Jahrbuch für Internationale Germanistik
Issue 1
, Volume: 57
(2025)
ISSN: 2235-1280
Issue 1
, Volume: 57
(2025)
ISSN: 2235-1280
Articles
-
Stefan Zweigs Schachnovelle in Übersetzungen in das Englische. Ein literaturwissenschaftlicher Vergleich
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 3 - 2433 Pages -
Wenn die Schottin schwizertütsch schwätzt. Möglichkeiten zielsprachlicher Dialekte als Übersetzungsstrategie
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 25 - 4431 Pages -
Wer sagt denn, dass das eine Übersetzung ist? Zur Charakterisierung von Text und Autorschaft in Paratexten aus dem Deutschen übersetzter Bücher1
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 45 - 6027 Pages -
Die Präsenz der deutschen Romantik in Richard Wilhelms Anthologie Chinesische Volksmärchen (1914)
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 61 - 7627 Pages -
Erlösung ± Terror. Heiner Müller und Pier Paolo Pasolini über Marxismus und Christentum
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 79 - 10639 Pages -
„Die Nerven des Zeitalters erfassen“. Zur Rezeption Ingeborg Bachmanns in China*
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 109 - 12831 Pages -
Einführung in das Rahmenthema ‚Deutsch-türkische Literaturbeziehungen‘
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 131 - 13617 Pages -
Almanya – Willkommen in Deutschland. Heimatvorstellungen im Film
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 137 - 15833 Pages -
Die Eroberung der Insel Rhodos durch die Türken 1522. Der Orientroman im Zeitalter des Philhellenismus1
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 159 - 18033 Pages -
Türken und Juden als exotische Fremdlinge in dem Roman Die Verstörung von Thomas Bernhard
Volume 57 Issue 1 Publication Year 2025 pp. 181 - 20435 Pages