Show Less

Liens linguistiques

Etudes sur la combinatoire et la hiérarchie des composants

Series:

Edited By Camino Alvarez Castro, Flor Maria Bango de la Campa and Maria Luisa Donaire

Le point de départ de cet ouvrage est un Congrès international qui s’est tenu à Oviedo en septembre 2008 (VIII e Congrès International de Linguistique Française, VIII CILF). On y trouvera, mises en commun, les propositions d’un certain nombre de chercheurs, enrichies par le débat qui s’est ensuivi. Les textes réunis illustrent une réflexion sur les rapports qui existent entre les divers composants linguistiques mis en œuvre lors de la production de la parole.
L’originalité de ce livre réside dans le fait que, pour la première fois dans la littérature linguistique, ces composants sont considérés non pas de façon indépendante mais dans les relations qu’ils entretiennent. Le sujet est abordé à partir de diverses positions théoriques et méthodologiques, plusieurs domaines étant par ailleurs explorés : la réflexion prend naissance à partir d’une marque morphologique visible, d’un fonctionnement syntaxique saillant, d’un comportement sémantique curieux, d’une particularité textuelle ou discursive, et même à l’occasion de manifestations prosodiques.
Les auteurs ont tenu à ajouter un épilogue en hommage à Ivan Evrard, tragiquement disparu, et qui faisait partie des chercheurs ayant conçu, il y a déjà trois ans, le sujet de réflexion abordé dans ce texte.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

L’ordre des facteurs altère bien le contenu: le cas de quand même Flor Bango de la Campa 445

Extract

L’ordre des facteurs altère bien le contenu: le cas de quand même Flor BANGO DE LA CAMPA Université d’Oviedo Introduction Ce travail s’inscrit dans un vaste cadre, celui de l’étude de la stratégie con- cessive, un projet auquel nous avons consacré nos efforts au sein du Groupe de Recherche «Les dynamiques argumentatives» à l’Université d’Oviedo depuis un certain nombre d’années*. Bien que la concession ait été considérée «a popular topic» au cours des dernières décennies, comme le signale König (1985: 203), elle est loin d’avoir reçu une attention précise et clarificatrice. D’où notre volonté de consacrer cette étude à l’éclaircis- sement de ce phénomène si particulier. Ainsi, à l’intérieur de cet ample projet nous avons examiné les structures concessives, et constaté la problématique qui s’y rattache: les difficultés pour établir une définition rigoureuse (les termes vagues utilisés, qui sont le plus souvent basés sur des critères logico-référentiels et non pas sur des concepts strictement linguistiques); l’imprécision de la délimitation par rap- port à d’autres stratégies voisines avec lesquelles elle semble trop souvent être assimilée, comme l’opposition, la causalité et même la restriction; le manque d’unanimité aussi bien dans la liste des marqueurs ou connecteurs qui lui sont adscrits (les unités mentionnées, avec plus ou moins d’exhaus- tivité, diffèrent d’un inventaire à l’autre), que dans leur traitement gramma- tical (adverbes, conjonctions, locutions…), et ainsi...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.