Search
Search in
Search area
Subject
Category
Language
Publication Schedule
Open Access
Year
-
Übersetzen und Interpretation
Die Herausbildung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige wissenschaftliche Disziplin im deutschen Sprachraum von 1960 bis 2000©2010 Postdoctoral Thesis -
Die Rolle der Religion im Integrationsprozess
Die deutsche Islamdebatte©2010 Conference proceedings -
Demokratie und Religion
Tagungsband zum Kolloquium der Wissenschaftlichen Arbeitsgruppe für weltkirchliche Aufgaben der Deutschen Bischofskonferenz und der Demokratie Stiftung an der Universität zu Köln am 23. 11. 2009 in Köln©2011 Conference proceedings -
Mein Lebenslauf – Erstausgabe des deutschen Originals – und Tagebuch 1939-1944
Herausgegeben und eingeleitet von Jerzy Axer, Alexander Gavrilov und Michael von Albrecht©2013 Monographs -
«Nach Schottland also!»
Schottlandwahrnehmungen und Deutungen deutscher Reisender zwischen Romantik und Sachlichkeit von 1800-1870©2013 Thesis -
Wales
Die Entdeckung einer Landschaft und eines Volkes durch deutsche Reisende (1780-1860)©2014 Edited Collection -
Wissensproduktion und koloniale Herrschaftslegitimation an den Kölner Hochschulen
Ein Beitrag zur «Dezentralisierung» der deutschen Kolonialwissenschaften©2015 Thesis -
Der Zweite Weltkrieg im polnischen und deutschen kulturellen Gedächtnis
Siebzig Jahre danach (1945–2015)©2016 Edited Collection -
Lokalisierbarkeit von User-Interface-Strings
Übersetzerische Aspekte der Internationalisierung und Lokalisierung von Software, untersucht anhand der Übersetzungsrichtungen Englisch–Deutsch und Englisch–Russisch©2016 Thesis -
Die deutschen Seehäfen im Fokus überregionaler Entwicklungspolitik
Eine Folgenabschätzung zum Nationalen Hafenkonzept©2015 Thesis -
Übersetzen als Problemlöseprozess
Praktisches Übersetzen anhand von Übersetzungsbeispielen aus der Automobilbranche im Sprachenpaar Deutsch–Chinesisch©2015 Thesis -
Exil – Transfer – Gedächtnis / Exil – Transfert – Mémoire
Deutsch-französische Blickwechsel / Regards croisés franco-allemands©2016 Edited Collection -
Karl Marbe: Zeitgemäße populäre Betrachtungen für die kultivierte Welt
Aus dem Nachlass eines deutschen Gelehrten©2016 Monographs -
Reflexivität im tschechisch-deutschen Sprachvergleich
Möglichkeiten und Grenzen einer Prognose©2016 Monographs -
Das Konsumverhalten deutscher und chinesischer Studenten
Eine kulturvergleichende Studie©2010 Thesis -
Deutsch-serbische kontrastive Grammatik. Teil III. Verb und Verbalkomplex
Von Milivoj Alanović, Ulrich Engel, Branislav Ivanović, Sanja Ninković herausgeben von Ulrich Engel©2014 Edited Collection -
Deutsch-serbische kontrastive Grammatik. Teil II. Das Nomen und der nominale Bereich
Von Milivoj Alanović, Annette Durović, Ulrich Engel und Smilja Srdić. Herausgegeben von der Philologischen Fakultät der Universität Belgrad©2014 Edited Collection