Documents diplomatiques français – 1944–1954, sous la direction de Georges-Henri Soutou

The purpose of the «French Diplomatic Documents» (DDF) is to present year on year the most significant documents relating to French Foreign Policy – preserved by the French Ministry of Foreign Affairs. A rigorous scientific method is employed for the document selection undertaken by independent groups of scholars and historians under the direction of eminent academics. For this purpose, the groups of scholars are provided complete access to all archives, produced or received by the French Ministry of Foreign Affairs. In order to facilitate reading, the selection of the documents published is annotated using a methodical table, footnotes and an index of names. The DDF series is an indispensable tool for information concerning the history of international relations and French diplomacy during the course of the 20th century.
The series consists of the following collections:
Documents diplomatiques français – 1914–-1916
Edited by Pr Jean-Claude Montant
Documents diplomatiques français – 1917-–1919
Edited by Pr Robert Frank
Documents diplomatiques français – 1920–-1932
Edited by Pr Christian Baechler
Documents diplomatiques français – 1932–-1935 et 1936-–1939
Edited by Pr Pierre Renouvin (†) and Jean-Baptiste Duroselle (†)
Documents diplomatiques français – 1939-–1944
Edited by Pr André Kaspi
Documents diplomatiques français – 1944-–1954
Edited by Pr Georges-Henri Soutou
Documents diplomatiques français – depuis 1954
Edited by Pr Maurice Vaïsse
The 1932–-1935 and 1936-–1939 series were published under the responsibility of the Commission for the
publishing of documents on the origins of the Second World War. The «French Diplomatic Documents»
publications currently in preparation are chaired by the Diplomatic Archives Commission.

Présenter, année par année, les documents les plus significatifs de la politique étrangère de la France et conservés par le ministère des affaires étrangères : tel est l’’objet des « Documents diplomatiques français » (DDF). La sélection de ces documents est faite d’une façon rigoureusement scientifique et en toute indépendance par des équipes de chercheurs et d’’historiens sous la direction d’’éminents universitaires. Pour ce faire, ces équipes ont un accès total à toutes les archives produites ou reçues par le ministère français des affaires étrangères. La sélection des documents publiés est complétée, pour en rendre la lecture plus aisée, par une table méthodique, des notes de bas de page et un index des noms de personnes. La collection des DDF est un outil indispensable à la connaissance de l’’histoire des relations internationales et de la diplomatie française au cours du XXe siècle.
La collection se compose des séries suivantes :
Documents diplomatiques français – 1914-–1916
sous la direction du Pr Jean-Claude Montant
Documents diplomatiques français – 1917-–1919
sous la direction du Pr Robert Frank
Documents diplomatiques français – 1920-–1932
sous la direction du Pr Christian Baechler
Documents diplomatiques français – 1932-–1935 et 1936–-1939
sous la direction des Pr Pierre Renouvin (†) et Jean-Baptiste Duroselle (†)
Documents diplomatiques français – 1939-–1944
sous la direction du Pr André Kaspi
Documents diplomatiques français – 1944-–1954
sous la direction du Pr Georges-Henri Soutou
Documents diplomatiques français – depuis 1954
sous la direction du Pr Maurice Vaïsse
Les séries 1932-–1935 et 1936-–1939 ont été publiées sous la responsabilité de la Commission pour la publication des documents relatifs aux origines de la guerre 1939-–1945. Les publications en cours de DDF sont placées sous la responsabilité de la Commission des archives diplomatiques.

Jahr für Jahr die wichtigsten Dokumente der französischen Außenpolitik zu veröffentlichen, ist das Ziel der «Documents diplomatiques français», die vom französischen Außenministerium aufbewahrt werden. Die Auswahl der veröffentlichten Dokumente wird getroffen von unabhängigen Gelehrten und Historikern unter der Leitung von herausragenden Wissenschaftlern. Mit streng wissenschaftlichen Methoden haben sie Zugang zu sämtlichen Archiven des französischen Außenministeriums.
Zur Erleichterung des Leseprozesses werden die veröffentlichten Dokumente begleitet von Kommentaren, Tabellen zur wissenschaftlichen Methode, Fußnoten und Personenverzeichnissen.
Die Reihe ist ein unverzichtbares Werkzeug zur Informationen über die Geschichte der internationalen Beziehungen und der französischen Diplomatie im Laufe des 20. Jahrhunderts.
Die Reihe besteht aus folgenden Serien:
Documents diplomatiques français – 1914-–1916
herausgegeben von Prof. Jean-Claude Montant
Documents diplomatiques français – 1917–-1919
herausgegeben von Prof. Robert Frank
Documents diplomatiques français – 1920–-1932
herausgegeben von Prof. Christian Baechler
Documents diplomatiques français – 1932-–1935 et 1936–-1939
herausgegeben von Prof. Pierre Renouvin (†) et Jean-Baptiste Duroselle (†)
Documents diplomatiques français – 1939-–1944
herausgegeben von Prof. André Kaspi
Documents diplomatiques français – 1944–-1954
herausgegeben von Prof. Georges-Henri Soutou
Documents diplomatiques français – seit 1954
herausgegeben von Prof. Maurice Vaïsse
Die Serien von 1932–-1935 und 1936–-1939 wurden von der verantwortlichen Kommission zur Herausgabe der Unterlagen über die Entstehung des Zweiten Weltkriegs veröffentlicht.
Die «Documents diplomatiques français», die momentan in Vorbereitung sind, werden von der Kommission des diplomatischen Archivs betreut.