Search
Search in
Search area
Subject
Category
Language
Publication Schedule
Open Access
Year
-
… making the mirror visible …
Deutsche Übersetzungen englischer Lyrik (W.H. Auden)- Versuch einer Verwissenschaftlichung der Übersetzungskritik©2010 Thesis -
Entlehnung oder Codeswitching?
Sprachmischungen mit dem Englischen im deutschen Printjournalismus©2014 Thesis -
Die Übersetzung amerikanischer Texte in deutschen Printmedien
Eine Analyse der Textsorten «Nachricht» und «Reportage» vor dem Hintergrund der deutsch-amerikanischen Beziehungen©2014 Thesis -
Bilingualen Unterricht weiterentwickeln und erforschen
©2016 Edited Collection -
Positive und negative Höflichkeit in der Interimssprache
Eine empirische Untersuchung zur pragmatischen Kompetenz gymnasialer Englischlerner©2018 Thesis -
Die Sprachlernklasse(n) im Fokus
Deutsch als Zweitsprache und Englischunterricht©2017 Edited Collection -
G.A. Bürgers Ballade Lenore in England
©1987 Others -
Die schöpferische Elite und ihre gesellschaftliche Verantwortung
Studien zu den Romanen von John Fowles©1986 Others -
Die Arthur-Gedichte von Charles Williams
Einführung, Übersetzung, Kommentar, Konkordanz©1991 Others -
Figurenrede als Übersetzungsproblem
Untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen©1992 Thesis -
Percy Bysshe Shelley, Leben und Werk
©1998 Monographs -
Die Deutsche Keltologie und ihre Berliner Gelehrten bis 1945
Beiträge zur internationalen Fachtagung «Keltologie an der Friedrich-Wilhelms-Universität vor und während des Nationalsozialismus» vom 27.-28.03.1998 an der Humboldt-Universität Berlin©1999 Conference proceedings -
«How art produces art»
Samuel Richardsons «Clarissa» im Spiegel ihrer deutschen Übersetzungen©2000 Thesis -
Creative Writing in England, den USA und Deutschland
Kulturelle Hintergründe, literaturwissenschaftlicher Kontext, institutioneller Bezug©2001 Thesis -
Translating the Wild West
Stephen Crane in deutscher Übersetzung- Übersetzungsprobleme und -strategien am Beispiel des Übersetzungsvergleichs der deutschsprachigen Versionen von Stephen Cranes Western Tales "The Bride Comes to Yellow Sky</I> und "The Blue Hotel</I>©2005 Thesis