Peter Lang Verlag | Search | language and culture in translation

78 results

Sort by

Filter

Search

Search in

Languages and Cultures in the Caucasus

Papers from the International Conference "Current Advances in Caucasian Studies" Macerata, January 21-23, 2010

by Vittorio S. Tomelleri (Volume editor) Manana Topadze (Volume editor) Anna Lukianowicz (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Translating Fear – Translated Fears

Understanding Fear across Languages and Cultures

by Teresa Maria Seruya (Volume editor) Maria Moniz (Volume editor) Alexandra Lopes (Volume editor) 2021

©2021 Edited Collection
Language, Languages and New Technologies

ICT in the Service of Languages- Contributions to the Annual Conference 2010 of EFNIL in Thessaloniki

by Gerhard Stickel (EFNIL) (Volume editor) Tamás Varadi (Volume editor)

©2011 Edited Collection
Exercises in Translation

Swiss-British Cultural Interchange

by Joy Charnley (Volume editor) Malcolm Pender (Volume editor)

©2006 Edited Collection
Protest and Dissent

Conflicting Spaces in Translation and Culture

by Agnieszka Pantuchowicz (Volume editor) Anna Warso (Volume editor) 2020

©2020 Edited Collection
Cultures in Contact

Translation and Reception of "I Promessi Sposi</I> in 19th Century England

by Vittoria Intonti (Volume editor) Rosella Mallardi (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
(Re)visiting Translation

Linguistic and Cultural Issues across Genres

by Paola Attolino (Volume editor) Linda Barone (Volume editor) Mikaela Cordisco (Volume editor) Mariagrazia De Meo (Volume editor) 2016

©2016 Edited Collection
Crossing Boundaries

Studies in English Language, Literature, and Culture in a Global Environment

by Richard Nordquist (Volume editor) 2011

©2010 Edited Collection
Language, Culture and the Law

The Formulation of Legal Concepts across Systems and Cultures

by Vijay K. Bhatia (Volume editor) Christopher N. Candlin (Volume editor) Paola Evangelisti Allori (Volume editor)

©2008 Edited Collection
Taboo in Discourse

Studies on Attenuation and Offence in Communication

by Eliecer Crespo-Fernández (Volume editor) 2019

©2018 Edited Collection
Zooming In

Micro-Scale Perspectives on Cognition, Translation and Cross-Cultural Communication

by Wojciech Wachowski (Volume editor) Zoltan Kövecses (Volume editor) Michał Borodo (Volume editor) 2017

Edited Collection
Norm-Focused and Culture-Related Inquiries in Translation Research

Selected Papers of the CETRA Research Summer School 2014

by Justyna Giczela-Pastwa (Volume editor) Uchenna Oyali (Volume editor) 2017

Edited Collection
National Identity in Translation

by Lucyna Harmon (Volume editor) Dorota Osuchowska (Volume editor) 2019

©2019 Edited Collection
Meaning in Translation

by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk (Volume editor) Marcel Thelen (Volume editor) 2012

©2010 Edited Collection
Film translation from East to West

Dubbing, subtitling and didactic practice

by Claudia Buffagni (Volume editor) Beatrice Garzelli (Volume editor) 2013

©2013 Edited Collection
Exile, language and identity

by Magda Stroinska (Volume editor) Vittorina Cecchetto (Volume editor)

©2003 Edited Collection
Studies in Polish Language and Literature

by Marta Wojtkowska-Maksymik (Volume editor) Magdalena Zawisławska (Volume editor) 2022

©2022 Edited Collection
The Languages of Dubbing

Mainstream Audiovisual Translation in Italy

by Maria Pavesi (Volume editor) Maicol Formentelli (Volume editor) Elisa Ghia (Volume editor) 2015

©2015 Edited Collection
Translating Emotion

Studies in Transformation and Renewal Between Languages

by Kathleen Shields (Volume editor) Michael Clarke (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Theory and Practice

by Laura Incalcaterra McLoughlin (Volume editor) Marie Biscio (Volume editor) Máire Aine Ní Mhainnín (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Translating Gender

In collaboration with Manuela Coppola, Michael Cronin and Renata Oggero

by Eleonora Federici (Volume editor) 2011

©2011 Edited Collection
Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

Theory and Practice

by Laura Incalcaterra McLoughlin (Volume editor) Marie Biscio (Volume editor) Máire Aine Ní Mhainnín (Volume editor) 2023

©2023 Edited Collection
Evolving Nature of the English Language

Studies in Theoretical and Applied Linguistics

by Robert Kiełtyka (Volume editor) Agnieszka Uberman (Volume editor) 2016

©2017 Edited Collection
Poetry and its Language

Papers in Honour of Teresa Bela

by Marta Gibinska (Volume editor) Wladyslaw Witalisz (Volume editor) 2012

©2013 Edited Collection
Embodiment and Representation

Approaches from European, Asian, African and Ancient American Cultures

by Kerstin Störl (Volume editor) 2023

©2023 Edited Collection

Key Subject Areas