich, sind doch gerade diese Sprachen von den Neuerungsprozessen der letzten zwei Jahrzehnte betroffen. Die zwölf Beiträge polnischer und deutscher Autoren dokumentieren den gegenwärtigen Stand der polnischen, russischen, deutschen und tschechischen Neologismenlexikografie und -lexikologie. Thematisiert werden neue ein- und zweisprachige Neologismenwörterbücher, der Einsatz elektronischer Korpora, Fragen der Neologismus-Definition, der Internationalisierung der Wortschätze sowie das Vorkommen von Neologismen in bestimmten lexikalischen Bereichen. Alle polnischen Beiträge sind ins Deutsche übersetzt worden.

Details

Pages
218
Publication Year
2009
ISBN (Softcover)
9783631572825
Language
German
Keywords
Lexikografie Angewandte Linguistik Neologismenforschung Lexikologie
Published
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2009. 217 S., zahlr. Abb.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Erika Worbs (Volume editor)

Die Herausgeberin: Erika Worbs studierte Polonistik in Berlin, Posen und Warschau und ist seit 1993 Professorin für Polnische Sprache und Kultur an der Universität Mainz in Germersheim. Ihre Arbeitsgebiete sind die polnische Wortschatzentwicklung, Phraseologie, Lexikografie, kontrastive Linguistik und die Geschichte des Polnischen in Deutschland.

Previous

Title: Neue Zeiten – neue Wörter – neue Wörterbücher