Show Less
Restricted access

Germanistische Kontexte

Linguistische Belege und literarische Reflexe. Band I

Series:

Edited By Mariola Wierzbicka and Grzegorz Jaśkiewicz

Das Buch präsentiert Ergebnisse der Forschungsarbeit aus vielen Bereichen der germanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Ein gemeinsamer Nenner ist die Verwendung der deutschen Sprache in Kommunikation, im DaF-Unterricht, in Erinnerungskultur mit ihren semantischen Phänomenen, sowie unter pragmatischem Aspekt. Erörtert werden Fragestellungen zu parlamentarischen Zwischenrufen, Funktionsverbgefügen in den Online-Zeitungen, der DDR-Geschichte und ihrer Rezeption, zur Höflichkeit unter den Studenten von heute, zu Phrasemen im modernen Fremdsprachenunterricht, semantischen Relationen in Komposita anhand von deutscher Küche bis hin zu bevor- und ehe-Subjunktoren sowie Zeitverlaufsstrukturen.

Show Summary Details
Restricted access

Mariola Wierzbicka: Der Einfluss von bevor/ehe auf die zeitliche Anordnung der im Temporalsatz und im übergeordneten Satz eingeführten Situationen im Deutschen

Der Einfluss von bevor/ehe auf die zeitliche

Anordnung der im Temporalsatz und im

übergeordneten Satz eingeführten Situationen

im Deutschen

Extract

Mariola Wierzbicka

Abstract: The subject of the paper is the influence of the conjunctions bevor/ehe on the time arrangement of situations placed into the time clause and the main clause with regard to the morphological, syntactic and semantic elements, as well as their dependence on the relation of the correspondence between events in the time clause and events in the main clause in German. The paper discusses ways of expressing the temporal relations of posteriority in adverbial clauses with bevor/ehe in the German language. Although the relations can be expressed by participle phrases, noun phrases, prepositional phrases and infinitive phrases, the adverbial clause is the most frequent means of expressing these relations. The temporal adverbial clause has an almost unlimited range of application which stretches from vaguely hinted relation to absolute necessity, and from general statements and clarifications to definitive emotionally motivated utterances. Wherever there is an obvious connection between facts, events, actions, relations as well as personal volition and feelings, they can be expressed by means of a temporal structure.

Keywords: temporal relation, temporal clauses, posteriority

Den Untersuchungsgegenstand dieses Beitrages bildet der Einfluss von den Subjunktoren bevor und ehe auf die zeitliche Anordnung der im Temporalsatz und im übergeordneten Satz eingeführten Situationen unter Berücksichtigung verschiedener morphologischer, syntaktischer und semantischer Faktoren im Deutschen. Allgemein gilt, dass in komplexen Sätzen, die aus ←127 | 128→je mindestens zwei satzartigen Konstruktionen bestehen, zwei Sachverhalte zueinander in Beziehung gesetzt werden. Je nach der kategoriellen Zuordnung...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.