Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
La colección «Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation» («Estudios sobre lenguas románicas y comunicación intercultural»), dirigida por los profesores Gerd Wotjak, José Juan Batista y Dolores García-Padrón, acoge actas de congresos, monografías y compendios sobre un amplio espectro de estos temas, entre los que figuran la lingüística constrativa, la traducción y el contacto de lenguas.
Die Buchreihe «Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation» widmet sich Themen aus dem Fachbereich der Romanistik. Herausgeber sind Prof. Dr. Gerd Wotjak, Prof. Dr. José Juan Batista-Rodríguez und Prof. Dr. Dolores García-Padrón. In der Reihe werden Tagungsakten, Monographien und Sammelbände zu einem breiten Themenspektrum der romanischen Sprachwissenschaft veröffentlicht, darunter unter anderem Sprachvergleich, Übersetzungswissenschaft und Sprachkontakt.
Titles
-
El impacto de la traducción automática en la traducción profesional en España: tendencias, retos y aspectos socioprofesionales. El proyecto DITAPE.
Volume 201©2023 Edited Collection 196 Pages -
El adverbio: aproximaciones sincrónicas, diacrónicas y variacionales
Volume 200©2023 Edited Collection 186 Pages -
Los verbos ditransitivos y su enseñanza: transferencia, locación y movimiento
Volume 199©2023 Edited Collection 216 Pages -
Nuevas aportaciones a las investigaciones en fraseología, paremiología y traducción
Volume 198©2023 Edited Collection 340 Pages -
Estudios sobre el anglicismo en el español actual
Perspectivas lingüísticasVolume 196©2023 Monographs 538 Pages -
Lingüística queer hispánica
Las formas nominales de tratamiento de la comunidad de habla LGTBIVolume 195©2023 Monographs 320 Pages -
Fraseología en el discurso jurídico-ambiental
Las construcciones verbonominales desde una perspectiva contrastiva (español-alemán)Volume 187©2023 Monographs 286 Pages